Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aluminar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALUMINAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · lu · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ALUMINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alumino
tu aluminas
ele alumina
nós aluminamos
vós aluminais
eles aluminam
Pretérito imperfeito
eu aluminava
tu aluminavas
ele aluminava
nós aluminávamos
vós alumináveis
eles aluminavam
Pretérito perfeito
eu aluminei
tu aluminaste
ele aluminou
nós aluminamos
vós aluminastes
eles aluminaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aluminara
tu aluminaras
ele aluminara
nós alumináramos
vós alumináreis
eles aluminaram
Futuro do Presente
eu aluminarei
tu aluminarás
ele aluminará
nós aluminaremos
vós aluminareis
eles aluminarão
Futuro do Pretérito
eu aluminaria
tu aluminarias
ele aluminaria
nós aluminaríamos
vós aluminaríeis
eles aluminariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alumine
que tu alumines
que ele alumine
que nós aluminemos
que vós alumineis
que eles aluminem
Pretérito imperfeito
se eu aluminasse
se tu aluminasses
se ele aluminasse
se nós aluminássemos
se vós aluminásseis
se eles aluminassem
Futuro
quando eu aluminar
quando tu aluminares
quando ele aluminar
quando nós aluminarmos
quando vós aluminardes
quando eles aluminarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alumina tu
alumine ele
aluminemosnós
aluminaivós
aluminemeles
Negativo
não alumines tu
não alumine ele
não aluminemos nós
não alumineis vós
não aluminem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aluminar eu
aluminares tu
aluminar ele
aluminarmos nós
aluminardes vós
aluminarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aluminar
Gerúndio
aluminando
Particípio
aluminado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMINAR


cominar
co·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
incriminar
in·cri·mi·nar
laminar
la·mi·nar
liminar
li·mi·nar
luminar
lu·mi·nar
minar
mi·nar
predominar
pre·do·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
subliminar
sub·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALUMINAR

alumina
aluminação
aluminado
aluminagem
aluminaria
aluminato
aluminico
aluminifero
aluminioso
aluminita
aluminite
aluminizar
aluminífero
aluminografia
aluminográfico
aluminoso
aluminossilicato
aluminotermia
aluminotérmico
aluminóxido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMINAR

abominar
acarminar
acuminar
aminar
criminar
descontaminar
descriminar
disseminar
exterminar
fulminar
geminar
inseminar
ominar
pantominar
predeterminar
recriminar
reexaminar
ruminar
trilaminar
vitaminar

Sinonimele și antonimele aluminar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aluminar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMINAR

Găsește traducerea aluminar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aluminar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aluminar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aluminar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De aluminio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alumina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aluminar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aluminar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aluminar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aluminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aluminar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aluminar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aluminar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aluminar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aluminar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aluminar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aluminar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aluminar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aluminar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

aluminar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Aluminar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aluminar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aluminar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aluminar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aluminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aluminar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aluminar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aluminar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aluminar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aluminar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aluminar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aluminar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aluminar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aluminar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMINAR»

