Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omnívoro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMNÍVORO ÎN PORTUGHEZĂ

om · ní · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMNÍVORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMNÍVORO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omnívoro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
omnívoro

omnivor

Omnívoro

Omnivorele sau omnivorele sunt animale capabile să metabolizeze diferite clase de hrană, având astfel o dietă mai puțin restrictivă decât carnivorele sau herbivorii. Turtle este un exemplu de omnivore În mod normal, acestea sunt prădători, dar au sistemul digestiv adaptat pentru a metaboliza diferite tipuri de alimente. De exemplu, mamiferele omnivore au dinți canini mai puțin dezvoltați decât carnivorele, iar incisivii și molarii sunt mai puțin complexi decât herbivorele. Omnivorele sunt mai mult oportuniste, nu mai ales carnivore sau erbivore în ceea ce privește dobândirea sau prelucrarea alimentelor, și sunt capabili să consume și să consume atât proteine ​​animale cât și vegetale. Ei pot supraviețui consumând animale și produse vegetale, asigurând astfel sănătate și fertilitate pe termen lung. Exemple de omnivore din clasa Mammalia sunt ființa umană, ursul, bâta, lupul luptat și Suricatul. Os omnívoros ou onívoros são os animais com capacidade para metabolização de diferentes classes alimentícias, tendo assim uma dieta alimentar menos restrita que a dos carnívoros ou herbívoros. Tartaruga é um exemplo de onívoro Normalmente são predadores, mas têm o aparelho digestivo adaptado a metabolizar diferentes tipos de alimentos. Por exemplo, os mamíferos omnívoros têm dentes caninos menos desenvolvidos que os carnívoros e os incisivos e molares menos complexos que os herbívoros .Os omnívoros são na sua maioria oportunistas, não são especialmente nem carnívoros nem herbívoros no que toca à aquisição ou processamento de alimentos, e são capazes de consumir, e consomem, tanto de proteína animal como vegetal. Podem sobreviver consumindo produtos de origem animal e vegetal, assegurando assim uma boa saúde a longo-prazo e fertelidade. Exemplos de omnívoros da Classe Mammalia são o ser humano, o urso, o morcego, o lobo-guará e o Suricato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «omnívoro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMNÍVORO


apívoro
a·pí·vo·ro
carnívoro
car·ní·vo·ro
crudívoro
cru·dí·vo·ro
detritívoro
de·tri·tí·vo·ro
formicívoro
for·mi·cí·vo·ro
frugívoro
fru·gí·vo·ro
frutívoro
fru·tí·vo·ro
granívoro
gra·ní·vo·ro
herbívoro
her·bí·vo·ro
ignívoro
i·gní·vo·ro
insectívoro
in·sec·tí·vo·ro
insetívoro
in·se·tí·vo·ro
melívoro
me·lí·vo·ro
onívoro
o·ní·vo·ro
orizívoro
o·ri·zí·vo·ro
ovívoro
o·ví·vo·ro
piscívoro
pis·cí·vo·ro
ratívoro
ra·tí·vo·ro
sacarívoro
sa·ca·rí·vo·ro
vermívoro
ver·mí·vo·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OMNÍVORO

omnicolor
omniforme
omnigênero
omnilingue
omnimodamente
omnipalrante
omniparente
omnipatente
omnipessoal
omnipotente
omnipotência
omnipresença
omnipresente
omnisciente
omnisciência
omnividente
omnímodo
omnívomo
omo
omoalgia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMNÍVORO

afidívoro
aurívoro
bacívoro
fucívoro
fumívoro
graminívoro
lactívoro
lardívoro
larvívoro
leguminívoro
lignívoro
merdívoro
mucívoro
muscívoro
nucívoro
ossívoro
panívoro
salicívoro
vegetívoro
viscívoro

Sinonimele și antonimele omnívoro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «omnívoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMNÍVORO

Găsește traducerea omnívoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile omnívoro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omnívoro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杂食动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Omnívoro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Omnivore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

omnivore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

всеядное существо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

omnívoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

omnivore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

omnivore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

omnivore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Allesfresser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

雑食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

잡식 동물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

omnivora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

động vật ăn tạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அனைத்துண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

omnivore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hepçil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

onnivoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wszystkożerny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Omnivore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

omnivor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παμφάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

omnivoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

allätare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

altetende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omnívoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMNÍVORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omnívoro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omnívoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omnívoro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre omnívoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMNÍVORO»

