Descarcă aplicația
educalingo
arestudo

Înțelesul "arestudo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARESTUDO ÎN PORTUGHEZĂ

a · res · tu · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARESTUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARESTUDO

cogotudo · contudo · dentudo · desestudo · estudo · faz-tudo · macetudo · paratudo · patudo · peitudo · pontudo · reestudo · sobretudo · sortudo · testudo · tetudo · topa-a-tudo · topetudo · tudo · vale-tudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARESTUDO

arequeira · arequena · arerê · aresco · aresense · aresta · arestado · arestal · aresteiro · arestim · arestista · arestizar · aresto · arestoso · aretinismo · aretino · aretologia · aretológico · aretólogo · arevaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARESTUDO

batatudo · batudo · brinca-tudo · cangotudo · cudo · desnudo · escudo · estopentudo · estroi-tudo · gargantudo · judo · ludo · merca-tudo · mudo · pernaltudo · pseudo · quartudo · rudo · tortudo · udo

Sinonimele și antonimele arestudo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arestudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARESTUDO

Găsește traducerea arestudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arestudo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arestudo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arestudo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aresto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

The study
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arestudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arestudo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arestudo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arestudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arestudo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arestudo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arestudo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arestudo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arestudo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arestudo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arestudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arestudo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arestudo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arestudo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arestudo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arestudo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arestudo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arestudo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arestudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Η μελέτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arestudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arestudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arestudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arestudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARESTUDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arestudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arestudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arestudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARESTUDO»

Descoperă întrebuințarea arestudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arestudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arestudo*, adj. Que tem aresta, que é áspero, (falando se do linho queteve pouco curtimento). Cf. Bibl.da Gente do Campo, 299. * *Aretologia*,f.Parte da Philosophia moral,que tratada virtude, sua naturezaemeiosdea possuir. * * Aretológico* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. aresto, s. m. arestoso (ô), adj. arestudo, adj. aretia, s. f. aretino, adj. aretologia, s. f. aretológico, adj. aretólogo, s. m. aretusa, s. f. aretúsio, adj. e s. m. areu, adj. arfada, j. /. arfador (ô), adj. arfadura, s. f. arfagem, s. f. arfante, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
3
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
... cíuda — diz-se de certas formigas, formigões de grandes asas (ou alas); arestudo — qualificativo do linho áspero, cheio de arestas ; ~berçudo, ou verçud ^ — com berças em demasia ; folhudo ; couve berçuda; campanudo — bombástico, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
adj. arestudo, adj. aretia, s. f. aretino, adj. aretologia, s. f. aretologico, adj. aretologo, s. m. aretusa, s. f. aretusio, adj. e s. m. areu, adj. arfada, s. f. arfador (S) , adj. arfadura, s. f. arfagem, s. f. arfante, adj. 2 gen. arfar, v. arferia, s. f. arga, s. f. argala ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arestudo, adj. que tem arestas, que é áspero, (falando-se do linho que tôve pouco cortimen- to). Cf. Bibl. da Gente do Campo, p. -299. (De aresta). * Arféloa, f . o mesmo que alféloa. * Arf éria, f. vaso com vinho ou água, pára as libações em  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Língua e literatura luso-brasileira
O mesmo com relação a direito: nariz direito: aqui deve significar: reto. arestoso ou arestudo. 5 — Falsete: voz fina imitativa de soprano. Esganiçada. 6 — Ruço: de origem duvidosa ou pelo menos, variada. Talvez do latim: Toscidum = cheio ...
Delson Gonçalves Ferreira, 1967
7
Os vinhos nacionais nos mercados externos
... ou adicionados de substâncias tónicas, aromáticas e aperitivas. Da análise dêsse mapa vê-se que no quinquénio em arestudo a Rodésia do Sul importou anualmente entre 1:590 e 2:119 hectolitros de vinhos de todos os tipos, 182.
Portugal. Repartição do Fomento Comercial, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aresto, 4. m. arestoso (ô), adj. arestudo, adj. aretia, s. j. aretino, adj. e s. m. aretologia, s. j. aretológico, adj. aretólogo, *. m. aretusa, s. j. aretúsio, adj. e s. m. aréu, adj. 10 P.V.O. L.P. consigna areu (sem acenlo no e).] arfada, s. j. arfador ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARESTUDO, adj. Que tem arestas, que é áspero, falando-se do linho que não sofreu bastante curtimento. ARETAS. BÍBL Rei dos nabateus para junto do qual fugiu o pontífice Jason no ano 169 antes de Cristo, mas que lhe recusou refúgio ( 2 ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
the scratches. aresto s. m. 1. judgement, sentence, decree, legal decision, sentence based upon a precedent. 2. (fig.) solution, arastoso adj. awned; angular , having edges. arestudo adj. 1 = areatoao. 2. rough, coarse (as linen), aretologla s. f. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arestudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arestudo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO