Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ariadne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARIADNE ÎN GERMANĂ

Ariadne  [Ariạdne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARIADNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariadne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ariadne

Ariadne

Ariadne

Ariadne a fost fiica regelui creștin Minos și a soției sale Pasiphae, fiica zeului soarelui Helios, în mitologia greacă. Ea ia ajutat pe Theus să-i învingă pe Minotaure. Mai târziu, ea a devenit mireasa lui Dionysus. Era o zeiță a fertilității în Creta. În această funcție a fost onorată de asemenea la Naxos, Delos, Cipru și Atena. Ariadne war in der griechischen Mythologie die Tochter des kretischen Königs Minos und seiner Gattin Pasiphaë, einer Tochter des Sonnengottes Helios. Sie half Theseus den Minotauros zu besiegen. Später wurde sie zur Braut des Weingottes Dionysos. Auch galt sie in Kreta als Fruchtbarkeitsgöttin. In dieser Funktion wurde sie außerdem auf Naxos, Delos, Zypern und in Athen verehrt.

Definiția Ariadne în dicționarul Germană

Figura legendarului feminin francez. griechische weibliche Sagengestalt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariadne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARIADNE

Ariadnefaden
Ariane
Arianer
Arianerin
arianisch
Arianismus
Ariboflavinose
arid
Aridität
Ariditätsfaktor
Arie
Ariel
Arier
Arierin
Ariernachweis
Arierparagraf
Aries
Arietta
Ariette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARIADNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Sinonimele și antonimele Ariadne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ariadne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARIADNE

Găsește traducerea Ariadne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ariadne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ariadne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿里阿德涅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ariana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ariadne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ariadne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أريادن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ариадна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ariadne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ariadne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ariadne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ariadne
190 milioane de vorbitori

Germană

Ariadne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アリアドネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아리아드네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ariadne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ariadne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரியட்னே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ariadne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ariadne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ariadne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ariadne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Аріадна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ariadne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αριάδνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ariadne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ariadne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ariadne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ariadne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARIADNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ariadne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ariadne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ariadne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARIADNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ariadne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ariadne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ariadne

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARIADNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ariadne.
1
Friedrich Nietzsche
Ein labyrinthischer Mensch sucht niemals die Wahrheit, sondern einzig seine Ariadne - was er uns auch sagen möge.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Seit sechzig Jahren seh ich gröblich irren / Und irre so derb mit drein, / Da Labyrinthe nun das Labyrinth verwirren, / Wo soll euch Ariadne sein?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARIADNE»

Descoperă întrebuințarea Ariadne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ariadne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ariadne: die tragische Kunst der Griechen in ihrer ...
die tragische Kunst der Griechen in ihrer Entwickelung und in ihrem Zusammenhange mit der Volkspoesie Otto Friedrich Gruppe. -- ÄWÄM//Z /Öj ._ _ _ x C I 0 .0.-7. WMF-LWK* - _ _IA-„7“" , zii-'7e x . - 'W x* 7 k' Ffw!? *Ariadne in ihrer  ...
Otto Friedrich Gruppe, 1834
2
Bacchus und Ariadne von Pier Francesco Mola im Vergleich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Themen der antiken Mythologie in der nachmittelalterlichen Kunst, Sprache: ...
Stefanie Breitzke, 2009
3
Ariadne auf Naxos: Rezeption und Motivgeschichte von der ...
Glasmosaikwerkstätten produzierten im gesamten Römischen Reich, so daß aus dem Mittelmeerraum und dem Alpengebiet mehrere Dutzend Wand- und Bodenmosaike mit Ariadne-Darstellungen erhalten sind. Während sich Ikonographie ...
Silke Köhn, 1999
4
Ariadne Auf Naxos in Full Score
One of Strauss' most highly regarded operas combines music of great satiric wit and breathtaking flights of lyricism while it intermingles backstage comedy, Greek mythology, and Italian commedia dell'arte.
Richard Strauss, 1916
5
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Lektüre des siebenten Dithyrambus „Klage der Ariadne" Zur Einführung Auch wenn sich sagen läßt, daß keiner der neun „Dionysos-Dithyramben" in der Nietzsche-Literatur so häufig erwähnt wird wie die „Klage der Ariadne", so muß man ...
Wolfram Groddeck, 1991
6
Mythenkorrekturen: zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption
menhang betrifft, sondern die performative Dimension des Mythos, die in der Theaterform reflektiert ist.2 Hofmannsthal/Strauss' Ariadne auf Naxos polarisiert; die Oper gilt als schwierig, und polemische Kritiken begleiten die 1nszenierungen ...
Martin Vöhler, Bernd Seidensticker, Wolfgang Emmerich, 2005
7
Muttermythos und Herrschaftsmythos: zur Dialektik der ...
Janz, als einer der besten Kenner von Nietzsches Biographie, sieht in der , Ariadne- Tragödie' nicht eines von Nietzsches Problemen, sondern das . schwerste'. 2.6.1 Philosophische Interpretation des Ariadne-Komplexes „ Satyrspiel am Schluß ...
Georg Dörr, 2007
8
Melancholie, Eros, Musse: das Frauenbild in Nietzsches ...
Jahrtausenden unveränderten (metaphysischen) Philosophie, zum anderen aber distanzlos die von Ariadne entsetzt zurückgewiesenen modischen Neuerungen in sich aufnimmt. "Lassen Sie das Schwein weg, meine Göttin!" Dieser Ausruf ...
Barbara Smitmans-Vajda, 1999
9
Ariadne auf Naxos: Oper in einem Aufzuge von Hugo von ...
Oper in einem Aufzuge von Hugo von Hofmannsthal : Musik Richard Strauss. Tanzmeister (zu Zerbinetta). Aber im Gegenteil. Man kommt vom Tisch, man ist beschwert und wenig aufgelegt, man läßt eine halbe Stunde Langeweile über sich ...
Richard Strauss, 1868
10
Ariadne: ein Gedicht in sechs Gesängen
ein Gedicht in sechs Gesängen Alfred von Meißner. _ - 17 - Sieh'; fchon bad* ich »dir die fchönen Glieder Jn dem Zauber der Pafiphae; * Du. mußt fiegen; oder ich fieig' nieder Zn der finfteren Perfephone; Bald; ja bald; nenn' ich Dich Herr; ...
Alfred von Meißner, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARIADNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ariadne în contextul următoarelor știri.
1
Getürkte Pflege in Spandau? Ariadne-Chefin (41) in ihrer Villa in ...
Die deutsch-russische Kauffrau Ekaterina Siganur (41) wurde gestern in ihrer weißen Villa in Falkensee verhaftet. Erst am 21. Juli 2015 hatte sie ihren Ariadne ... «BerlinJournal.biz, Apr 16»
2
Berlin: Razzia bei Pflegedienstfirma wegen Betrugsverdachts
Polizei und Staatsanwaltschaft haben die Geschäftsräume der Pflegedienstfirma Ariadne durchsucht. Es geht um den Vorwurf des Sozialbetrugs in ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Schiffsfonds MS "Conti Ariadne" - Anlegerfront formiert sich
Wer in die CONTI 55. Container Schifffahrts-GmbH & Co. KG investierte, hat mit der MS „Conti Ariadne“ eindeutig auf das falsche Schiff gesetzt: Der Fonds ... «anwalt.de, Oct 15»
4
"Ariadne auf Naxos": Todestanz in eine andere Welt
Wie jetzt an der Berliner Staatsoper im Schillertheater mit Strauss' und Hofmannsthals so wunderbar missglücktem Schauspiel-Opern-Zwitter Ariadne auf Naxos ... «derStandard.at, Iun 15»
5
"Ariadne auf Naxos": So stirbt sie wirklich
Die Oper endet happy: Bacchus, zum Gott verwandelt, himmelt seine von ihrem Ex-Lover schmählich auf einer griechischen Insel sitzengelassene Ariadne an: ... «Südwest Presse, Iun 15»
6
"Ariadne auf Naxos": Das Leben ist eine wüste Insel
Denn es gibt doch nur eine Liebe: Hans Neuenfels inszeniert Richard Strauss' "Ariadne auf Naxos" im Berliner Schillertheater als grandiose Parabel auf die ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
7
Sensation: Hans Neuenfels triumphiert mit "Ariadne"
Noch nie ist Publikumsschreck Hans Neuenfels in Berlin so gefeiert worden wie für seine altmeisterliche Inszenierung der "Ariadne auf Naxos" von Richard ... «DIE WELT, Iun 15»
8
Spielzeit: Ariadne auf Naxos: Das Dilemma des Künstlers
Hans Neuenfels inszeniert "Ariadne auf Naxos" an der Staatsoper.Foto: dpa/ Herbert Neubauer. Die Schauspielerin Elisabeth Trissenaar will gar nicht so genau ... «tagesspiegel, Iun 15»
9
Richard Strauss' Oper „Ariadne auf Naxos“ - Die Musik der Sprache
Elisabeth Trissenaar liebt das Schiller-Theater bis heute, begannen doch sie und ihr Mann Hans Neuenfels hier 1981 ihre Berliner Zeit. Sie wohnen ganz in der ... «Berliner Zeitung, Iun 15»
10
Richard Strauss' «Ariadne auf Naxos» im Luzerner Theater: Hinter ...
Dies zeigt der Blick hinter die Bühne im Vorspiel der meist gespielten zweiten Version, aber auch die folgende Oper «Ariadne auf Naxos», in der sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ariadne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ariadne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z