Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMÃO ÎN PORTUGHEZĂ

li · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
limão

lămâie

Limão

Lemonul este fructul unui copac veșnic verde, originar din Asia de Sud-Est, din familia rutacească. Are o varietate de varietăți cultivate, dintre care douăsprezece sunt frecvente, cum ar fi lamaie-eureka, lămâie-lisboa, lămâie-fină, lămâie-vernus, lamaie-villafranca, lămâie-lunară etc. Acest articol nu se referă la alte trei specii de citrice, numite limes în Portugalia și la "lămâi" din Brazilia, și mai cunoscute în Brazilia decât citronul sicilian: Citrus × latifolia sau citron-tahiti, Citrus aurantiifolia sau citron- Galego, Citrus x limonie sau lămâie. O limão é o fruto de uma pequena árvore de folha perene originária da região sudeste da Ásia, da família das rutáceas. Apresenta diversas variedades cultivadas, sendo uma dezena delas frequentes, como, por exemplo, o limão-eureca, o limão-lisboa, o limão-fino, o limão-verno, o limão-villafranca, o limão-lunário etc. Este artigo não trata de três outras espécies de frutas cítricas, chamadas de limas em Portugal e de "limões" no Brasil, e mais conhecidas no Brasil do que o limão-siciliano: Citrus × latifolia ou limão-taiti, Citrus aurantiifolia ou limão-galego, Citrus x limonia ou limão-cravo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMÃO


Portimão
Portimão
Simão
si·mão
Solimão
so·li·mão
artimão
ar·ti·mão
barbatimão
bar·ba·ti·mão
caimão
cai·mão
cimão
ci·mão
corrimão
cor·ri·mão
fleimão
flei·mão
freimão
frei·mão
gaimão
gai·mão
queimão
quei·mão
quimão
qui·mão
reimão
rei·mão
sanselimão
san·se·li·mão
sino-saimão
si·no·sai·mão
sulimão
su·li·mão
timão
ti·mão
trugimão
tru·gi·mão
ximão
xi·mão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMÃO

limacídeos
limação
limadamente
limadeira
limador
limadura
limagem
limalha
limar
limatão
limão-doce
limãozinho
limbera
limbifloras
limbífero
limbo
limbumbo
limeira
limenarca
limenho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMÃO

Gusmão
Salomão
Soleimão
alemão
alquimão
antemão
avezimão
contramão
irmão
mamão
massoleimão
mão
pulmão
romão
salmão
sobrelimão
turchimão
turcimão
turquimão
xaimão

Sinonimele și antonimele limão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «limão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMÃO

Găsește traducerea limão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile limão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

柠檬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Limón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lemon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नींबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ليمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лимон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

limão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লেবু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

citron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lemon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zitrone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

레몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

linglang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எலுமிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लिंबू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

limon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

limone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cytryna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лимон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lămâie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λεμόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

suurlemoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

citron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sitron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre limão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMÃO»

