Descarcă aplicația
educalingo
anteceder

Înțelesul "anteceder" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTECEDER ÎN PORTUGHEZĂ

an · te · ce · der


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTECEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ANTECEDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu antecedo
tu antecedes
ele antecede
nós antecedemos
vós antecedeis
eles antecedem
Pretérito imperfeito
eu antecedia
tu antecedias
ele antecedia
nós antecedíamos
vós antecedíeis
eles antecediam
Pretérito perfeito
eu antecedi
tu antecedeste
ele antecedeu
nós antecedemos
vós antecedestes
eles antecederam
Pretérito mais-que-perfeito
eu antecedera
tu antecederas
ele antecedera
nós antecedêramos
vós antecedêreis
eles antecederam
Futuro do Presente
eu antecederei
tu antecederás
ele antecederá
nós antecederemos
vós antecedereis
eles antecederão
Futuro do Pretérito
eu antecederia
tu antecederias
ele antecederia
nós antecederíamos
vós antecederíeis
eles antecederiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anteceda
que tu antecedas
que ele anteceda
que nós antecedamos
que vós antecedais
que eles antecedam
Pretérito imperfeito
se eu antecedesse
se tu antecedesses
se ele antecedesse
se nós antecedêssemos
se vós antecedêsseis
se eles antecedessem
Futuro
quando eu anteceder
quando tu antecederes
quando ele anteceder
quando nós antecedermos
quando vós antecederdes
quando eles antecederem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
antecede tu
anteceda ele
antecedamosnós
antecedeivós
antecedameles
Negativo
não antecedas tu
não anteceda ele
não antecedamos nós
não antecedais vós
não antecedam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anteceder eu
antecederes tu
anteceder ele
antecedermos nós
antecederdes vós
antecederem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anteceder
Gerúndio
antecedendo
Particípio
antecedido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTECEDER

abceder · absceder · aceder · anteder · assuceder · catafeder · ceder · conceder · escafeder · exceder · feder · improceder · interceder · preceder · proceder · reexceder · retroceder · sobre-exceder · sobrexceder · suceder

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTECEDER

antecalva · antecama · antecanto · antecâmara · antecâmbrico · antecedente · antecedentemente · antecedentes · antecedência · antecena · antecessor · antecipação · antecipadamente · antecipado · antecipador · antecipar · antecipatório · anteclássico · antecoluna · antecomeço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTECEDER

Oder · aprender · atender · defender · depender · der · emprender · entender · fender · highlander · líder · pender · perder · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender

Sinonimele și antonimele anteceder în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANTECEDER» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «anteceder» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anteceder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTECEDER

Găsește traducerea anteceder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anteceder din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anteceder» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

优于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antes de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To precede
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पूर्व में होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سبق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

предшествовать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anteceder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পূর্ববর্তী হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

précéder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mendahului
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vorangehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

先立ちます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

선행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ndhisiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đứng trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

महत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

önce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

precedere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

poprzedzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Щоб передувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

preceda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προηγούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voorafgaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

föregå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å gå foran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anteceder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTECEDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anteceder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anteceder».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anteceder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECEDER»

