Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amorim" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMORIM ÎN PORTUGHEZĂ

a · mo · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMORIM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amorim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Amorim

Amorim

Amorim

Amorim este o parohie portugheză a Uniunii parohiilor din Aver-o-Mar, Amorim e Terroso, din municipiul Póvoa de Varzim, Portugalia. Amorim a fost, de asemenea, o veche parohie civilă, cu statut între 1836 și 2013 și care a dat naștere parohiei actuale, una dintre cele două localități urbane din Póvoa de Varzim. Amorim este o parohie veche, care apare pentru prima dată în secolul al unsprezecelea. Este popular în Póvoa de Varzim datorită pâinii sale, consumată în mod caracteristic la temperaturi ridicate, chiar după ce a fost preparată - Broa de Amorim. Amorim é uma paróquia portuguesa da União das Freguesias de Aver-o-Mar, Amorim e Terroso, no município da Póvoa de Varzim, em Portugal. Amorim foi também uma antiga freguesia civil, com estatuto entre 1836 e 2013 e que deu origem à freguesia presente, uma das duas da localidade urbana da Póvoa de Varzim. Amorim é uma antiga paróquia, que aparece pela primeira vez no século XI. É popular na Póvoa de Varzim devido ao seu pão, caracteristicamente consumido a altas temperaturas, logo após ser cozinhado - a Broa de Amorim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amorim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORIM


bacorim
ba·co·rim
calorim
ca·lo·rim
candorim
can·do·rim
esporim
es·po·rim
florim
flo·rim
godorim
go·do·rim
magorim
ma·go·rim
mendorim
men·do·rim
mogorim
mo·go·rim
morim
mo·rim
pechorim
pe·cho·rim
polvorim
pol·vo·rim
samorim
sa·mo·rim
tamborim
tam·bo·rim
zamorim
za·mo·rim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORIM

Almeirim
Marim
Turim
alecrim
brim
camarim
clarim
cotrim
esmerim
larim
mandarim
marrim
mirim
palmeirim
paramirim
rim
sapucaia-mirim
talharim
urim
ínterim

Sinonimele și antonimele Amorim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Amorim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMORIM

Găsește traducerea Amorim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Amorim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amorim» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阿莫林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amorim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Amorim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एमोरिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أموريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Аморим
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Amorim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যে Amorim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Amorim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Amorim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Amorim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アモリム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아모 림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Amorim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Amorim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அமோரிம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Amorim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Amorim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Amorim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Amorim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Аморім
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Amorim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Amorim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Amorim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Amorim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Amorim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amorim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amorim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amorim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amorim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Amorim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORIM»

Descoperă întrebuințarea Amorim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amorim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
COMO FAZER UM HOMEM CORRER ATRÁS
Como Fazer Um Homem Correr Atrás é um manual que toda mulher precisa ter ao seu lado,para aprender a lidar com os homens.De agora em diante,não precisa se desesperar quando ele não te ligar.Não precisa quebrar as unhas,chorar,sentir-se ...
Lilia Amorim, 2012
2
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
Valéria Amorim Arantes Na árdua tarefa de entendermos a teia de complexidade das condutas humanas e de aprofundarmos o estudo sobre a organização de nosso funcionamento psíquico, somos impelidos a buscar modelos teóricos que  ...
Valéria Amorim Arantes, 2003
3
Santarém: uma síntese histórica
A obra se propõe a repassar aos colegas professores, alunos e demais interessados uma visão dos acontecimentos mais significativos da história de Santarém, desde o período pré-colonizador aos dias atuais.
Antonia Terezinha dos Santos Amorim, 2000
4
Catálogo da Biblioteca Amorim Pessoa
UC Biblioteca Geral. VOLTAIRE, François-Marie Arouet de Veja VOLTAIRE 2259 — VOSGIEN Dictionnaire geographique universel des cinq parties du monde... Paris, Corbet Ainé, 1836, XXIV -678 -2 in. p. - 8 map. - 1 est., 21 cm.
UC Biblioteca Geral
5
Perfis constitucionais das terras devolutas
Apresenta um estudo das terras devolutas.
José Edgard Penna Amorim Pereira, 2003
6
CV-Pcc: A Irmandade Do Crime
Revela os bastidores do crime organizado no Rio de Janeiro e em São Paulo, além de suas ramificações no país e no exterior.
Carlos Amorim, 2003
7
Humor e alegria na educação
Este livro apresenta os seguintes capítulos - Poesia e escola; Deus ludens - O lúdico na pedagogia medieval e no pensamento de Tomás de Aquino; Ousar brincar; Escola não é lugar de brincar; Humor, educação e pós-modernidade; Uma ...
VALERIA AMORIM ARANTES, 2006
8
Ensaio histórico-genealógico
Cas. em 24.06.1948, Rio de Janeiro, RJ, com Jorge Amorim de Souza, n. 05.04. 1920, Rio de Janeiro, RJ. Filho de Olimpia Amorim de Souza. Órfao aos 8 anos de idade, foi criado pelos padrinhos João Amorim de Souza e Maria Eulália de ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
9
Elementos basicos de sistematica filogenetica
Sistematica e diversidade biologica; Tempo e forma: plesiomorfia e apomorfia; Agrupamento taxonomico: grupos monofileticos e merofileticos; Semelhancas compartilhadas: Sinapomorfias e homoplasias, simplesiomorfias e reversoes; Protocolos de ...
D. de S. AMORIM, 1997
10
Atirei o pau no gato: a pré-escola em serviço
Após conviver com o mundo infantil e com os problemas das escolas públicas e privadas, Marilia Amorim desenvolve aqui suas propostas para a Pré-Escola - um estágio fundamental para a alfabetização das crianças e para o conseqüente ...
Marilia Amorim, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMORIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amorim în contextul următoarelor știri.
1
Em depoimento de 3h, Amorim chega mudo e sai calado
O empresário João Krampe Amorim se manteve em silêncio, nesta segunda-feira (5), ao sair de depoimento ao Grupo de Atuação Especial de Repressão ao ... «Correio do Estado, Oct 15»
2
Pivô de escândalo, João Amorim se entrega; Olarte segue foragido
O empresário João Amorim, acusado de comandar a organização para fraudar e desviar recursos públicos e de coordenar a cassação do prefeito de Campo ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
João Amorim sagra-se campeão do Mundo
Portugal não podia ter começado de melhor maneira o Campeonato do Mundo de Maratona, a decorrer em Gyor na Hungria, com João Amorim a sagrar-se ... «Record, Sep 15»
4
Milionários portugueses cada vez mais ricos com Américo Amorim a …
Os 25 portugueses mais ricos, com o empresário da cortiça Américo Amorim no topo, concentram 8,5% da riqueza nacional e viram a sua fortuna crescer para ... «RTP, Iul 15»
5
Preterido, Giroto reclamou de Puccinelli para João Amorim
Amorim se mostra preocupado e pede calma para o então deputado. “Fica frio bicho. O mundo não acaba. As vezes as coisas não saem como a gente quer. «Midiamax.com.br, Iul 15»
6
América perde Wesley Matos, mas tem de volta Felipe Amorim e …
Já Felipe Amorim, fora do jogo anterior, está recuperado de pancada na perna esquerda, segundo informou o médico Cimar Eustáquio à Rádio Itatiaia. «Superesportes, Iun 15»
7
Amorim confirma que Gomes da Silva será o próximo presidente da …
Num comunicado emitido através da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), Américo Amorim, presidente do conselho de administração da ... «Público.pt, Mar 15»
8
Eduarda Amorim é eleita melhor do mundo no handebol
Duda Amorim é a segunda atleta do Brasil a conquistar o prêmio de melhor do mundo. A primeira foi Alexandra Nascimento, eleita em 2012 ... «Portal Brasil, Feb 15»
9
Jovem morto em acidente na Antônio Heil é filho do administrador …
O jovem Bryan Raul Amorim, 20 anos, morto em um acidente de trânsito durante a noite de domingo, é filho do administrador do Hospital Azambuja, em ... «Zero Hora, Feb 15»
10
Américo Amorim diz que "não é possível" ter 4,4 milhões no HSBC
Américo Amorim, em declarações ao Diário Económico, adianta que "não é possível" que o seu nome conste na lista de portugueses com conta na filial do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amorim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amorim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z