Descoperă întrebuințarea omnívoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omnívoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O dilema do omnívoro
Dezasseis. O. Dilema. do. Omnívoro. 1. Bom. para. comer,. bom. para. pensar. O meu encontro com o cantarelo – ou seria um falso cantarelo? – fez-me compreender um dos factos mais elementares a respeito da alimentação humana: comer ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
2
El (h)omnívoro: el gusto, la cocina y el cuerpo
Claude Fischler desenreda este ovillo y propone una ardiente reconciliacin entre la razn de la salud y el placer de las papilas (Antoine Botzain, Sciences et Avenir).Fischler es el Levi-Strauss de las cocinas (F.
Claude Fischler, 1995
3
Arquivos de biologia e tecnologia
Com relação ao tipo de alimento consumido foram reconhecidas as unidades omnívoro, iliófago raspador (espécies que consomem lodo utilizando aparelho bucal modificado), iliófago não raspador (espécies que se alimentam de lodo, ...
4
Contribuição ao conhecimento ecológico do cerrado
... Molossidae Eumops glaucinus (24) Molossops temmincki (8) Molossops planirostris (25) Molossus molossus (20) Nyctinomops laticaudata (10) Insetívoro aéreo de clareiras e florestas "Gleaner" Insetívoro/carnívoro/omnívoro "Gleaner"  ...
Laércio Leonel Leite, Carlos Hiroo Saito, 1997
5
O corpo, o comer e a comida: um estudo sobre as práticas ...
omnívoro. soteropolitano. moderno. O presente capítulo procurou refletir, a partir dos discursos dos entrevistados, as relações estabelecidas com o comer, assim como as mudanças e permanências das práticas alimentares na direção do ...
Ligia Amparo da Silva Santos, 2008
6
Peixes Estuarinos e Costeiros
... da Colômbia ao Uruguai. É um peixe omnívoro, alimentando-se do que estiver disponível, principalmente insetos e restos vegetais. Pescado com redes de emalhe, arrastos de fundo e anzol e linha.
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
7
Autoritarismo e democracia no Paraguai contemporâneo
Arditi (1987) refere-se ao regime de Stroessner como ertencente ao que denominou "Estado omnívoro". Esse tipo de Estado nplica na imposição de uma ordem unilateral sustentada, num primeiro íomento, pela existência de um sistema de ...
Fabio Aníbal Jara Goiris, 2000
8
Revista brasileira de zoologia
Nesta comunidade, as tres principáis especies, Menippe nodifrons (carnívoro bentônico), Pachygrapsus transversus (omnívoro, filtrador) e Panopeus bermudensis (omnívoro, predador facultativo) exploram modos alternativos de obtençâo de ...
9
A Lavoura
Sendo rato de esgotos, constrói tocas, pode trepar, não estranha objetos novos, tem hábitos sedentários e noturnos; é agressivo e omnívoro. Deposita os excrementos em grupos, às vezes esparsos, fusiformes ou elipsóides. Esta espécie ...
10
Resumos: manejo de ecossistemas e mudanças globais : 3o ...
Estas três espécies têm hábito alimentar omnívoro ou carnívoro, sempre de origem marinha. A última estratégia foi observada em Pilumnus dasypodus, juvenis de Menippe nodifrons, Podochela sp ., Petrolisthes galathinus e Synalpheus ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMNÍVORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omnívoro în contextul următoarelor știri.
1
La suerte de ser omnívoros
La suerte de ser omnívoros ... especie humana ha subsistido a las glaciaciones gracias a una virtud que le ha preservado de diversas catástrofes: es omnívoro. «Madridpress.com, Oct 15»
2
Capturados cuatro jabalís en el barrio de les Planes de Barcelona
Según Agricultura, "no se trata de un caso aislado de modificación de la conducta de los jabalíes", un animal omnívoro que, cuando entra en contacto con las ... «El Periódico, Oct 15»
3
"En sus cantatas Bach es un omnívoro que se alimenta de todo tipo …
Cuando hice las grabaciones de todas sus cantatas es interesante seguir a Bach de la primera hasta la última. Es interesante ver cómo es un omnívoro que va ... «La Vanguardia, Iul 15»
4
“Soy un omnívoro de la música”
“Soy un omnívoro de la música”. domingo 7 de junio de 2015 - 12:00 a.m. En las composiciones de Andrés Carrizo, no hay género que salga sobrando. «La Estrella de Panamá, Iun 15»
5
Millennials y omnívoros digitales dan vida a los medios digitales
Con este ranking, que presentaremos mensualmente en El Economista, desde la agencia comScore esperamos contribuir a un mayor conocimiento y ... «El Economista, Iun 15»
6
Panda a dar com o pau
É só ir lá que você fica sabendo que o panda é um mamífero omnívoro da família Ursidae, endêmico da República Popular da China. Pronto. Sabendo isso e ... «CartaCapital, Mai 15»
7
El nacionalismo omnívoro
La voracidad de los nacionalistas es inconmensurable. La reinterpretación sesgada que practican de la historia –con el objetivo de justificar su discurso del ... «Crónica Global, Apr 15»
8
"La novela es un género omnívoro"
El escritor español, nacido en 1931, es un ferviente experimentador en múltiples géneros y un artista a contracorriente. Mirada a su vida y obra. «ElEspectador.com, Nov 14»
9
¿Eres un 'omnívoro digital'? Vivir en 'prime time' las 24 horas
Son los que Miguel Ángel Sastre, consultor de desarrollo de mercados digitales de Telefónica, llama «omnívoros digitales», quienes viven enganchados al ... «El Mundo, Nov 14»
10
¿Qué animales conocemos como omnÃvoros?
Los animales omnívoros (del latín omnivorus: de omnis, 'todo', y vorare, 'comer') son los que se alimentan de carne y plantas. No están adaptados ... «Trome.pe, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omnívoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/omnivoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z