Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amalhadeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMALHADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ma · lha · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMALHADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMALHADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMALHADEIRA

amaldiçoar
amalecitas
amaleitado
amaleitar
amalfil
amalfitano
amalgamação
amalgamador
amalgamamento
amalgamar
amalgamento
amalgâmico
amalhar
amalhoar
amalocar
amaltado
amaltar
amalteia
amalucado
amalucar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMALHADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele amalhadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amalhadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMALHADEIRA

Găsește traducerea amalhadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amalhadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amalhadeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

amalhadeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amalgadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chisel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

amalhadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amalhadeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

amalhadeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amalhadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

amalhadeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ciseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

amalhadeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

amalhadeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

amalhadeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

amalhadeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amalhadeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

amalhadeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amalhadeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

amalhadeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

amalhadeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amalhadeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amalhadeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

amalhadeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amalhadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amalhadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amalhadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amalhadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amalhadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amalhadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMALHADEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amalhadeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amalhadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amalhadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amalhadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMALHADEIRA»

Descoperă întrebuințarea amalhadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amalhadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amalgamento*,m.Actoou effeitode amalgamar. * *Amalgâmico*,adj. Que se póde amalgamarou combinar. Cf.Camillo, Scenasda Foz, 100. * *Amalhadeira*, f . Prov. alg. Rêde que amalha os peixes. (De amalhar^2) *Amalhar*,^1 v.t. Conduzirá ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Amalhadeira — Denominação que no Algarve dão á rede de enmalhar, isto é, que prende nas malhas os peixes que tentam atravessal-as. (Veja-se Enmalhar. ) Amainar — Acção de prender o peixe na Amalhadeira. (Veja-se Enmalhar.) ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. amainar, p. amalado, m. amaldiçoado, adj. amaldiçoador (ói т. amaldiçoar, p. amalecita, ii gen. amalfitano, adj. amálgama, m. amalgamaoâo, f. amalgamator (ó) т. amalgamar, p. amalgamento, in. amalhadeira, /. amalhar, p. amalhoar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Obras completas de Rui Barbosa
Cuvu (Nassada). Mercaço. Uatapu. Canastreiro. Bucheira (polvo). Poita. Poitão. Lanceada (Pará). Encholevar, m. Barcos de -: Dogre (hol.). Bângula. Buche (an. hol.: harenque). Tartaranha. Redes de --: Gorazeira. Amalhadeira. Meios-bastos.
Ruy Barbosa, 1969
5
Relatórios sobre Moçambique
A primeira, chamada calimba, com a malha de 5 milímetros; a seguir a contra- calimba, com a malha de 12 milímetros; depois a entre-coroa, cuja malha é de 16 milímetros; a amalhadeira, com 20 milímetros; e, por último, a segunda dezena, ...
Mozambique. Governador Geral, 1900-1906 (Freire de Andrade), 1950
6
Obras completas
Amalhadeira. Meios.bastos. Meios-meinhos. Galricho, -ito (para peixe miúdo). Solheira. Candombe (camarões). Cassuá. Caicai. Chilrão (camarões) . Enxavegos.-a (ant.) . Tartaranha. Linhas de -: Faniqueira. Arranha (polvo). Armadilhas de-.
Ruy Barbosa, 1969
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O saco, de 57 bb., compõe-se de 5 redes: calinha, contra-calinha, entre-coroa, amalhadeira e segunda dezena. A boca é de um só pano de 1 1 bb. de comprimento, seguindo-se-lhe as caixas com 9,5 bb. de comprimento. As mãos ou braços ...
8
Portugal's other kingdom: the Algarve
Another drift net of importance in this region is the seberta ( or de- scoberta or amalhadeira ) , a net of two meters in depth that may be almost a mile in length. It is put out either just before sunrise or just after sunset over water of at least fifty feet ...
Dan Stanislawski, 1963
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Das vierte Netztuch, das den Namen „Amalhadeira" führt, unterscheidet sich von den beiden vorhergehenden bloß dadurch, daß die Maschen d'/z Linien lang sind. Das fünfte, die „Segunda De» zena" und daS sechste, die „BocaS", besitzen  ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Amalfitano, adj. Amálgama, s. 2 gên. Amalgamaçâo, s. f. Amalgamado, adj. Amalgamador (ô) , adj . e s.m. Amalgamamento, S. m. Amalgamante, adj. Amalgamar, v. Amalgamável, adj. Amalgamentoo, s. m. Amalgâmico, adj. Amalhadeira, s. f .

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amalhadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amalhadeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z