Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morim" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORIM ÎN PORTUGHEZĂ

mo · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORIM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
morim

pânză lungă

Morim

Morim este o cârpă de bumbac ușoară și subțire folosită pentru a face brânză și tofu. În îmbrăcăminte se folosește, de exemplu, pentru a face ghepard. Morim é um pano leve e fino de algodão usado para fazer queijo e tofu. No vestuário, é utilizado por exemplo para a confecção de chita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORIM


Amorim
a·mo·rim
bacorim
ba·co·rim
calorim
ca·lo·rim
candorim
can·do·rim
esporim
es·po·rim
florim
flo·rim
godorim
go·do·rim
magorim
ma·go·rim
mendorim
men·do·rim
mogorim
mo·go·rim
pechorim
pe·cho·rim
polvorim
pol·vo·rim
samorim
sa·mo·rim
tamborim
tam·bo·rim
zamorim
za·mo·rim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORIM

moribundez
moribundo
moricândia
morigeração
morigerado
morigerante
morigerar
moril
morilhão
morilho
morimo
Morin
morina
morinda
morindiba
morindina
morinelo
moringa
moringáceas
moringáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORIM

Almeirim
Marim
Turim
alecrim
brim
camarim
clarim
cotrim
esmerim
larim
mandarim
marrim
mirim
palmeirim
paramirim
rim
sapucaia-mirim
talharim
urim
ínterim

Sinonimele și antonimele morim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «morim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORIM

Găsește traducerea morim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile morim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morim» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

长布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Morimón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Morim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लंबा कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قطعة قماش طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

длинная ткань
278 milioane de vorbitori

Portugheză

morim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দীর্ঘ কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

long tissu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kain panjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lange Tuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

長い布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

긴 천으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kain dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vải dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீண்ட துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लांब कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uzun bez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

panno lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

długi tkanina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

довга тканину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pânză lungă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Morim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lang lap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lång duk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lang klut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre morim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORIM»

Descoperă întrebuințarea morim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sermoens Do Tempo Do Advento, E Quaresma
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio De (S I ) Morim, Valentim Da Costa Deslandes, 2011
2
Jewish Every Day: The Complete Handbook for Early Childhood ...
"MACHON L'MORIM: B ' R E S H I T " Incorporating Jewish values and mitzvot into the daily life of the early childhood classroom requires a commitment to learning and integration by each teacher. "Machon L'Morim: B'reshit" is presented here ...
Maxine Segal Handelman, 2000
3
Olhos De Fogo Coracao De Mel
Colocar a água de cachoeira no fogo, quando começar a ferver, adicionar à trouxa de morim vermelho e deixar cozinhar por vinte minutos. Apagar o fogo. Manter a vasilha tampada, por dez minutos. • Retirar a trouxa de morim vermelho , ...
Fernandez Portugal, 2007
4
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
PEÇA DE GALES BRANCO II.330 PEÇA DE GOLA DE LÃ I2.000 PEÇA DE LÃ 90 PEÇA DE LÃ COM 27 METROS I2.690 PEÇA DE LÃ DE ESCAPIA COM 45 METROS 36.340 PEÇA DE LINHA TEREZA 950 PEÇA DE MORIM 5.000 PEÇA DE ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
5
Annaes do parlamento Brazileiro
to 408 iOO 3(769 684'JO 2 pcçi» do morim ordinário, >> 8J450. . . l. Deste quadro vc-re, Sr. presidente, quo a dcspcza fdta na admiaútração Couto de MngulhRen, só nom fardamentos pngoa a dinheiro, elevou-se a IV^TfiT*! '. M. e que a da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
6
Coleção das leis ...
Regula o despacho do madapolão e morim. Communico ao Sr. Inspector da Alfandega da Côrte , que approvo a deliberação que tomou para regular o despacho do madapolão e morim , constante da sua Portaria de 5 do mez findo , cuja ...
Brazil, 1854
7
Práticas e geração de conhecimento frente às novas mídias:
... Maria Cristina Pfeiffer Fernandes, Maria Jose Baldessar, Rafael Morim Dias, Ramon Queiroz Marlet, Raul Inácio Busarelo, Regina Zandomênico, Sabrina Bleicher, Sandra Menezes de Vasconcellos, Tarcísio Vanzin , Vania Ribas Ulbricht.
Andreza Regina Lopes da Silva, Berenice Santos Gonçalves, Beth Bastos, 2014
8
Embracing the Social and the Creative: New Scenarios for ...
Three Decades of Teacher Education in Israel 55 of Philosophy degree: Tel Aviv: Tel Aviv University: [In Hebrew: Tfisat dmut hamore bekerev machshirey morim bemosadot im 'orientatzia mechkarit' vemosadot im 'orientatzia hora' atit' .]: Lidor  ...
Miriam Ben-Peretz, 2013
9
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Roupa-branca é de morim. Costurando conversas fiadas e desejos, as costureirinhas exploram os olhares que despertam, provocando e chamando atenção por onde passam. Sua sensualidade, valorizada por seus trajes - vestido de seda, ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
10
Careta
Camisas de dia para senhoras, morim regular, preguinhas finas, feitio simples e confecção solida. Corpinhos para senhoras, morim fino, bordados finos, todos os talhes. 1/2 dúzia 10S0OO 1/2 dúzia 18$000 Camisas de dia para senhoras, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morim în contextul următoarelor știri.
1
ABC é líder em número de empates na Série B
O alvinegro empatou diante de Luverdense (1 a 1, em casa), Bragantino (1 a 1, em casa), Náutico (3 a 3, em casa), Macaé (1 a 1, em casa), Mogi Morim (2 a 2, ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
2
No ens morim, ens maten
No morim, ens maten. No és un lema més, una frase publicitària. És ni més ni menys que la realitat, la crua i dura, la de cada dia per tantes dones que no ... «Diari de Balears, Oct 15»
3
A versatilidade e a nobreza da chita
"Nas lojas ainda encontramos o chitão no morim (pano fino de algodão com tramas mais abertas), mas existem chitas em tecidos sintéticos que mesclam o ... «A Tarde On Line, Oct 15»
4
Macaé e CRB fazem jogo movimentado, mas não saem do zero
Já o CRB terá pela frente o Mogi Morim no Rei Pelé, às 16h30 (de Brasília) do próximo sábado. O jogo – A equipe alvianil levou perigo com apenas quatro ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
América-MG é derrotado pelo Luverdense em BH e perde chance …
Apesar do número de vitórias, o time engatou a sua terceira partida seguida sem um revés por conta do empate com o Mogi Morim. O América enfrenta, na ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Sucesso de cervejas regionais chama atenção das grandes
Para o professor de Marketing Antonio Carlos Morim, o mundo da microcervejaria não compete com as grandes. “Quando se conversa com esses produtores, ... «O Dia Online, Iul 15»
7
Paulo Morim no comando do Rio Ave
Paulo Morim está de volta ao Rio Ave, depois de em 2012/13 ter rumado ao Póvoa Futsal. Na época transata não conseguiu a permanência, terminando em 14. «O Jogo, Iul 15»
8
Rivaldo volta a jogar para tentar tirar o Mogi Morim da lanterna
Rivaldo volta a jogar para tentar tirar o Mogi Morim da lanterna. Segunda-feira, 22/06/2015 - 23:01. Rivaldo, o presidente, quer ajudar o Mogi Mirim a sair do ... «Jornal da Mídia, Iun 15»
9
A cultura gastronômica expressa vivências, saberes e memórias …
... gente sem repertório humanitário –, não há mais procissões de caixõezinhos de anjinhos cobertos de morim azul, arrematados com zigue-zague (sianinha), ... «Vermelho, Mar 15»
10
Orla do Faial da Terra praticamente concluída
Carlos Ávila e o seu Vice-Presidente, Pedro Melo, visitaram recentemente a obra, acompanhados com o autor do projeto, Eng. Morim Oliveira e com o ... «AzoresDigital, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/morim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z