Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escabiose" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCABIOSE ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · bi · o · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCABIOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCABIOSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escabiose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escabiose

mange

Sarna

Scabia sau Scabia este o infecție contagioasă a pielii parazitare care apare între oameni și alte animale. Este cauzată de un mic parazit și, de obicei, nu este vizibil direct, Sarcoptes scabiei, care se refugiază sub pielea gazdei, cauzând senzație de mâncărime alergice intense. Infecția la animale se numește hibrid sarcoptic. Boala poate fi transmisă prin obiecte, dar este transmisă cel mai adesea prin contact direct cu pielea infectată, cu un risc mai mare dacă contactul este prelungit. Infecțiile inițiale necesită patru până la șase săptămâni pentru a deveni simptomatice. Reinfectarea, cu toate acestea, poate manifesta simptome în termen de 24 de ore. Deoarece simptomele sunt alergice, întârzierea lor în debut este, de obicei, oglindită de o întârziere semnificativă în relief după ce paraziți sunt eradicați. Creierul crust, cunoscut anterior sub numele de norvegiană, este o formă mai severă a infecției adesea asociată cu imunosupresia. Boala poate fi tratată eficient cu un număr de medicamente. Sarna ou escabiose é uma infecção parasitária contagiosa da pele que ocorre entre seres humanos e outros animais. É causada por um minúsculo parasita e que, geralmente, não são diretamente visíveis, o ácaro Sarcoptes scabiei, que se refugia sob a pele do hospedeiro, causando coceira alérgica intensa. A infecção em animais é chamada de sarna sarcóptica. A doença pode ser transmitida através de objetos, mas é mais frequentemente transmitida por contato direto com a pele infectada, com um maior risco se o contato for prolongado. As infecções iniciais requerem de quatro a seis semanas para tornarem-se sintomáticas. A reinfecção, no entanto, pode manifestar sintomas dentro de 24 horas. Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados. Sarna crostosa, anteriormente conhecida como sarna norueguesa, é uma forma mais grave da infecção frequentemente associada com a imunossupressão. A doença pode ser tratada efetivamente com uma série de medicamentos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escabiose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCABIOSE


abiose
a·bi·o·se
aerobiose
a·e·ro·bi·o·se
anabiose
a·na·bi·o·se
anaerobiose
a·na·e·ro·bi·o·se
anoxibiose
a·no·xi·bi·o·se
antibiose
an·ti·bi·o·se
apobiose
a·po·bi·o·se
biose
bi·o·se
catabiose
ca·ta·bi·o·se
celobiose
ce·lo·bi·o·se
cenobiose
ce·no·bi·o·se
dibiose
di·bi·o·se
eubiose
eu·bi·o·se
hexobiose
he·xo·bi·o·se
maltobiose
mal·to·bi·o·se
necrobiose
ne·cro·bi·o·se
parabiose
pa·ra·bi·o·se
saprobiose
sa·pro·bi·o·se
simbiose
sim·bi·o·se
trofobiose
tro·fo·bi·o·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCABIOSE

escabelar
escabeleirar
escabelizar
escabelo
escabichador
escabichar
escabicheira
escabicida
escabino
escabiosa
escabioso
escabrar
escabreação
escabreado
escabrear
escabriçado
escabrir
escabrícia
escabro
escabrosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCABIOSE

alobiose
aloiobiose
anidrobiose
arquebiose
bilharziose
coccidiose
colacobiose
ectobiose
enantiobiose
endobiose
endometriose
gliose
haplobiose
hipobiose
leishmaniose
macrobiose
metabiose
microbiose
parassimbiose
termobiose

Sinonimele și antonimele escabiose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESCABIOSE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «escabiose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în escabiose

Traducerea «escabiose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCABIOSE

Găsește traducerea escabiose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escabiose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escabiose» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

scabious
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escabiosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scabies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खुजली से ग्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأريغارون شيخ الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чесоточный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escabiose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খোসযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

scabieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berkudis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

krätzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

scabious
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

옴의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

scabious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mặt nhám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சொறி, சிரங்கு உடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खरुज-नायटा झालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uyuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scabious
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gwiazdnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

коростяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scabios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

scabious
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

scabiosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

scabious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

scabious
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escabiose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCABIOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escabiose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escabiose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escabiose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escabiose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCABIOSE»

