Descarcă aplicația
educalingo
amão

Înțelesul "amão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMÃO

Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · contramão · corrimão · gamão · irmão · limão · mamão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMÃO

amás · amásia · amásio · amável · Amâncio · amândala · Amândio · amânia · amânoa · Amã · AMB · amba · ambacas · ambages · ambagioso · ambaíba · ambalão · ambaló · ambaquista · ambarages

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMÃO

Balsemão · Solimão · barbatimão · coirmão · damão · demão · firmão · formão · franco-alemão · fumão · meio-irmão · quimão · redomão · reimão · sobremão · temão · tomão · umão · verrumão · volumão

Sinonimele și antonimele amão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMÃO

Găsește traducerea amão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

他的手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

la mano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

the hand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उसके हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يده
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

его рука
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

তার হাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sa main
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ammon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

seine Hand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

彼の手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

그의 손
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tangané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தன் கையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आपला हात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

la sua mano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rękę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

його рука
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mâna lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

το χέρι του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sy hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hånden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMÃO»

Descoperă întrebuințarea amão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nova academia de pintura: dedicada às senhoras portuguezas ...
Nova academia de pintura: dedicada às senhoras portuguezas que amão ou se applicão ao estudo das Bellas Artes Cirilo Volkmar Machado Nova academia de pintura: dedicada às senhoras portuguezas queamão ouse. Front Cover.
Cirilo Volkmar Machado
2
Sermoes da Semana Santa
Digo^que os Santos, hu.is vezes efraõ como' homês no que amão, Sc outras. erraô no modo com que amão > ainda quando feja muito bom ilTb que amão. Não era Efan muito para ít-r a- mado, affi per fua feição, como por fua condição.
Baltasar Pais ((O.SS.T.)), 1630
3
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
Nâ'o o amão a elle, amão o Despotismo, e 'Absolutismo, que elle he capaz de manter, e conservar emseu delegaé do Governo!!! Parece listo impossivel ; mas escreve-se, .impri-V me-se,- publica-se, e mui frescamente se annuncia a. todos  ...
José Agostinho de Macedo, 1827
4
Memoria sobre a cultura, e productos da cana de assucar
Otrabalhador com este instrumento temo corpo direito, viradoparao Norte, os calcanhares afastados pouco mais demeio palmo; a enxada afastadaquasihum palmo do pé esquerdo; amão esquerda por todoo comprimento do braço, pegando ...
José Caetano Gomes
5
A Ilha Fantástica
D. Odália só não me perdoou uma coisa: nunca ter deixado de escrever com amão esquerda! Todos os dias eraaquela luta. Eu apresentava uma belacópia, ela perguntava: Com qual mão? Eujánão tinhacoragemde dizere sólevantava amão ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
6
Marilia de Dirceo
Todos amão: só Marilia Desta Lei da Natureza Queria ter izenção? Se os peixes, Marilia, gerão Nos bravos mares, e rios, Tudo effeitos de Amor são. Amão os brutos impios, A serpente venenosa, A Onça, oTigre, oLeão. Todos amão:só ...
Tomás António Gonzaga
7
Imitação de Christo
5. Mas, o que he ainda mais estimavel; amão-me mais que a si e aos seus merecimentos ; pois elevando-se acima de si mesmos e além do seu proprio amor, passão inteiramente ao meu de que gozão, e no qual achão a sua felicidade e o ...
8
Marilia. Nova ed. mais corr. e augm. - Rio de Janeiro, Ed. e ...
“25” Amão os brutos impios, A serpente venenosa , A onça, o tigre, o leão. ' Todos amão: só Marilia Desta Lei da Natureza Queria ter isenção? As grandes Deosas do Geo Sentem a setta tyranna Da amorosa inclinação. Diana, com ser Diana ...
Thomaz-Antonio Costa de Gonzaga, 1845
9
Imitação de Christo [tr.] com instrucções e orações para o ...
o. Mas, o que hc ainda mais estimavel; amão-mc mais que a si e aos seus merecimentos; pois elovando-se acima de si mesmos e além do seu proprio amor, passão inteiramente ao meu de que gozão, e no qual achão a sua felicidade e o ...
10
O Novo Testamento de nosso Senhor Jesu Christo: traduzido em ...
32 E se vós amais aos que vos amão, que merecimento hg4tt• que vós tereis 1 porque os peccadores tambem amão aos que os amão a elles. 33 E se fizerdes bem aos que vos fazem bem, que merecimento he o que vós tereis1 porque isto  ...
‎1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO