CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMÁRFEGA»
Descoperă întrebuințarea
almárfega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
almárfega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Especie de cutello: «...um homem de pé, carniceiro deLisbôa, lhe deu com
uma almarcova na mão do cavallo, oqualcaiu logo». Fern. Lopes, Chrón. de D.
Fernando,c. XXXVIII. Cf. Herculano, Lendas,I, 130. * *Almárfega*, f.O mesmo que
...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe
Consulte Tapetes, no índ. de Assuntos. almafega - almofada; almárfega. Pano
grosseiro. Burel. almafre - capacete, elmo. almagra - terra vermelha; barro. No
Diário da Viagem de Vasco: "panos os quaes traziam huuas marcas dalmagra" ...
3
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
albon- doca, almondega, al-mirfaca, almárfega, almaçtaca, almé- por guarir ete :
cf. Darmester, Dict. de la lang. franc : Formation de la langue, pág. 166. (1) A
língua are dizia guaanhar; a A ulegrafia tem gainhar (pág. 161), donde o
regressivo ...
4
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... almárfega, 116. aÍ1marje(m), 195. amarraxa, 20o. almártega, 207. almastec,
207. almatrá, 266. almazém, 93, 233. almece, 368. almécega, 141. almedina,
344. aLmeia, 368. almeice, 368. almeitiga, 288. ajmenara, 174. almetoli, 151.
almexi, ...
5
Libro de las mil y una noches
Conjuróle luego por su vida a que se levantase y bailase. Y se levantó mi
hermano y bailó. Y no había en la casa almárfega 1 que ella no le tirase. Y lo
mismo hacían todas las demás, las cuales empezaron a arrojarle naranjas y
limones y ...
Rafael Cansinos Asséns,
1971
6
La Casa Leída: Antología
Y no había en la casa almárfega (almohadón) que ella no le tirase. Y lo mismo
hacían todas las demás, las cuales empezaron a arrojarle naranjas y limones y
toronjas, hasta que el cuitado acabó por desmayarse de tanto golpe y trastazo.
Amparo Inés Osorio, Gonzalo Márquez Cristo,
1996
7
Homenaje a Arturo Marasso (1890-1970)
Por el sufijo, se distingue de la forma actual lenguda 27, hoy lenguada. Entre los
vocablos notamos, además del verbo catar 28, que en la Edad Media abarca el
sentido del actual mirar, el arabismo almárfega 24 'jerga que se emplca para ...