Descoperă întrebuințarea anteceder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anteceder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
Assim, essa disciplina deve anteceder a de agência de viagem para um melhor aproveitamento. • Psicossociologia do turismo Há neste tema dois tópicos de particular interesse para a disciplina agência de viagem: um é o comportamento do ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
2
Licitações Públicas para Concursos
Decairá do direito de impugnar o edital de licitação o licitante que não o fizer até o quinto dia útil que anteceder a abertura dos envelopes de habilitação em concorrência. Está CORRETO o que consta APENAS em: a) IeII. b) I,IIeIII. c) II. d) III.
Bittencourt,sidney
3
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
No churrasco e na feijoada, não é preciso anteceder a refeição com aperitivos, a não ser a caipirinha, mas no caso da bacalhoada, você pode servi-los. Prefira azeitonas, sementes (como pistache e amendoim), alguns picles. Evite patês e ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enteado. ra , s. f. caza ante' rior a sala principal, regular nos palacios. Antetedencia , s. f. o que se fez antes , o que preceden una coiza : toma-se figuradamente. Antecedían , p. a. de anteceder; que antecede: subs, o que precedeu ou disse ...
‎1818
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
A criação de instituições não dispensa as lutas sociais, as quais tem necessariamente que anteceder o processo de institucionalização. Não posso, no entanto, ignorar as dificuldade, que esse empreendimento acarreta. Ao passo que ...
6
Palavras em terra
Neste sentido, a compreensão parece anteceder, de certa forma, a produção. A segunda diferença pode ser exemplificada através da análise do tipo de erro mais frequente na tarefa de compreensão, erro este não identificado na produção ...
Alina Spinillo, GlÓria Carvalho, Telma Avelar, 2006
7
Anamnese e exame físico: Avaliação diagnóstica de enfermagem ...
A coleta de dados da anamnese deve anteceder o exame físico, pois ajuda a identificar a queixa principal durante o processo de entrevista. Essa avaliação propicia a oportunidade de estabelecer uma base de informações, além de garantir ...
Alba Lucia Bottura Leite de Barros, 2010
8
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
A inabilitação do licitante importa preclusão do seu direito de participar das fases subsequentes. IV. Decairá do direito de impugnar o edital de licitação o licitante que não o fizer até o quinto dia útil que anteceder a abertura dos envelopes de ...
Barchet,gustavo
9
Por que o mundo existe?: Um mistério existencial
Para começo de conversa, nada no princípio de causalidade afirma que uma causa deve sempre anteceder seu efeito no tempo. Basta pensar numa locomotiva puxando um vagão de passageiros: O movimento daquela causa O movimento ...
Jim Holt, 2013
10
Manual de Direito do Trabalho, 2ª Edição
É um direito de natureza potestativa correspondente à declaração unilateral de vontade, posto não depender de aceitação da parte contrária. d) prazo ou período que deve anteceder ao efetivo término do vínculo de emprego. Conclusão: ...
Villela,fábio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTECEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anteceder în contextul următoarelor știri.
1
Mickael Carreira em noite apoteótica no Meo Arena encerra …
A anteceder o concerto houve lugar a uma apresentação da marca LR com testemunhos de alguns dos seus colaboradores chamados ao palco pelo principal ... «Jornal Hardmusica, Oct 15»
2
A banda curitibana "Fauno" anuncia lançamento de clipe na Vevo
A música escolhida para anteceder o lançamento oficial, que acontece no dia 30 de Outubro, é "Escarpa", e veio com um lyric vídeo um tanto diferente dos ... «Vagalume, Oct 15»
3
El apellido materno ya puede anteceder al paterno en Santa Fe
El Registro Civil sacó ayer una disposición por la que desde ahora en la provincia de Santa Fe, los niños podrán llevar como primer apellido tanto el de su ... «Pregón | La Voz de San Lorenzo, Oct 15»
4
Giro 2016 entre a planície holandesa e as decisões nos Alpes
ª etapa. A anteceder a crono-escalada, haverá outra grande etapa de montanha, nos Dolomitas, com o encadeamento das subidas de Pordoi, Sella, Gardena e ... «Público.pt, Oct 15»
5
Veja o que fizeram os adversários nas provas da UEFA
Mais um fim de semana a anteceder jornada europeia e, por isso, a justificar atenções redobradas para os diversos jogos que envolvem os adversários dos ... «Mais Futebol, Sep 15»
6
Rock in Rio erra a mão ao escalar Seal em palco Mundo
Com a dura missão de anteceder dois vovôs do primeiro time do pop (Elton John e Rod Stewart), não tinha escolha a não ser jogar para a plateia -e se jogar ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
7
OneRepublic aquece o público no show que antecede o Queen
RIO DE JANEIRO (O REPÓRTER) - A banda norte-americana OneRepublic teve a responsabilidade de anteceder o Queen na primeira noite de shows do Rock ... «O Repórter, Sep 15»
8
Vanessa Fernandes hoje no Hall of Fame
... do Hall of Fame da Federação Internacional (ITU), cerimónia que tem lugar em Chicago, a anteceder o início dos Mundiais e da finalíssima do World Series. «Record, Sep 15»
9
Corinthians colocará “nome ilustre” para comandar Twitter
O Corinthians anunciou uma ação online que irá anteceder o clássico contra o Santos, pela Copa do Brasil. O clube afirmou que um “corintiano ilustre” irá ... «Máquina do Esporte, Aug 15»
10
BI deve anteceder o Big Data
É fato que desde 2011 Big Data ganhou destaque nas discussões em publicidade digital. Por outro lado, ter uma área de BI dentro de cada empresa hoje é ... «IDG Now!, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anteceder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anteceder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO