Descarcă aplicația
educalingo
anabiose

Înțelesul "anabiose" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANABIOSE ÎN PORTUGHEZĂ

a · na · bi · o · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANABIOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANABIOSE

abiose · aerobiose · anaerobiose · anoxibiose · antibiose · apobiose · biose · catabiose · celobiose · cenobiose · dibiose · escabiose · eubiose · hexobiose · maltobiose · necrobiose · parabiose · saprobiose · simbiose · trofobiose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANABIOSE

anabata · anabatismo · anabatista · anabato · anabático · Anabela · anabena · anabenodáctilo · anabergita · anabi · anabiótico · anablastemo · anablepso · anabolismo · anabolizante · anabolizar · anabólico · anabroquismo · anabrose · anabrótico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANABIOSE

alobiose · aloiobiose · anidrobiose · arquebiose · bilharziose · coccidiose · colacobiose · ectobiose · enantiobiose · endobiose · endometriose · gliose · haplobiose · hipobiose · leishmaniose · macrobiose · metabiose · microbiose · parassimbiose · termobiose

Sinonimele și antonimele anabiose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anabiose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANABIOSE

Găsește traducerea anabiose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anabiose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anabiose» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

anabiose
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anabiosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Anabiosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

anabiose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anabiose
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

anabiose
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anabiose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

anabiose
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anabiose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

anabiose
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

anabiose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

anabiose
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

anabiose
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

anabiose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anabiose
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

anabiose
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

anabiose
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

anabiose
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

anabiose
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

anabiose
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anabiose
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anabiose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anabiose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anabiose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anabiose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anabiose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anabiose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANABIOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anabiose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anabiose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anabiose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANABIOSE»

Descoperă întrebuințarea anabiose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anabiose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A verdade sobre os deuses astronautas
104 - Em suas fantasias, Dániken se refere, mais adiante, ao fenómeno da anabiose, similar à hibernação, no qual seres vivos, especialmente vegetais, em períodos de seca, por exemplo, diminuem seu ritmo de vida, para "renascerem" ...
Fernando G. Sampaio, 1972
2
Boletim biologico
Sohreviverfdo! os animais a êsse frio intenso, abaixo de cento e noventa e duzentos e setenta e dois graus, respectivamente, pareceu confirmar-se a opinião de ser completamente interrompido o metabolismo durante a anabiose. Em virtude ...
3
Introdução à astrobiologia
Figura 23 Todavia, escapou a esses autores a possibilidade de estender-se à biosfera marciana o fenómeno da anabiose, que por força das circunstâncias será amplamente desenvolvido num planeta ecologicamente difícil como Marte.
Flavio Augusto Pereira, 1958
4
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ...
... absent. анабиоз Временное состояние растительного или животного организма, при котором значительно снижается обмен веществ и отсутствуют все видимые проявления жизни. anabiose f anabiosis f Anabiose f anabranch→ ...
Vladimir Kotlyakov, Anna Komarova, 2006
5
Jacques Prévert: From Film and Theater to Poetry, Art and Song
And therefore, as "Anabiose" points out in this witty scenario, a movement which those in power, in control (of themselves and others), seek to stamp out. This is not the soured, sad, ironic laughter of the woman of "Ou je vais, d'ou je viens" ...
Michael Bishop, 2002
6
L'ecrivain Caribéen, Guerrier de L'imaginaire
Dès lors sa démarche favorise une anabiose face à la néantisation de l'être antillais. Aussi n'est-il pas étonnant que le dernier chapitre de Écrire en pays dominé ait comme titre “Anabiose sur la pierre-monde”: Cette petite vie inquiète qui ...
Kathleen Gyssels, Bénédicte Ledent, 2008
7
Bulletin de Biologie Et de Médecine Expérimentale de L'URSS ...
Ill 7937 -V J ANABIOSE BEI HYDRA von G. A. Maschtaler Aus dem Laboratorium fiir Experimentelle Biologie am Zoologisch-Biologischen Institut (Letter: Akademiemitglied D. K. Tretjakow)., Odessa (Eingegangen am 17. III. 1937) fie 0.
8
Bulletin de biologie et de médecine experimentale de l'URSS.
BULLETIN DE BI01.0GIE ET DE MEDECINE EXPERIMENT ALE Vol. Ill 1937 M ANABIOSE BEI HYDRA von G. A. Maschtaler Aus dem Laboratorium fiir Experimentelle Biologie am Zoologisch-Biologischen Institut (Leiter: Akademiemitglied ...
9
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
4. Um escorpião aguenta um ano sem comer. Uma salamandra siberiana, que tem um tempo médi de vida de dez anos, passou noventa anos congelada, em estado de anabiose, voltando a vida ao se colocada num recipiente com água fria.
Rubem Fonseca, 1989
10
Ciência Hindu-yogue Da Respiração
Na índia, desde tenra idade, habituam-se os futuros yogues ou faquires a exercícios respiratórios graduados, que culminam com a célebre experiência de anabiose, ou seja, a suspensão total da respiração durante vários dias. Isto permite ...
Yogue Ramacharaca

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANABIOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anabiose în contextul următoarelor știri.
1
Claudine Dumont: les deux soeurs
Deux ans après sa sortie, Anabiose, premier roman de Claudine Dumont, vient d'être traduit en anglais (Captive, chez House of Anansi) et sera porté au grand ... «LaPresse.ca, Oct 15»
2
Helen Humphreys, Susin Nielsen among Governor General's …
David Scott Hamilton, Captive (House of Anansi Press), trans. of Anabiose by Claudine Dumont (Les Éditions XYZ); Lazer Lederhendler, The Lake (House of ... «Quill & Quire, Oct 15»
3
Maigre à faire peur
... hommage tantôt frontal ou subtil au maître de l'horreur et du suspense, le même type d'atmosphère étouffante et carcérale qui traversait déjà Anabiose (XYZ, ... «Le Devoir, Sep 15»
4
Ce poisson fascinant aidera-t-il l'homme à conquérir l'espace?
En état d'anabiose, le poisson se passe d'eau et de nourriture en puisant dans les réserves de graisse du corps qui ont été stockées pendant les mois actifs. «Sputnik France, Aug 15»
5
Quebec author Claudine Dumont's new book will hold you Captive
After 10 years of literature studies, she published her debut novel, Anabiose, in 2013. She had two dreams for the book, both of which came true. Weeks after its ... «MetroNews Canada, Aug 15»
6
Danila Medvedev veut ressusciter les morts
... patient tout juste décédé jusqu'à -196 °C, la température de l'azote liquide, pour le maintenir dans un état de suspension des processus vitaux, l'anabiose. «Paris Match, Aug 14»
7
Empresa russa oferece serviços de preservação de corpos humanos
Na opinião dos crionistas, o corpo de um ser humano falecido que ainda não entrou no processo de decomposição pode ser colocado no estado de anabiose ... «Gazeta Russa, Apr 14»
8
Littérature québécoise - Retour vers le futur
Anabiose, premier roman de Claudine Dumont, 40 ans, est un petit tour de force. À coup de phrases courtes, syncopées, haletantes — voire suffocantes — ... «Le Devoir, Nov 13»
9
Anabiose: entre les frères Grimm et Stephen King ***1/2
Elle a donc repris l'enseignement, qu'elle a conjugué au besoin d'écrire: Anabiose est son deuxième manuscrit, son premier publié. Et pour reprendre ... «LaPresse.ca, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anabiose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anabiose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO