Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticívico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICÍVICO ÎN PORTUGHEZĂ

an · ti · cí · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICÍVICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICÍVICO


Ludovico
Lu·do·vi·co
atavico
a·ta·vi·co
atávico
a·tá·vi·co
batávico
ba·tá·vi·co
cívico
cí·vi·co
eslávico
es·lá·vi·co
extracívico
ex·tra·cí·vi·co
iliopélvico
i·li·o·pél·vi·co
intrapélvico
in·tra·pél·vi·co
jeóvico
je·ó·vi·co
lívico
lí·vi·co
mediévico
me·di·é·vi·co
moldávico
mol·dá·vi·co
perspectívico
pers·pec·tí·vi·co
pirúvico
pi·rú·vi·co
pélvico
pél·vi·co
quinóvico
qui·nó·vi·co
sílvico
síl·vi·co
vico
vi·co
úvico
ú·vi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTICÍVICO

anticéptico
anticético
antichoque
anticiclone
anticientista
anticientífico
anticitolisina
anticitotoxina
anticivilizador
anticivismo
anticlássico
anticlerical
anticlericalismo
anticlinal
anticlinanto
anticlino
anticlímax
anticlíneo
anticlorístico
anticloro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICÍVICO

México
agastronérvico
antiatávico
jurídico
médico
nico
pacífico
periódico
pico
plástico
político
pronóstico
público
rico
tecnológico
tico
tráfico
técnico
tópico
único

Sinonimele și antonimele anticívico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anticívico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICÍVICO

Găsește traducerea anticívico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anticívico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticívico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

anticívico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anticívico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anticyclical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

anticívico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anticívico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

anticívico
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anticívico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

anticívico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anticívico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anticívico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anticívico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

anticívico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

안티 사이클링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anticívico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anticívico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

anticívico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

anticívico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anticívico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anticívico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Anticykliczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anticívico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anticívico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anticívico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anticívico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anticívico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anticívico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticívico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICÍVICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticívico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticívico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticívico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anticívico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICÍVICO»

Descoperă întrebuințarea anticívico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticívico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de Christo, nofimdo mundo.(Deanti...+ Christo, n. p.) *Antichronismo*,m.O mesmo que anachronismo. *Antichtones*, m. pl. O mesmo que [[antípodas| antípoda]]. (Do gr. anti + khton) *Anticipar*, v.t.(eder.)(V. antecipar, etc.) * Anticívico* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... 39 Anfibologia, 165 Anglicismo, 173, 222 Animismo, 181 anjinho, 53 anoitecer, 77 ante-histórico, 42 antepor, 40 anticívico, 118 anticristão, 118 Antífrase, 181 anti-herói, 42 anti-higiénico, 34 antiquíssimo, 74 anti-revolução, 42 Antítese, 181  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
3
Português estrutural
... relembrar d) ex-presidente b) anfiteatro e) hipotensão c) sinfónico f) anticívico em que re- (de novo), ex- (fora), anfl- (ao redor), hipo- (sob), sin- (conjunto) e anti - (contra) são formas presas, correspondentes semanticamente aos vocábulos ...
José Rebouças Macambira, 1978
4
Nova biblioteca de língua portugûesa
... muito antigo ou velho. ANTI — Prefixo grego, exprime oposição, contrariedade : antiaéreo, anticívico, anticrepúsculo, antipedagógico. ANTIPATIZAR — O verbo antipatizar não é pronominal . Significa: ter antipatia. Êle antipatizou com você.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
5
Guia do Carnaval de rua: Rio de Janeiro
O entrudo, já combalido e com fama de atrasado, violento e anticívico, acabou proibido por lei e perseguido pelas autoridades policiais. Quem fosse pego praticando-o tinha de pagar uma alta multa, e, se não dispusesse do dinheiro, era ...
Fabiana Pereira, Andressa Paiva, Fernanda Quinta, 2007
6
Vamos recomeçar o Brasil!: comportamento eleitoral do brasileiro
Simplesmente, começaram a festejar e sugerir a prática do voto nulo ou em branco, o que é, no mínimo, anticívico. Não é possível assistir, passivamente, os políticos, que sempre alegaram lutar para o restabelecimento da democracia no  ...
Salomão Rabinovich, 2000
7
Visão
O bom senso recomenda que, registrado o protesto por mais esse deprimente espetáculo de exibicionismo anticívico do irrequieto parlamentar mineiro, o episódio seja contido dentro de dimensões proporcionais à medida da inteligência de ...
8
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
o nome de híbridos; tais são os seguintes: decimetro, centímetro, anticívico, unticristão, neolatino, germano filo, etc, em que os respectivos elementos pertencem a línguas diferente?. Importações de outras línguas 70. Já atrás ( Fonética, § 5) ...
José Joaquím Nunes, 1945
9
O despertar do nativismo brasileiro: Seculo XVIII : Tal dia ...
De negativa, muita coisa: a sonegação, que exclui e desintegra; o contrabando, que é, por natureza, anticívico; e a associação criminosa de quadrilheiros, inclusive alguns protegidos pelos mantos sagrados do pastoreio da fé. Os códigos ...
Edson Monteiro, 2007
10
Carlos Lacerda e os anos sessenta: oposição
Por favor, na hora em que os compromissos são renegados e se passa por cima de tudo para um show de incapacidade política e servilismo anticívico como esse que está se dando no Congresso não me fale em dignidade nem use as ...
Cláudio Lacerda Paiva, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICÍVICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticívico în contextul următoarelor știri.
1
Elecciones 2015 Los karmas en seguridad que persisten en la ciudad
Algunas zonas de Bogotá se han ido deteriorando por la nula intervención y porque los modelos anticívicos tienden a ser reproducidos. Rayar paredes con ... «ElTiempo.com, Oct 15»
2
"Parece-me incompreensível. A bastonada foi um excesso"
É um comportamento antidesportivo e anticívico", afirmou. Relativamente ao caso que gerou controvérsia a nível nacional, a agressão do subcomissário Filipe ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»
3
Zonas abandonadas y peligrosas en Bogota
Para algunos expertos en el tema, esta es la clara muestra del efecto de la ventana rota, que no es más que la réplica de modelos anticívicos que terminan por ... «ElTiempo.com, Feb 15»
4
Contribuição extraordinária: Galp e REN vão ter que pagar
«Este tipo de expediente não pode vingar porque é antidemocrático e anticívico. Vão ter que pagar, cumprir as suas obrigações fiscais», prosseguiu fonte do ... «TVI24, Nov 14»
5
Criminalização de sem-abrigo avança pela Europa
A Câmara de Barcelona é emblemática: em 2005, optou por punir comportamentos que considera anticívicos, como vomitar, urinar, defecar, cuspir, pintar graffiti ... «Público.pt, Iul 14»
6
Dos jóvenes juzgados por tirar una campana aseguran que la …
El ministerio público concluye que "la única causa fue su comportamiento anticívico". Los últimos en declarar fueron dos peritos. Un maestro campanero que ... «Faro de Vigo, Iun 14»
7
Referéndum sobre la monarquía, ¿sí o no? Rostros conocidos opinan
De nada sirve cambiar al rey por un presidente y luego predicar el "derecho a decidir de los pueblos", algo más arcaico y anticívico en nuestras circunstancias ... «El Mundo, Iun 14»
8
Tatiana Medeiros emite nota oficial sobre declarações da sua irmã
... portanto, qualquer pensamento contrário, será uma tentativa de desconstruir esse princípio, tornando-se injusto, anticívico e antidemocrático a minha pessoa. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 12»
9
Monumentos al vandalismo
La talla de la matrona, que conmemora el heroísmo del municipio ante los conquistadores de la antigüedad, también es testigo del espíritu anticívico de ... «La Rioja, Ian 12»
10
El grito mudo en Sol de la nueva revolución moral
Más votar, o más manifestarse cuando está permitido y menos rollos moralizantes. Por mucho que nos quieran catequizar han hecho algo ilegal y anticívico. «Periodista Digital, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticívico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anticivico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z