Descarcă aplicația
educalingo
alvoro

Înțelesul "alvoro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALVORO ÎN PORTUGHEZĂ

al · vo · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVORO

apívoro · carnívoro · crudívoro · detritívoro · formicívoro · frugívoro · frutívoro · granívoro · herbívoro · ignívoro · insectívoro · insetívoro · melívoro · omnívoro · onívoro · orizívoro · ovívoro · piscívoro · ratívoro · sacarívoro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVORO

alvorear · alvorecer · alvoredo · alvorejante · alvorejar · alvoriado · alvoriçar · alvoriço · alvoroçadamente · alvoroçado · alvoroçador · alvoroçamento · alvoroçante · alvoroçar · alvoroço · alvorotado · alvorotador · alvorotamento · alvorotar · alvoroto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVORO

afidívoro · bacívoro · fucívoro · fumívoro · graminívoro · lactívoro · lardívoro · larvívoro · leguminívoro · lignívoro · merdívoro · mucívoro · muscívoro · nucívoro · ossívoro · panívoro · salicívoro · vegetívoro · vermívoro · viscívoro

Sinonimele și antonimele alvoro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alvoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALVORO

Găsește traducerea alvoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alvoro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvoro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alvoro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alvoro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alvoro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alvoro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alvoro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alvoro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alvoro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alvoro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Alvoro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alvoro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alvoro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alvoro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alvoro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alvoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alvoro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alvoro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alvoro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alvoro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alvoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alvoro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alvoro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alvoro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alvoro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alvoro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alvoro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alvoro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVORO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvoro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alvoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVORO»

Descoperă întrebuințarea alvoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Prisam de Dom Alvoro de Souto Mayor com sospeita de traicam. N Este anno de mil quatrocentos e oytenta e seis , foy em Lixboa preso Dom Alvoro de Souto Mayor , filho de Dom Pedralverez de Souto Maior Galego por naçam , e Conde ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Alvoro Pereira ouve disto menemeoria , e comvidou Gil Fernamdez que jamtasl'e com elle: o comer acabado , disi'e Alvoro Pereira; a, Gil Fernamdez , » vos serees preso; e pois vos eu tenho preso , eu tenho todo :a Ellv-as ». Premdestes' me ...
Jose Correa da Serra, 1816
3
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... da- quella , e trouveromna per todallas praças da villa , braadamdo todos: » Arreal, arreal por Portugal ». Alvoro Pereira ouve difto mencmcoria , e comvidou Gil Fernamdez que jamtalTe com elle : о comer acabado , difle Alvoro Pereira ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
4
As gavetas da Torre do Tombo
Parey loguo co a jente e mandei Pero Botelho a Alvoro de Taide que parasse e posto qu'elle hia mui hacerqua de mim nom no pode tomar com meu requado senam mui longe e quando lho deram ja nam tinha tempo pera volltar porque hos ...
5
Power from Iberia
... Left Handed) Granada emir (aka the Cripple) Granada emir Non-Historical People Sancha Alvoro Alonza Alvoro of Beja Catherine Alvoro of Beja Pedro Santiago Adora of Cadiz Lady Beatriz Dona Maria de Luna Caliana Aishah Senor Isaac ...
Jennifer Linford, 2007
6
Crónica do Senhor Rei Dom Fernando, nono rei destes regnos
Do que acemteçeo em Ellvas, quamdo Alvoro Pereira alçou pe m do m por a Rainha. ом soomente em estes logares, mais aimda em outros do Regno foi gramde alvoroço, por o trazer do pemdom, e apregoamento da voz da Rainha, ...
Fernão Lopes, Salvador Días Arnaut, 1979
7
Publicações da 5a. secção
Alvoro Fernamdez Mazquarenhas, 'Joham Affomsso dAllamquer, Gomçallo Pereyra de Vouzella, Ruy Vaaz seu irmãao, Gomçallo Pereyra das armas, Lopo Diaz d' Azevedo, Martim Lopez dAzevedo, Fernam Lopes dAzevedo, Gomçallo ...
Portugal. Ministério do Ultramar, 1938
8
Revista portuguesa de história
sse foy cavallgamdo pera Estremoz, e achou Alvoro Gomçallvez que aimda nom partira; e comtoulhe por que alli vehera, e elle lho gradeçjeo muito; e disselhe que posesse em ssi boa guarda e avisamiento, que nom rreçebesse dano.
9
A acção diplomática dos portugueses nos séculos XV e XVI, ...
Alvoro Fernamdez Mazquarenhas, joham Affomsso dAllamquer, Gomçallo Pereyra de Vouzella, Ruy Vaaz seu irmãao, Gomçallo Pereyra das armas, Lopo Diaz d'Azevedo, Martim Lopez dAzevedo, Femam Lopes dAzevedo, Gomçallo Gomez ...
Francisco Miranda da Costa Lobo, 1937
10
Arquivo historico português
... seu filhoI a quem os ele mamda dar - E ¡7:800 a dom Alvoro dAbramches-E 20 :000 a Gõçalo Fernãdez-E aozooo a mestre Joam, armeiro - E |o:ooo a dona lsabel de Brito --E 8:000 ao moesteiro de Nosa Senhora dAnumciada de Lixboa - E ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvoro în contextul următoarelor știri.
1
Pietro o' pazzo, lascia la cucina pluristellata di Ducasse per tornare …
"Non ho rimpianti - dice Pietro "'o' pazzo"al Fatto - so che sto facendo la cosa giusta. Questa non è solo la terra dei fuochi, ma è terra di alvoro e di generosità. «L'Huffington Post, Oct 15»
2
Gaviões da Fiel: concorrente - Minuetto e parceiros
... que rima fraca que é isso que é aquilo deve ser por vai ser o campeão, imaginem se fosse feito com tempo.... parabéns melhor samba esse e o Dom Alvoro. «SRZD, Sep 15»
3
Sulle mie gambe
Carmelo Floridia è l'operaio vittima di un pauroso incidente in un silos di Modica, un incidente sul alvoro in cui ha perso gli arti inferiori. Nei giorni scorsi si è ... «RagusaNews, Iul 15»
4
Porto San Giorgio - Salvini accolto sulle note di "Bella Ciao"
In seguito una visita ai presidianti di Prysmian ed Haemonetics, per sostenere la loro battaglia in nome del alvoro. Il trend della giornata del leader del carroccio, ... «Vera TV, Mai 15»
5
Mulher alega ser a mãe biológica de Blue Ivy, filha de Beyoncé e …
Beyonc← e Jay-z est ̄o sendo processados por uma mulher que alega ser a verdadeira m ̄e de Blue Ivy, a filha do casal. Tina Seals j£ causou alvoro￧o com ... «Ofuxico, Aug 14»
6
Matricola universitaria 18enne diventa pornostar per pagarsi gli studi
... studi: «Mi piace il sesso, mi è sempre piaciuto guardare i film hard, quindi fare questo alvoro e potermi pagare gli studi è una cosa che trovo bella e naturale» «Corriere Adriatico, Mar 14»
7
Red Ribbon Week art winners announced
In back, from left, are Alyse Garcia, Eliza Bohlig, Cameran Schraufnagel, Molly Davis, Kayne Alvoro, Sadie DeVries, Mayor Tom Kennedy, Chloe Trotter, Morgan ... «Beaver Dam Daily Citizen, Nov 13»
8
When the United States Saved Mexico From World Cup Disgrace
However, in the second half, Alvoro Saborio scores for Costa Rica, as the helpless Mexico seem like they keep waiting for good news from Panama. It didn't ... «Sportige, Oct 13»
9
Proteja os pets das doenças de inverno
Ela tem um shitzu de 2 anos , quando cheguei pela primeira vez, foi um alvoro, brincando nao parava de pular em mim me lambia o tempo todo, nossa achei ... «Correio de Uberlândia, Iul 13»
10
Piandimeleto, agganciato dal trattore: muore agricoltore
La vittima è Gabriele Grassi, agricoltore di 65 anni. Stava spargendo il concime su un suo terreno. Lascia il tuo ricordo. Agricoltura: un trattore al alvoro nei ... «Il Resto del Carlino, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO