Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ambuí" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBUÍ ÎN PORTUGHEZĂ

am · bu · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBUÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBUÍ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ambuí» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ximenia americana

Ximenia americana

Ameixa-do-mato, ababone, ababoni, ababuí, prune braziliene, prune braziliene, ambuí (ambuy), prune bay, prune de dafin, prune, prune țesut de pară, de pere, de mlaștină, de pere, de brazil de santal, de umbu-bravo sau de ximenia (Ximenia americana - poate fi, de asemenea, de către unii botaniști cum ar fi Amyris arborescens, Heimassoli inermis, Heimassoli spinosa, Pimecaria odorata, Ximenia aculeata, Ximenia arborescens, Ximenia fluminensis, Ximenia inermis, Ximenia montana, Ximenia multiflora, Ximenia oblonga, Ximenia spinosa sau Ximenia verrucosa) de olacaceae, originari din regiuni tropicale, cum ar fi Brazilia (apărând spontan de la Pará la Bahia, în Minas Gerais și Mato Grosso. A Ameixa-do-mato, ababone, ababoni, ababuí, ameixeira-do-brasil, ameixa-do-brasil, ambuí (ou ambuy), ameixa-da-baía, ameixeira-da-baía, ameixa-da-terra, ameixa-de-espinho, ameixa-do-pará, ameixeira-do-pará, espinheiro-de-ameixa, limão-bravo-do-brejo, sândalo-do-brasil, umbu-bravo ou ximénia (Ximenia americana - podendo também ser referida por alguns botânicos como Amyris arborescens, Heymassoli inermis, Heymassoli spinosa, Pimecaria odorata, Ximenia aculeata, Ximenia arborescens, Ximenia fluminensis, Ximenia inermis, Ximenia montana, Ximenia multiflora, Ximenia oblonga, Ximenia spinosa ou Ximenia verrucosa) é um arbusto ou árvore da família das olacáceas, nativo de regiões tropicais, como o Brasil (aparecendo de forma espontânea do Pará à Bahia, em Minas Gerais e Mato Grosso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ambuí» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBUÍ


caacambuí
ca·a·cam·bu·í
cambuí
cam·bu·í
embuí
em·bu·í
guatambuí
gua·tam·bu·í
inambuí
i·nam·bu·í
nhambuí
nham·bu·í

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBUÍ

ambu
ambuá
ambuás
ambubaia
ambude
ambula
ambulacrário
ambulacriforme
ambulacro
ambulação
ambulante
ambular
ambulativo
ambulatorial
ambulatório
ambulatriz
ambulância
ambulípede
ambundo
amburbiais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBUÍ

Pia
ababuí
ap
babuí
bed
brac
caj
constr
c
destr
instr
it
jac
obstr
pic
tat
t
uabuí
uiabuí
uruç

Sinonimele și antonimele ambuí în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ambuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBUÍ

Găsește traducerea ambuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ambuí din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambuí» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ambuí
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ambuí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ambuí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ambuí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ambuí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ambuí
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ambuí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ambuí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ambuí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ambuí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ambuí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ambuí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

암부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ambuí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ambuí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ambuí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंबुइ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ambuí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ambuí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ambuí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ambuí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ambuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ambuí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ambuí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ambuí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ambuí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBUÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ambuí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambuí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambuí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ambuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBUÍ»

Descoperă întrebuințarea ambuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Avulso
AMBUÍ. de ordem Nívt d« Local boc 1 640 Afonso Penno com Municipal 2 656 Esq. da praça da Matriz com Afonso Penna 3 650 Segunda' casa á direita rua Padre Protasio 4 648 Última casa á direita rua Padre Protosio 5 656 Teóflo Ottoni  ...
2
Alimentos Que Curam
... ameixa-do-pará; ambuí Fruto da ameixeira-do-brasil (Xime- nia americana, família das olacáceas), pequena árvore de 3 a 4 m de altura, com caule e ramos cheios de espinhos. A ameixa-da-terra tem cor ama- relo-alaranjada, mede cerca ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
3
Livro Dos Alimentos
Sua madeira cor-de-rosa, compacta porém leve, é muito usada na fabricação de cabos de ferramentas e instrumentos agrícolas. A ameixa-da-terra, conhecida também como ameixa-do-brasil, ameixa- do-pará ou ambuí, tem cor amare- ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Naval Chronology: Or, An Historical Summary of Naval & ...
Bravoure IlCarmagnole § Decade Il Fortunée Fraternité §Juffice lllmpatiente § Melpomene §Minerve §Pomone § Sybille IlVolontaire Amazone Aftrée §Ambuí" cade §Alcefle Bellona Beftale Charente § Coquille IlCalliope Fortunée § Flora ...
Isaac Schomberg, 1802
5
Focalóir Gaoidhilge-Sax-bhéarla; or, An Irish-English ...
La'idheacha'n , or luidheachàn , a snare , or ambush , au ambuí- cade , or lylng in wait. La'idhtm, pro lùidhim, to lie down. La'idir, strong, stoat. La'idireachd & Laidireaj , strength. La'idre , stronger , strongest. La'idrìghim , to strengjhen , also to ...
John O'Brien (R.C. bp. of Cloyne.), 1768
6
Focaloir gaoidhilge-sax-bhearla or an Irish-English dictionary
La'idheacha'n , or lùidheachàn , a snare , or ambusb , an ambuí- cade , or lylng in wait. La'idhim» pro lùidhim, to lie down. La'idiRj strong, stout. La'idireachdôc Laidireas , strength. Laídre , stronger , íîrongeír. La'idrìghim , to strengthen , alio to ...
John O'Brien, 1768
7
Inventário analítico dos manuscritos da Coleção Lamego
... Go vernador de Angola, a Francisco Alvares Roiz, Capitão-mor de Encoge, cumprimentando-o por não ter dado cumprimento imediato ã ordem do Ouvidor Geral quanto ã prisão de pessoas liga - das ao Dembo-Ambuí la, Rei do Encoge.
Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros, Arlinda Rocha Nogueira, Heloísa Liberalli Bellotto, 1983
8
O Turismo; Revista de Divulgação
Dizem que, durante a famosa Batalha do Ambuí- la, os inimigos viram, nitidamente, entre as hostes lusas, uma formosíssima mulher, andando, de um lado para outro, a distribuir pólvora aos portugueses e a animá-los na peleja. Foi milagre ...
9
Projeto cadastramento de ocorrências minerais do Estado da Bahia
... 11 11 11 Fazenda -urral Velho -au de Veado Acaba Saco Fazenda Novo Horizonte Serra da Atalaia Fazenda -ambuí Fazenda Lagoa do Mel Grotão Agreste M. -hapéu M. -hapéu M. -hapéu M. -hapéu M. -hapéu -iritiba Utinga Utinga Utinga ...
Bahia (Brazil : State). Coordenação da Produção Mineral
10
Américas
... nossa vitrolinha de manivela, e ver as figuras nas revistas norte-americanas, coisa que sempre os fascinava . . . Passados mais ou menos três meses, uma trupe ambuí/m voluntário ajuda a construir uma casa. O projeto transformou Amapá,

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ambui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z