Descoperă întrebuințarea aluminar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aluminar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... aguas ( d* abridor j dar fogo ás lettres abertas era podra с ebeias de betume ( para 0 facer negro) (— com um íl- l!]o)dcir-lL'o (fallando de Deus). ALUMINA, s.f. ckym. terra в base principal da podra -bu me. ALUMINADO, p. pas. de aluminar.
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Neut. dar claridade. Alumina , s. f. ( Chy. ) terra , que serve de baze principal da pedra hume. Alummado , a , p. p. de aluminar. Aluminar , v. a. ¡lluminar. _ ( Pint. ) dar luz aos quadros , pondo sombras pela parte contraria daquella , por onde ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alúmen) * *Aluminagem*,f. Phot. Banhode alumina. *Aluminar*,^1v. t. Misturarcom alúmen. Adj. Que contém alúmen. * *Aluminar*,^2 v.t.Omesmo que alumiar: «tambem se punham em marcha aluminando seus passos». Cf. Luz e Calor.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Déos à allumiou com bum filho : i. é , permittio que pariese , deu-lhe um filho. M. Lus. ALUMINÁ-DO , p. pass, de Aluminar, pintura iluminada com os claros convenientes bem oppos- tos aos escaros. ALUMINAR , v. at. Dar luz , no f. P. P. 2. 17.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dcos a allumiou com hum fdho : i. 6 , permittio que parisse , deu-liie um filho. M. Lus. ALUMINADO , p. pass, de Aluminar, pintura aluminada com os claros convenientes bein opjws- tos aos escuro*. ALUMINAR , v. at. Dar luz , no f. P. P. 2. 17.
António de Morais Silva, 1823
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALUMINAÇÃO, s. f. — Aluminar + cão — P. us. V. iluminação. ALUMINADO, adj. — Alumina + ado. Que tem alumina, ou alume. ALUMINAGEM, s. f. — Aluminar 4 - agem — Fot. Banho de alumina. ALUMINAR, v. t. — Alúmen + ar. Misturar com  ...
7
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Apontao mayor dos ma- lib.g. qUi cbhflt mundaiur internst, diz les , 0 qual he a morte , par» epifl.j^. Santo Ambrofio . Cufpio para móftrarque o caminho , que aluminar ,para quevejais como cita leuaíÍe,leuariáo os demais todo o interior de  ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
8
O Garimpeiro
a Nossa Senhora, e verá se amanhã ou depois o diamante graúdo não vem aluminar no fundo da bateia. Histórias! meu Simão; todos os dias me dizes isso e o resultado~ sempreoque estamos vendo. Mais doisdias só, patrão; eeu queseja ...
Bernardo Guimarães, 1966
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Segue o modelo da página 47. aluminar 31 alvear 110 alvejar 49 alvissarar 31 alvitrar 31 alvorar 31 alvorecer 52 alvoroçar 51 amachucar 50 amaciar 66 amadeirar 44 amadrinhar 31 amadurar 31 amadurecer 52 amainar 42 amaldiçoar 68 ...
Bolognesi,joão
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Alluraiar Aluminar. > et dériv. Aluminoso, adj. m. sa, f alumineux , euse Alumno , s. m. élève , aea- dé miste Ahitar V. Enlutar Aluziar, v. a. lustrer Alva , s.f aube du jour Alvacento,w£^'. i m.tаtf i blan- Alvadio , adj. [châtre m. dia ,fi. Л AUaíade ...
‎1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aluminar în contextul următoarelor știri.
1
Dia da ONU iluminará monumentos de todo mundo de azul
Mais de 270 edifícios e monumentos de 65 países ao redor do mundo irão se aluminar hoje, dia 23, de azul para comemorar os 70º aniversário das Nações ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Torneo y clínica de golf con "el Pato" Cabrera
Grupo Aluminar, desarrollista de One Golf llevará a cabo el Primer Torneo & Clínica de Golf en Valle del Golf junto a dos principales sponsors Hierros Industrial ... «La Voz del Interior, Sep 15»
3
Novo CD do juiz Sérgio Lucas será lançado hoje
Já em 2011, foi a vez de classificar a música 'Ré Maior' no Festival Aluminar, da Secretaria de Estado da Cultura. Por Verlane Estácio. Infonet Cultura noticias. «Infonet, Apr 15»
4
Juiz Sérgio Lucas lança seu segundo CD de Poesia Cantada
... 'Náufrago', finalista do Festival Sescanção. Já em 2011, foi a vez de classificar a música 'Ré Maior' no Festival Aluminar, da Secretaria de Estado da Cultura. «Infonet, Mar 15»
5
Euromayor inaugura 2 obras que la trascienden
Para esto Euromayor vendió un terreno a la desarrollista Aluminar, la que con los inversores ya asegurados, está a punto de firmar el acuerdo de ... «La Voz del Interior, Mai 12»
6
Tydzień z Supreme Commander - dzień czwarty
Aeoni, jak reszta frakcji, posiadają dwa transportowce - Chariot (Tech 1, 6 zaczepów, 0 broni) i Aluminar (Tech 2, ~10 zaczepów, 4 działka AA). "Nadciąga ... «gram.pl, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aluminar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aluminar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z