Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apuava" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APUAVA ÎN PORTUGHEZĂ

a · pu · a · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APUAVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APUAVA


apeguava
a·pe·gua·va
beguava
be·gua·va
capuava
ca·pu·a·va
embruava
em·bru·a·va
embuava
em·bu·a·va
guarapuava
gua·ra·pua·va
montuava
mon·tu·a·va
puava
pu·a·va

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APUAVA

apuado
apuamento
apuar
apuá
apucarado
apucaranense
apucuitaua
apudorado
apuirana
apuí
apular
apuleia
apuliense
apulso
apunhalado
apunhalante
apunhalar
apunhar
apupada
apupado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APUAVA

Bratislava
Java
ava
balaclava
brava
carava
cava
clava
dava
escrava
estava
fava
flava
itaipava
lava
nava
oitava
pava
tava
trava

Sinonimele și antonimele apuava în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apuava» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APUAVA

Găsește traducerea apuava în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile apuava din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apuava» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

apuava
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Se apuñía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Apuava
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

apuava
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apuava
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

apuava
278 milioane de vorbitori

Portugheză

apuava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

apuava
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

apuava
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

apuava
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

apuava
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

apuava
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

apuava
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apuava
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apuava
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apuava
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

apuava
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

apuava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

apuava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

apuava
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Апуава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

apuava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apuava
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apuava
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apuava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apuava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apuava

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APUAVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apuava» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apuava
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apuava».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apuava

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APUAVA»

Descoperă întrebuințarea apuava în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apuava și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais da Câmara dos deputados
... içuiai PTOuaiadmoo ç aôoj anb o^unssa ap piíji sb anb soouapuaiua jod VU89U a a-iqos oaòaieajTUVtu jaiuaaajde ap souaxTap 'ca afeia op oS ' uv ov aisodoid apuava a oauanQ ovàajapaj ap sopassa BTeaap so Utd .a^npuoD ap euuou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
2
O rei das orquídeas
O. garoto, cismarento, caminhava chutando paus, latas, pequenas pedras, com jeito pra não machucar o dedão; chutava, enfim, tudo que lhe parecesse um obstáculo. Resmungava baixinho, dizendo palavrões acada chute, comose fossem ...
Maria Anna Machado, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem puas. Que tem fórma de pua; ponteagudo. Suppliciado com puas. * Apuamento*,m.Acto de apuar. *Apuar*,v.t.Cravar compuas. Armar com bicos. Suppliciar com puas. * *Apuava*, adj.Bras. Dizse do cavallo espantado ou pouco dócil.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
APRONTES - Subs. O mesmo que aprontamento. APRUMAR-SE - V. Melhorar de vida; melhorar nos negócios; endireitar-se. APUADO - Adj. Alegre, pela bebida alcoólica. APUAR-SE - V. Tornar-se ligeiramente embriagado. APUAVA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Apolinário Porto Alegre: a vida trágica de um mito da Província
Apuava ou puava - Arisco, raivoso, rebelde, bravio. Diz- se do animal. Fig.: indócil. Etim.: de apuã ou apuá, rebelar-se, arremeter, assaltar. Apuava, o que é rebelde, arremete, assalta. (Ver os versos em meu vocabulário). Araçazeiro - Arvore ...
Benedito Saldanha, 2008
6
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
R. I. H. B.) — Apuava ou pitava, sestroso, indocil, difficil de ser apanhado no campo. Applica-se ao cavallo e figuradamente a pessoas. Usa-se no R. G. do Sul e Paraná. Etym. Supponho provir de poeyâ, deixar de mão, e a desinencia verbal ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
7
Viagem ao Espírito Santo e Rio Doce
... maia chemanha homem apiaba apuava mulher cunhã cunhã criança mitanga oca pitanga joca grande turuçú tubichava pequeno meri merim extenso, longo pecú ipocutete ipocutete largo tepopir ipoaçute ipoacutete cardápio ipoite ipoitete ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1974
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
R. I. H. B.) — Apuava ou puava. sestroso, indócil, difficil de ser apanhado no campo. Applica-se ao cavallo e figuradamente a pessoas. Usa-se no R. G. do Sul e Paraná. Etym. Supponho provir de poeyâ, deixar de mão, e a desinência verbal ...
9
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
H. B.l Apuava ou puava — Sestroso, indócil, difícil de ser apanhado no campo. Aplica-se ao cavalo e figuradamente a pessoas. Usa-se no Rio Grande do Sul e Paraná. Etim.: suponho provir de poeyà, deixar de mão, e a desinência verbal ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
10
Sustainable water management in the tropics and subtropics - ...
Conflicts between users of the Stream Velhaco in Basin L30 illustrate a lack of credibility in the irrigation system as a whole, since neither the existence of the Association of Property Users of Stream Velhaco and Tributary Streams ( APUAVA, ...
Carolina Bilibio, Oliver Hensel, Jeferson Francisco Selbach

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apuava [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apuava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z