Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altabaixo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTABAIXO ÎN PORTUGHEZĂ

al · ta · bai · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTABAIXO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTABAIXO


abaixo
a·bai·xo
altibaixo
al·ti·bai·xo
baixo
bai·xo
cabisbaixo
ca·bis·bai·xo
contrabaixo
con·tra·bai·xo
cornibaixo
cor·ni·bai·xo
costabaixo
cos·ta·bai·xo
debaixo
de·bai·xo
embaixo
em·bai·xo
encaixo
en·cai·xo
manaixo
ma·nai·xo
rebaixo
re·bai·xo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTABAIXO

alta
alta-costura
alta-tensão
altaforma
altaico
Altair
altaíta
altamado
altamala
altamente
altamia
altamirense
altamisa
altanadice
altanado
altanar
altanaria
altaneiro
altaneria
altania

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTABAIXO

Aleixo
Freixo
afixo
anixo
crucifixo
desleixo
eixo
fixo
froixo
lixo
mixo
prefixo
prolixo
queixo
roixo
seixo
semieixo
sufixo
teixo
termofixo

Sinonimele și antonimele altabaixo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «altabaixo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTABAIXO

Găsește traducerea altabaixo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile altabaixo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altabaixo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

高低
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alto bajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

High low
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

altabaixo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

altabaixo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

altabaixo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

altabaixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

altabaixo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

altabaixo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rendah rendah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

altabaixo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

altabaixo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

altabaixo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

altabaixo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

altabaixo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

altabaixo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

altabaixo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

altabaixo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

altabaixo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

altabaixo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

altabaixo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

altabaixo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Υψηλή χαμηλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hoë laag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Högt lågt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

altabaixo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altabaixo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTABAIXO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altabaixo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altabaixo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altabaixo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre altabaixo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTABAIXO»

Descoperă întrebuințarea altabaixo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altabaixo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ALTEZA , Sublimidade , elevação , it. Titulo , tratamento , que se dá ás Pessôas de sangue Real. Hom. (Vej. Altura.) ALTIBAIXO. (Vej. Altabaixo.) ALTITONANTE. (Vej. Tonante.) Epith. de Júpiter, segundo a Fábula , uzado por Camões. ALTO.
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Altabaixo , e Altibaixo : o primeiro é cousa, que vem de alto a baixo. O segundo é cousa, que tem altos, e baixos. Altenaria, caça do alto com falcões. E não altanaria ; porque tambem dizemos altaneiro, e não altanário. Altear. Altiar. Alteração.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
abaixar a voz : trazer alguma coiza para baixo: vir de um para outro lugar — da sua opiniâo , ceder: — o preen , abatelo : a fortuna deseen Conr- tantinopla , abateu : — com um golpe , dar um altabaixo : tem outr. fraz. e sig. Descercado , p. p. ...
‎1818
4
Malaca conguistada pelo grande Affonso de Albuquerque, poema ...
... 'CIL Hum altabaixo horrendo o Pagáõ tim , Que o CII. 342. Livro none. \ ...
Francisco de SÁ DE MENEZES, Bernardo Ferreira, 1779
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Altabaixo , e Altibaixo : o primeiro he cousa, ue vem de alto abaixo. O egundo he cousa , que tem altos, e baiXOS. Altzmería , caça do alto comfalcoens. E naó Altcmaria; porque tambem dizemos Altemeiro , e naó Altamírio. Altear. Altíar.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altabaixo*, m.Golpe,de alto abaixo, em esgrima. Pancada, de altoabaixo.( Dealto + abaixo) *Altaforma*, f.Ave derapina,azul. (Doár.altaforma) *Altaico*,adj. RelativoaoAltaiou aos povosdo Altai. * *Altaíta*, f.Variedade de chumbo, descoberta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Beira-mar
Suas páginas pautadas eram divididas de altabaixo por travessões que marcavam os espaços, as colunas finas ou largas onde deviam ficar consignados os seguintes dados: número de ordem de entrada, ano, mês, dia, origem, assunto, ...
Pedro Nava, 2003
8
Malaca conquistada pelo grande Affonso de Albuquerque: poema ...
Geinal a Ardonio , que fogia , alcanca , E de fera estocada em terra o elrende ; Quer temerario Argeo dar-lhe vinganca , Porem sua morte o misero pertende : Desvia-lhe Geinal com escudo a lanc,a, E de horrendo altabaixo ao triste fende A ...
Francisco Sá de Menezes, 1779
9
Chão de ferro
Avanço sempre armado com o mesmo sabre. Ao primeiro altabaixo o ser miserável se fendia e quando eu me rejubilava em despedaçar e abrir sua caixa do peito, ela se transformava numa imensa fruta melancia que eu estava pondo de ...
Pedro Nava, 2001
10
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... espantoso : Com duros golpes o furioso intento Cada qual delles executa iroso , Ora usam d'arte, e ora os leva a furia, Tractando sempre de fazer-se iujuria. Ilum altabaixo horrendo o Pagão tira, Que o Christão Cavalleiro lhe rebate, ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altabaixo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/altabaixo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z