Descarcă aplicația
educalingo
apuí

Înțelesul "apuí" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APUÍ ÎN PORTUGHEZĂ

a · pu · í


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APUÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APUÍ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apuí

Apuí este o municipalitate braziliană din interiorul statului Amazonas. Apărând în regiunea Meso-São Miguel de Sud și în Microregiunea Madeira, aceasta este situată la sud de Manaus, capitala statului, la aproximativ 408 km distanță. Are o suprafață de 54 239 904 km². Potrivit estimărilor IBGE, populația sa era de 18 633 de locuitori în 2012, fiind astfel cea mai populată municipalitate de treizeci și opt din statul Amazonas și cea mai puțin populată a microregiunii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APUÍ

guapuí · matipuí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APUÍ

apuado · apuamento · apuar · apuava · apuá · apucarado · apucaranense · apucuitaua · apudorado · apuirana · apular · apuleia · apuliense · apulso · apunhalado · apunhalante · apunhalar · apunhar · apupada · apupado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APUÍ

Piauí · ababuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · construí · cuí · destruí · instruí · ituí · jacuí · maruí · obstruí · picuí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

Sinonimele și antonimele apuí în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APUÍ

Găsește traducerea apuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apuí din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apuí» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

阿普伊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Apuí
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apui
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Апуи
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apuí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apui
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

apui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Apui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Apui
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apui
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apui
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Apuí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apui
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apui
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apui
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Apui
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Apuí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Апуї
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Apuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Apuí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APUÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apuí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apuí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APUÍ»

Descoperă întrebuințarea apuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
em um belo apuí, à margem do campo, uma placa, ostentando o símbolo do Clube de Regatas Flamengo, trazia o nome do campo – Estádio Moça Bonita. Apuí – é uma das árvores, segundo os Kokamas, onde moram os Xamãs. Para se ...
Hiram Reis e Silva, 2010
2
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
Apuí, o seguinte casario, é sem dúvida o maior. O velho Olavo tem a fortuna de reunir filhos e genros em volta dele. Apuí é um povoado em alguma medida autônomo, sem muita relação com os casarios vizinhos nem, comparativamente, com ...
Óscar Calavia Sáez, 2006
3
Até a Margem do Grande Rio
Apuí. A praça não estava suja. Só algumas folhas das espatódias. O próprio vento poderia removê-las. Mas o varredor da prefeitura varria uma su- jeira invisível. – Por que esse cara fica varrendo? – É o serviço dele. Ainda que o mundo ...
Edu Campos, 2012
4
Volta ao Planeta Vida
Quando foi minha vez de viajar, eu iria deixar Humaitá e me dirigir a Apuí, no estado do Amazonas, onde deveria instalar telefonia DDD na cidade. Ainda traumatizada com o sumiço de meu colega, a Embratel não cedeu qualquer veículo ...
Carlos Parrini
5
Mercados de Terras No Brasil Estrutura E Dinamica
ra, Ipixuna, Juruá, Itamarati e Guajará, Boca do Acre, Pauini, Canutama, Lábrea e Tapuá, Borba, Humaitá, Manicoré, Apuí, e Novo Aripuanã), resultando no cancelamento de registros de imóveis rurais que não decorreram de títulos legítimos ...
Bastiaan Reydon, Francisca Neide Naemura Cornélio
6
The Internationalization of Ayahuasca
Eight of these ten plants [Apuí, Samaúma, Castanheira, Pau-d'Arco, Imburana de Cheiro, Mulateiro, Carapanaúba, João Brandinho] share the property of inhibiting or eliminating internal or external micro-organisms and which, besides acting ...
Beatriz Caiuby Labate, Henrik Jungaberle, 2011
7
Simpósio Migração em Rondônia
ainda em Apuí, na cabeça de muita gente e também do governo, ela já está presente. 1) Qual o futuro de Apuí? As famílias que já estão assentadas afirmam que Apuí tem futuro, porque a terra é bastante boa, o povo está chegando, pela ...
‎1998
8
Manifesto do nada na Terra do Nunca
Nós iríamos ter de levá-lo conosco até o hospital da cidade de Apuí. Enfim, chega a caminhonete com um bom atraso, nos despedimos de todos com muita emoção, e a Rússia, sempre com a Laura no ombro, nos deseja ver em breve, sendo ...
Lobão
9
Por dentro das Amazônias
Acima, pirarucu (Arapaima gigas), rio Solimões, Reserva Extrativista de Mamirauá/AM. Tartaruga-da-amazônia (Podocnemis expansa), rio Solimões, Reserva Extrativista de Mamirauá/AM. Sapo-grande (Bufo marinus), rio Apuí, Apuí/AM.
‎2009
10
O Brasil dos Correspondentes
Em uma viagem à região, com base em Apuí, pude ver como as rotas favorecem o desenvolvimento dos assentamentos humanos e a aceleração do processo destrutivo da selva. Apuí não surgiu por acaso: foi um dos assentamentos ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APUÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apuí în contextul următoarelor știri.
1
Gavião-real ferido é resgatado no município de Apuí, no interior do AM
Um gavão-real ferido foi resgatado no município de Apuí, a 453 km de Manaus. O animal é a maior ave de rapina do Brasil e está em ameaça de extinção ... «Globo.com, Sep 15»
2
Apuí: Jovem acusado de estrupo e homicídio é preso em Humaitá-AM.
O rapaz, preso em cumprimento a mandado de prisão expedido pelo juiz da Vara Única de Apuí, é investigado pelo estupro seguido de morte de uma mulher ... «Jornal de Humaitá, Sep 15»
3
Café produzido em Apuí sem uso de agrotóxicos começa a ser …
Café produzido em Apuí sem uso de agrotóxicos começa a ser vendido em Manaus. Métodos desenvolvidos pelo Idesam ensinam aos produtores a ... «D24am.com, Mai 15»
4
Políticos de Apuí querem redução no tamanho das áreas que serão …
O prefeito e vereadores do Município de Apuí (a 454,4 quilômetros de Manaus), em companhia de deputados federais e senadores do Amazonas se reúnem ... «Portal A Crítica, Mai 15»
5
Turista desaparece após acidente com balsa no interior do AM, diz …
Um turista de 48 anos está desaparecido após um acidente no Rio Aripuanã, nas proximidades do município de Apuí, a 435 km de distância de Manaus. «Globo.com, Apr 15»
6
Usuários destroem instalações da operadora Vivo em Apuí (AM) em …
Uma multidão de usuários da operadora de telefonia móvel Vivo do município de Apuí, furiosos com o serviço da empresa na cidade, que fica a 408 ... «Portal A Crítica, Mar 15»
7
Moradores de Apuí-AM ateiam fogo em torre de telefonia durante …
Um grupo de moradores de Apuí - município a 453 km de Manaus - ateou fogo contra uma torre de telefonia móvel da operadora Vivo durante protesto na ... «Globo.com, Mar 15»
8
População protesta contra falhas em serviços de telefonia em Apuí
Um grupo de aproximadamente cem pessoas protestou, nesta sexta-feira (16), contra problemas no serviço de telefonia móvel na cidade de Apuí, 435km de ... «Globo.com, Ian 15»
9
Rondonienses do Cicloturismo na Transamazônica seguem em …
Rondonienses do Cicloturismo na Transamazônica seguem em Apuí/AM ... comunidade Boas Novas e nesse momento encontram-se na cidade de Apuí. Já na ... «Rondoniaovivo, Dec 14»
10
Polícia Civil investiga vídeos em que vereador de Apuí (AM …
Um vídeo com imagens pornográficas envolvendo supostamente um vereador do município de Apuí, a 453 quilômetros de Manaus, é a principal prova que a ... «Portal A Crítica, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO