Descarcă aplicația
educalingo
amofinador

Înțelesul "amofinador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMOFINADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · mo · fi · na · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOFINADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOFINADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOFINADOR

amodorramento · amodorrar · amoedação · amoedamento · amoedar · amoedável · amoestamento · amoestar · amofinação · amofinado · amofinar · amofinativo · amoinar · amoirado · amoirar · amoiriscado · amoiriscar · amoiroar · amoitar · amoixar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOFINADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Sinonimele și antonimele amofinador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AMOFINADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «amofinador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amofinador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMOFINADOR

Găsește traducerea amofinador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amofinador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amofinador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

amofinador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amofinador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aminator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

amofinador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amofinador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

amofinador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amofinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

amofinador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amofinador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amofinador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amofinador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アミネーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

amofinador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amofinador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Aminator
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

amofinador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

amofinador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

amofinador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amofinador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amofinador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Амінатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amofinador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amofinador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amofinador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amofinador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amofinador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amofinador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOFINADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amofinador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amofinador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amofinador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOFINADOR»

Descoperă întrebuințarea amofinador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amofinador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Amofinaçaô , s.f ennui, peine, tracas Amofinador, s. m. ora , f. taquin, ine, tourmentant, te Amofinar, v. a. taquiner , tourmenter, tracasser A m oficiado, adj. m. da, f. partie. Amojar, v. a. se remplir de lait Amojo, s. m. abondance de lait (aux  ...
‎1812
2
Os tripeiros: romance-chronica do século XIV
... scismaticos e traidores, o que fazia tragar sem replica a Ruy Pereira o ceremonial amofinador a que o suhmettiam os edis portuenses, e a pressa que tinham de saber em que podiam servir a sua senhoria, o futuro rei. t nk rapaz travesso.
Antonio José Coelho Louzada, 1859
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
У. Amo?<- tnçiio- AMO ESTAR, v.a avisar, exlior- AMOFINACÄO, s.f. accào • efieito de amofinar. AMOFINADO, p. pas. affiirtoi enfadado. AMOFINADOR, adj. que imo- fina (.f.) pessoa que amotina. AMOFINAK, v.a. fazer mollnu , infeliz; affiigír, ...
José da Fonseca, 1843
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amofinador*,m.Aquelle queamofina. *Amofinar*, v.t. Tornar mofino. Affligir; apoquentar. * *Amofinativo*,adj. P. us. Quecausa amofinação. * *Amoinar*, v. i. Gír. Pedir esmola. * *Amoirado*,adj.Agr. Levantado emmoirão. Cf. Techn. Rur., 565.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário brasileiro de insultos
amofinador Azucrinador. Mofino: entre outros sentidos, é aquele que apoquenta, importuna. amolante Maçante, importunador. Vem de mó, a pedra que tritura. Figurativamente é o sujeito inoportuno. amolecado Que pratica ações típicas de  ...
Altair J. Aranha, 2002
6
The Politics of Skepticism in the Ancients, Montaigne, Hume, ...
Mas ninguem tftranhe efte cftilo fallb , c avefado defte cfpirito enxabido>c amofinador ,quc cfte be o feu coftume,c naturcza,c alii trabaiharc- mos por f'orrar o trabalho com nam lair, nem re/ponder a rodos feus defv arios, c teniae, oes. rara ...
John Christian Laursen, 1992
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Amoustacao, &c. See Admoe- stacao. Amoestamento, s. m. See Ad- monesta9a5 . Amofinacao, s. vexation, uneasiness, fretfulness, grief. Amofinador, s. m. one who vexes, frets, or grieves another. Amofiuido, a, adj. vexed, &c See Amofinar, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
... a iniciativa, o espirito de solidariedade, a perseverança, a vontade, etc., do que o estudo, amofinador e inutil, de filigranas de geographia, como, por exemplo, os nomes de todos os aflluentes dos rios Amour e' Brahmapoutra “š Subscreve, ...
Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1905
9
Entra duas reaccões
Quem se encontrava em condicções de attestar, sem contradicta, que o encalistador espectro, amofinador importuno do heroe manchego, não teria astuciosamente bordejado pelo Tamisa, antes de aportar á formosa patria de Ulysses, onde ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1918
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... to mint, Amofinaçào, sf. vexation, uneasiness, [grieved. Amofinado, a, pp. adj. vexed, Amofinador, s m and adj. one who vexes or grieves another. Amotinar, va. to vex, to harass, to grieve. Amofinar-se, vr. to grow angry, to be grieved. AMI 67 ...
Antonio Vieyra, 1878
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amofinador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amofinador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO