Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ariadne" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARIADNE ÎN PORTUGHEZĂ

A · ri · a · dne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARIADNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARIADNE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariadne» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ariadne

Ariadne

Ariadne

Ariadne sau Ariadna, în conformitate cu mitologia greacă, este fiica lui Minos, regele Cretei și Parsífae, regina din Creta. a căzut în dragoste cu Tezeu când a fost trimis la Creta în mod voluntar ca sacrificiu Minotaurului care a trăit în labirintul construit de Dedal și atât de bine conceput încât oricine care aventurat că el nu a putut ieși și a fost devorat de Minotaur. Theus a decis să se confrunte cu monstrul. Sa dus la renumitul Oracol din Delphi pentru a afla dacă va ieși victorios. Oracolul ia spus că ar trebui să fie ajutat de dragoste pentru a învinge minotaurul. Ariadne, fiica regelui Minos, ia spus că îl va ajuta dacă o va lua în Atena să se căsătorească cu el. Theseus a recunoscut singura șansă de victorie acolo și a acceptat-o. Ariadne îi dădea apoi o sabie și o minge de fir, așa că putea să-și găsească drumul înapoi, de unde avea să țină un capăt. Tezeu a ieșit victorios și a plecat înapoi în țara lui cu Ariadne, cu toate că dragostea lui pentru ea nu a fost la fel ca a ei pentru el. Ariadne ou Ariadna, segundo a mitologia grega, é a filha de Minos, rei de Creta e Parsífae, rainha de Creta. Apaixonou-se por Teseu quando este foi mandado a Creta, voluntariamente, como sacrifício ao Minotauro que habitava o labirinto construído por Dédalo e tão bem projetado que quem se aventurasse por ele não conseguiria mais sair e era devorado pelo Minotauro. Teseu resolveu enfrentar o monstro. Foi ao renomado Oráculo de Delfos para descobrir se sairia vitorioso. O Oráculo disse-lhe que deveria ser ajudado pelo amor para vencer o minotauro. Ariadne, a filha do rei Minos, lhe disse que o ajudaria se este a levasse a Atenas para que ela se casasse com ele. Teseu reconheceu aí a única chance de vitória e aceitou. Ariadne, então, deu-lhe uma espada e um novelo de linha, para que ele pudesse achar o caminho de volta, do qual ficaria segurando uma das pontas. Teseu saiu vitorioso e partiu de volta à sua terra com Ariadne, embora o amor dele para com ela não fosse o mesmo que o dela por ele.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariadne» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARIADNE

Catherine
Jane
Madeleine
Racine
Simone
arcane
carne
cine
clone
deadline
dine
ene
gene
magazine
mane
on-line
online
pipeline
telefone
tone

Sinonimele și antonimele Ariadne în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Ariadne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARIADNE

Găsește traducerea Ariadne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Ariadne din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ariadne» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阿里阿德涅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ariadne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ariadne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Ariadne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أريادن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Ариадна
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Ariadne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Ariadne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ariadne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ariadne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ariadne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アリアドネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아리아드네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ariadne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ariadne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரியட்னே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Ariadne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Ariadne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Ariadne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ariadne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Аріадна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Ariadne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αριάδνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ariadne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ariadne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ariadne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ariadne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARIADNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ariadne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ariadne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ariadne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Ariadne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARIADNE»

Descoperă întrebuințarea Ariadne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ariadne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ariadne: The Maiden and the Minotaur
Based on the Greek myth of Theseus and the minotaur, the tale of a hero who enters a labyrinth and kills a terrible monster with the help of a beautiful princess, Ariadne is written from the princess's point of view.
Jennifer Cook, 2005
2
Ariadne's Lives
" Throughout the book, Nichols seeks to lay the groundwork for establishing the existence of a feminine or "Ariadne principle" already subsumed in language, although often suppressed by the cultural biases of both authors and their ...
Nina daVinci Nichols, 1995
3
Divine Complement: The Spiritual Terrain of Soulmate ...
A surprising legacy emerges as we are given a more psychological look at the faces of Jesus and Mary Magdalene as twin souls and Sacred Bride and Bridegroom The book goes on to answer, for instance: Why is it that 88 % of singles believe ...
Ariadne Green, 2006
4
Ariadne and Other Stories
Other Stories in this volume include: The Kiss, A Problem, Terror, Anna on the neck, Not Wanted, Typhus, Misfortune, A Trifle from Life.
Anton Chekhov, 2012
5
To Nietzsche: Dionysus, I Love You! Ariadne
This book explores the possibility that Friedrich Nietzsche simulated his madness as a form of “voluntary death,” and thus that his madness functioned as the symbolic culmination of his philosophy.
Claudia Crawford, 1995
6
A Season of Opera: From Orpheus to Ariadne
This book gathers his best commentaries and articles on 23 works for the musical stage, from the pioneering Orpheus of Monteverdi to the forward-looking Ariadne of Richard Strauss.
M. Owen Lee, 2000
7
Ariadne's Clew
Is he indeed a man, or something else entirely? Through vivid imagery and believable characterization, Ariadne's Clew weaves this timely and believable premise into a tense, character-driven page-turner.
Joseph Befumo, 2005
8
Ariadne's Clue: A Guide to the Symbols of Humankind
The book is divided into two parts: an interpretive section that concerns symbols in general and a "dictionary" that lists hundreds of symbols and explains their origins, their resemblances to other symbols, and the belief systems behind ...
Anthony Stevens, 2001
9
Ariadne's Thread: A Guide to International Tales Found in ...
In addition to their pervasiveness, these stories show an astonishing longevity; many such tales are found in classical antiquity.
William F. Hansen, 2002
10
Ariadne's Thread: The Search for New Modes of Thinking
This book is a powerful, interdisciplinary introduction to environmental studies.
Mary E. Clark, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARIADNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ariadne în contextul următoarelor știri.
1
Ariadne auf Naxos review – sound that hits you in the solar plexus
Karita Mattila first sang the title role in Strauss's Ariadne auf Naxos in a revival of Christof Loy's 2002 Royal Opera production in June last year. She caused ... «The Guardian, Oct 15»
2
Review: Minnesota Opera's engaging, season-opening 'Ariadne auf …
Richard Strauss' “Ariadne auf Naxos,” an elusive opera-within-an-opera that attempts to fuse the frivolous and the heroic while making cruel demands on its ... «Minneapolis Star Tribune, Sep 15»
3
Pesquisadora: “linchadores sabem que tem respaldo social”
Ariadne Natal: Diferentemente da Justiça, que fixa penas proporcionais à gravidade do crime, o linchamento não tem a mesma lógica. Um linchamento pode ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Encenação de "Ariadne", de Conradi, recupera pérola da ópera …
Foi pesquisando sobre Keiser que a professora de Música da UFRGS Lucia Carpena travou contato com Ariadne. Ela compartilha com Silvana Scarinci a ... «Zero Hora, Iun 15»
5
Will Atlantis fall and 7 other burning questions which must be …
At the end of the last episode of Atlantis, we saw Ariadne finally asking Jason to marry her, and he said yes (of course!). In the preview for the rest of the series, ... «mirror.co.uk, Apr 15»
6
Ariadne Sales, a grávida do Miss Bumbum 2015, quer perder 30 …
Ariadne Sales, a modelo que se inscreveu no Miss Bumbum Brasil 2015 no oitavo mês de gestação, deu à luz no último dia 19 a Joaquim Antônio. A modelo e ... «Globo.com, Feb 15»
7
Você conhece a história de Ariadne e Teseu?
Na mitologia grega, Ariadne é a filha de Minos, rei de Creta. Conta a lenda que ela ajuda Teseu, seu grande amor, a sair do labirinto do Minotauro seguindo um ... «EBC, Feb 15»
8
Jovem é morta a facadas em Balneário Camboriú
Uma mulher de 19 anos foi encontrada morta a facadas nesta terça-feira em Balneário Camboriú. De acordo com a Polícia Civil, Ariadne Mayla Alves da Silva ... «Zero Hora, Dec 14»
9
Atlantis episode 4 preview: Jason is jealous of Ariadne and Telemon
Ariadne (Aiysha Hart) is seen growing closer to Telemon (Clive Standen), as a jealous Jason (Jack Donnelly) looks on. Tomorrow night's episode, 'The Marriage ... «Digital Spy UK, Dec 14»
10
Atlantis series 2, episode 3 recap: The battle for Ariadne's heart
Now there's more than honor at stake, with Jason (Jack Donnelly) battling for Ariadne's heart against Telemon - a prince from a foreign land whom Pythagoras ... «Digital Spy, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ariadne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ariadne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z