Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "araruama" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARARUAMA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ra · ru · a · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARARUAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARARUAMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «araruama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
araruama

araruama

Araruama

Araruama este o municipalitate din statul Rio de Janeiro, Brazilia. Este situat la 22 ° 52'22 "latitudine sudică și 42 ° 20'35" longitudine vestică, la o altitudine de cincisprezece metri. Conform estimărilor IBGE, în iulie 2013, populația sa era de 118.964 locuitori, numită a doua populație cea mai mare din regiunea Lacurilor. Municipalitatea Araruama se întinde pe o suprafață de 635,4 km², marcată de câmpii și unele lacuri, printre care Laguna Araruama și Laguna Juturnaíba - situată între municipalitățile Araruama și Silva Jardim. Din punct de vedere geografic, aceasta este cea mai mare municipalitate din regiunea Lacurilor. Araruama é um município do estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 22º52'22" de latitude sul e 42º20'35" de longitude oeste, a uma altitude de quinze metros. De acordo com estimativas do IBGE, até julho de 2013, sua população era de 118.964 habitantes, o que a referenda como a segunda maior população da Região dos Lagos. O município de Araruama estende-se por uma área de 635,4 km², marcados por planícies e alguns lagos, entre os quais a Lagoa de Araruama e a Lagoa de Juturnaíba – está situada entre os municípios de Araruama e Silva Jardim. Geograficamente é o maior município da Região dos Lagos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «araruama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARARUAMA


buama
bu·a·ma
marapuama
ma·ra·pu·a·ma
mirapuama
mi·ra·pu·a·ma
muama
mu·a·ma
muirapuama
mu·i·ra·pu·a·ma
murapuama
mu·ra·pu·a·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARARUAMA

arará
ararás
ararense
arariba
araribal
araribá
araribina
araribuna
arariense
ararinha
araripense
araripinense
araripirá
ararixá
araroba
araruamense
araruás
araruna
araruta
araruvense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARARUAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
gama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
sama

Sinonimele și antonimele araruama în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ARARUAMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «araruama» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în araruama

Traducerea «araruama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARARUAMA

Găsește traducerea araruama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile araruama din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «araruama» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阿拉鲁阿马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Araruama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Araruama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अरारुआमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أرارواما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Araruama
278 milioane de vorbitori

Portugheză

araruama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Araruama
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Araruama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Araruama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Araruama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

araruama
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

araruama
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

araruama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Araruama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Araruama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

araruama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Araruama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Araruama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Araruama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Araruama
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

araruama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Araruama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Duizel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Araruama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Araruama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a araruama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARARUAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «araruama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale araruama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «araruama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre araruama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARARUAMA»

Descoperă întrebuințarea araruama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu araruama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
E. F. Barão de Araruama (Baldwin 7334 de 1884). Tinha o nome "S. Francisco de Paula". The E. F. Barão de Araruama, serving the region between Campos and Macaé, was one of the several companies that became part of the Leopoldina ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
2
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Carta enviada por Manoel de Sousa Teixeira (Diretor da Aldeia de São Pedro) ao Diretor-Geral dos Índios da Província do Rio de Janeiro (Visconde de Araruama), em 22/07/1847. BIBLIOTECA NACIONAL. Carta Topográfica da Capitania do ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
3
Guia Brasil Renault
Araruama. Dez km depois de Bacaxá. chega-se à orla da Lagoa de Araruama, a última e a maior da Costa do Sol. Pouco profunda e se estendendo por mais de 320 km2. ela recebe uma insolação forte que torna suas águas particularmente ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
4
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Linha de Macaé e Campos, de Imbetiba a Miracema e ramais d< Conde de Araruama a Triunfo e de Campos a Saturnino Braga. São de concessão do Estado de Minas Gerais: Porto Novo do Cunha t Saúde, com os ramais de Volta Grande a ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
5
Environmental Geochemistry in Tropical and Subtropical ...
Modelling. of. Circulation. and. Water. Exchange. in. a. Hypersaline. Coastal. Lagoon: Lagoa. de. Araruama,. Brazil. B. Kjerfve • A. M. Oliveira 18.1 Introduction Coastal lagoons are common water bodies on all continents, particularly ...
Luiz Drude de Lacerda, 2004
6
Meio ambiente: experiências em pesquisa multidisciplinar e ...
do Siqueira - Lagoa de Araruama; Dormitório das Garças - Canal de Itajuru; e Praia do Forte - oceânica). As estações de coleta estão descritas a seguir: Estação 1 - Lat 22° 52' 427" S e Long 42° 00' 192" W. Localizada na Praia do Siqueira, ...
Israel Felzenszwalb, 2007
7
Archivo nobiliarchico brasileiro
Smith de Vasconcellos. Natural de Araruama, na Provincia do Rio de Janeiro, onde falleceu em 1888. Importante fazendeiro no Municipio de Araruama. Era Commendador da lmperial Ordem de Christo e Official da Imperial Ordem da Rosa.
Smith de Vasconcellos
8
Perfil analitico ...
Jazida Estado Município Estabelecimento 01 Rio de Janeiro Araruama Araruama Distrito de Sal Ltda. Rio de Janeiro Araruama Espólio de Torquato Nunes de Macedo Rio de Janeiro Araruama Raposo Indústria e Comércio S/A. Rio de ...
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, 1973
9
Empresas-escola: educação para o trabalho versus educação ...
HOTEL-ESCOLA PARQUE ArARUAMA A Fundação de Apoio à Escola Técnica do Estado do Rio de Janeiro (Faetec), vinculada à Secretaria de Estado de Ciência e Tecnologia do Governo do Estado do Rio de Janeiro, mantém um ...
Francisco De Moraes, 2010
10
Limites: anais
Eu, hoje, sou quase um desconhecido de Araruama, porque a população que tem hoje é uma coisa incalculável. Temos edifício, o salário foi melhorando, progresso. De ano pra ano, vai melhorando, mas foi um atraso muito grande em  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARARUAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul araruama în contextul următoarelor știri.
1
Corpo com sinais de espancamento é encontrado em matagal em …
O corpo de um homem de 27 anos foi encontrado na noite deste domingo (27) em um matagal no bairro Canto do Rio em Araruama, na Região dos Lagos do ... «Globo.com, Sep 15»
2
Corpo em estado de decomposição é achado em sítio de Araruama
Um corpo em estado avançado de decomposição foi encontrado na noite desta terça-feira (8) em um sítio da Estrada de São Vicente, em Araruama, na Região ... «Globo.com, Sep 15»
3
Tamanduá invade casa e dá trabalho durante o resgate em …
Um tamanduá-mirim entrou em uma residência do condomínio Casa Blanca, na Estrada de Morro Grande, em Araruama, Região dos Lagos do Rio, nesta ... «Globo.com, Aug 15»
4
Casal de jovens morre em acidente entre dois carros em Araruama
Um acidente entre dois carros deixou dois jovens mortos e dois feridos na madrugada deste domingo (23) em Araruama, na Região dos Lagos do Rio. «Globo.com, Aug 15»
5
Bandidos rendem funcionários e assaltam loja em Araruama, no RJ
Uma loja de departamentos no Centro de Araruama, no interior do Rio, foi assaltada na manhã desta sexta-feira (14). Segundo informações da Secretaria de ... «Globo.com, Aug 15»
6
Ex-policial é preso após troca de tiros com a PM em Araruama, no RJ
Um ex-policial militar foi preso após trocar tiros com a polícia no bairro Areal, em Araruama, na Região dos Lagos do Rio. Com ele foi encontrada uma pistola ... «Globo.com, Aug 15»
7
'Coroa do Guandu' é preso após perseguição e acidente em …
Rio - Policiais do Batalhão de Polícia Rodoviária (BPRv) de (Araruama) prenderam Ipojucan Soares de Andrade, conhecido como Coroa do Guandu. «O Dia Online, Aug 15»
8
Homem 'surta' e promove 'quebra-quebra' em UPA de Araruama, no …
Por nota, a Prefeitura de Araruama disse que o homem é de São Gonçalo e estava esperando o atendimento quando "surtou". A Prefeitura disse ainda que a ... «Globo.com, Iun 15»
9
Araruama, RJ, abre concurso público para 1.727 vagas
A Prefeitura de Araruama, na Região dos Lagos do Rio, publicou nesta quinta-feira (30), o edital de concurso público para o provimento do quadro permanente ... «Globo.com, Mai 15»
10
Saiu concurso com 1.727 vagas! Todos os níveis
A Prefeitura de Araruama, na Região dos Lagos do estado do Rio de Janeiro, publicou nesta quinta-feira, dia 30, o edital de abertura do concurso com 1.727 ... «FOLHA DIRIGIDA, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Araruama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/araruama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z