Descoperă întrebuințarea escabiose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escabiose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Escabiose suina
A escabiose suina e uma dermatopia, causada pelo acaro Sarcoptes scabiei var. suis, ectoparasita especifica dos suinos.
L.H. Vega, 1994
2
Dermatologia de Fitzpatrick
As variantes da escabiose encontrada em hospedeiros especiais incluem os pacientes com diátese atópica, escabiose nodular, escabiose dos lactentes/ criancas pequenas, escabiose dos idosos, escabiose hiperceratótica/crostosa ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
3
Microbiologia E Parasitologia
d) bacteriana, bactcriana, viral; hemorragia, leucopenia, desidratação c) nenhuma das respostas anteriores 7 - São doenças causadas por artrópodes: a) hidatidose, pediculose, ancilostomíase, escabiose b) pediculose, escabiose, tungidíase ...
4
Dicionário de dermatologia
Ver: eritema solar. escabiose: S. f. zoodermatose causada por acarinos do gênero Sarcoptes que afeta vários animais e seres humanos. Existem duas formas da doença: 1) escabiose humana, e 2) escabiose zoógena. Outras designações: ...
Lidia Almeida Barros
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Dessa forma, pode ser considerado o fármaco de escolha para o tratamento da escabiose. Ela atua na membrana da célula nervosa do parasita, desregulando o canal de sódio, pela qual é regulada a polarização da membrana.
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Escabiose ou sarna O que é? A escabiose, mais conhecida por sarna, é uma dermatose zooparasitária (originária de animais) causada pelo Sarcoptes scabiei. É uma doença humana comum transmitida por contato pessoal sem preferência ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Enfermagem Gerontológica
Uma fonte transmissora de irritação da pelee de pruridointensoé a escabiose. A escabiose éuma infecção superficial causada por umácaro (Sarcoptes scabiei var. hominis) quefaz túneisdebaixo dapele (Fig. 174). Os idosos, especialmente  ...
Gloria Hoffman Wold, 2013
8
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
FIGURA 5-48 Escabiose Canina. Dermatite papular generalizada acometendo quase toda a superfície cutânea. FIGURA 5-49 Escabiose Canina. Imagem microscópica do ácaro causador da escabiose, visualizado com uma objetiva de 40×.
Keith A. Hlinica, 2011
9
Contribuição à epidemiologia, ao diagnóstico e à terapia da ...
A selamectina (6mg/kg/30-30d), tópica apresentou eficácia de 100,0% com duas admi.
Rita de Cássia Carmona Castro, 2003
10
Dermatologia
77.9 Escabiose crostosa (norueguesa) no cenário da infecção pelo HIV. Placas crostosas e queratósicas no cotovelo que está cheia de ácaros. A escabiose crostosa, em particular, é extremamente contagiosa. Em qualquer paciente ...
Jean Bolognia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCABIOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escabiose în contextul următoarelor știri.
1
Aulas são suspensas por 1 semana em escola de São José por sarna
Nós fizemos ontem [terça] uma reunião com pais, professores e profissionais da saúde para esclarecer todas as dúvidas sobre a escabiose [sarna]. Todo os ... «Globo.com, Oct 15»
2
Lesões em 28 crianças da mesma escola intrigam rede
A informação inicial era a de que poderia ser escabiose, conhecida como sarna. Mas avaliações clínicas descartaram a doença e identificaram diversos outros ... «Gazeta de Limeira, Aug 15»
3
Quarto de motéis podem apresentar riscos à saúde
De acordo com o especialista, um quarto mal esterilizado é capaz de transmitir doenças como escabiose, mais conhecida como sarna, chato (um tipo de ... «Regiao Noroeste, Iun 15»
4
Dia dos namorados: Vigilância Sanitária alerta sobre higiene nos …
“O casal deve observar cada item, porque se não tiver higienização há possibilidade de se contrair algumas doenças, como dermatite e escabiose”, disse. «Alagoas 24 Horas, Iun 15»
5
Confira dicas de higiene em motéis neste Dia dos Namorados
As infecções mais comuns são aquelas relacionadas à pele, como escabiose, conhecida como sarna, e dermatose, causada por ácaros. Além disso há riscos ... «EBC, Iun 15»
6
Comunidade no bairro São Jorge sofre com o drama da cheia em …
São dermatites, doenças ocasionadas por objetos contaminados, muito comum nesse período também é a escabiose, que são coceiras transmissíveis, ... «Portal A Crítica, Mai 15»
7
Angola: Cem pessoas atendidas diariamente com doenças da pele …
Referiu que uma das patologias mais frequentes das doenças da pele que o hospital recebe é a sarna, explicando que a escabiose (também conhecida como ... «AngolaPress, Apr 15»
8
Surto de sarna no Hospital Cuf Infante Santo
Nove médicos, enfermeiros e administrativos do Hospital Cuf Infante Santo, em Lisboa, apresentaram sintomas suspeitos de sarna (escabiose), que obrigaram ... «Correio da Manhã, Mar 15»
9
Hospital ataca sarna com loção
Quando os primeiros casos de infeção com sarna (também conhecida por escabiose) nos profissionais de saúde começaram a ser detetados no Hospital de ... «Correio da Manhã, Feb 15»
10
Surto de sarna no Hospital de Vila Real
Um surto de sarna (escabiose) afetou seis enfermeiros e uma assistente do serviço de medicina interna do Hospital de Vila Real, uma situação que teve origem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escabiose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escabiose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z