Descoperă întrebuințarea limão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Limão: produtos derivados e estratégias de mercado
Introdução; O fruto e a industrialização; Principais produtos derivados; Suco concentrado; Óleo essencial; Polpa seca; Principais produtores; Vantagens comparativas dos países produtores; Mercado consumidor mundial; Aspectos gerais; ...
Marcos Fava Neves, 1994
2
Limão siciliano
Curiosidades. sobre. o. limäo. ♢ Os médicos romanos acreditavam ser muito perigoso comer frutas cruas e relega- vam o limäo a um mero antídoto contra as fórmulas de veneno. ♢ Cristóväo Colombo, em sua segunda viagem ao Novo ...
CHARLO WHATELY
3
Liderando Equipes Para Otimizar Resultados: 3 Ed.
Com exercícios, questionários, explicações e exemplos práticos, a obra proporciona uma nova visão da produção e da integração do pessoal e, ainda, proporciona a oportunidade de auto-avaliação, com questionários e exercícios.
Antônio de Jesus Limão Ervilha, 2008
4
Moinho, esmola, moeda, limão: conversa em família
Bem-humorado, mas sério; denso, mas gostoso de ler; variadíssimo, mas com um foco definido, do começo ao fim. Assim é este livro de Bolívar Lamounier.
Bolívar Lamounier, 2004
5
O perfume da folha de limão
Sandra está grávida e não sabe o que fazer com sua vida.
Clara Sánchez, 2012
6
A peculiar tristeza guardada num bolo de limão
Aimee Bender. pouco com o tempo, mas eu ainda podia perceber a tensão em sua testa quando mamãe se lembrava de que ele não estava telefonando, que era hora do telefonema e o telefone não estava tocando. – Paraonde ele foi?
Aimee Bender, 2013
7
O Dicionário dos Sabores
Leveo aos extremos numa tarte de limão doce, em pastelaria de limão azedo, nos refrigerantes de limão amargo e nos limões salgados de conserva do Médio Oriente. O sabor do limão também é dominante no licor italianolimoncello, ...
NIKI SEGNIT, 2012
8
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
LIMÃO. (Citron, fr.) Citrut medica, L.(Cttru-« I .imonum , Dec.) Polyadelplna Icosandria. Aurantiacese. Arvore natural da Ásia , cultivada em quasi todos os paizes inter- tropicaes. P. us. As folhas, grelos, flores e casca dos fructos, assim como o ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
9
Gazeta medica de Lisboa
Na ordem destes medicamentos incluo-se o sumo de limão azedo, não tanto por ser uma substancia, que ninguem ha que não conheça, como por nol-o indicar um caracter respeitavel da profissão, o sr. dr. Francisco da Silva Castro, ...
10
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Alcachofra + eu Penteio mariano + dente de leão + centaura + limão - Boldo (+ 10. 20 gotas limão para xícara), levar uma semana. - Hercampuri (você, uma colherada em um litro de ebulição de água). Levar duas semanas seguidas. - Limão ...
Jorge Valera

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limão în contextul următoarelor știri.
1
Consumidora reclama de refrigerante de uva com limão e vai …
São Paulo - O Tribunal de Justiça de São Paulo negou indenização a consumidora que se sentiu lesada e ainda a condenou a pagar custas e honorários ... «O Dia Online, Sep 15»
2
Limão com Mel faz show no São João de Paripe nesta terça
Os soteropolitanos e visitantes que estiverem no local vão curtir ainda as apresentações dos grupos Tio Barnabé, Limão com Mel e Torres da Lapa, além do ... «A Tarde On Line, Iun 15»
3
Azulão, Dorgival e Limão com Mel se apresentam neste Dia dos …
A partir das 20h, o público poderá conferir as apresentações da banda Pinga Fogo, dos cantores Azulão e Azulinho, do compositor Dorgival Dantas e de Limão ... «Globo.com, Iun 15»
4
Água morna com limão ajuda a ter um dia produtivo no trabalho
Algumas atitudes matinais, como refletir durante o banho, comer bem, ouvir música e até tomar água morna com limão podem ajudar nisso, segundo Christian ... «Circuito Mato Grosso, Iun 15»
5
Incêndio consome casas durante reintegração de posse no bairro …
Moradores atearam fogo a barracos durante reintegração de posse de uma área no bairro do Limão, na zona norte da capital paulista. De acordo com a Polícia ... «Último Segundo - iG, Iun 15»
6
Justin Timberlake interpreta um limão em propaganda de tequila
Em uma propaganda da tequila Sauza 901, da qual é sócio, Timberlake aparece quase irreconhecível como o limão antropomorfizado Rick "Sour" Vane. «Globo.com, Mai 15»
7
Ju Valcézia faz dieta do limão e mostra corpo sequinho
Ainda segundo estudos, o limão é rico em fibra pectina, que ajuda a moderar a vontade exagerada de comer. Os estudos demonstram que as pessoas que ... «Globo.com, Apr 15»
8
Aprenda a fazer doce com casca de limão cravo, receita típica da roça
A receita de doce de limão cravo vem do Vale do Paraíba, em São Paulo. É típica da roça e é feita no fogão a lenha. O limão também é conhecido como limão ... «Globo.com, Mar 15»
9
Kibon e Farm lançam picolé de mate com limão em homenagem ao …
O sorvete foi inspirado no mate com limão, bebida facilmente encontrada nas praias cariocas. O picolé será vendido nas regiões Sul e Sudeste do país durante ... «Globo.com, Ian 15»
10
Dieta do limão promete eliminar 8 kg em um mês; veja como começar
Conhecido por seus benefícios medicinais, o limão também pode ser um grande amigo na hora de perder os quilinhos a mais. Suas propriedades vão desde a ... «R7, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/limao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z