Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arômatas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARÔMATAS ÎN PORTUGHEZĂ

a · rô · ma · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARÔMATAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARÔMATAS


Antas
an·tas
Freitas
Frei·tas
abertas
a·ber·tas
carretas
car·re·tas
citas
ci·tas
completas
com·ple·tas
compostas
com·pos·tas
cuamatas
cu·a·ma·tas
fritas
fri·tas
ocultas
o·cul·tas
pilatas
pi·la·tas
postas
postas
previstas
previstas
primatas
pri·ma·tas
quantas
quan·tas
revistas
re·vis·tas
tantas
tan·tas
tetas
te·tas
tontas
ton·tas
vistas
vis·tas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARÔMATAS

aromatizante
aromatizar
aromato
aromatopola
aromatóforo
aromático
aromoso
aroscina
Arouca
arômata
arpado
arpar
arpão
arpear
arpejar
arpejo
arpentagem
arpente
arpento
arpéu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARÔMATAS

Xiitas
adelitas
bucha-dos-paulistas
cajitas
chalotas
divirtas
escaletas
gambetas
getas
guarda-costas
institutas
mintas
pontas
porta-cartas
porta-notas
ratitas
repitas
sintas
súbitas
tretas

Sinonimele și antonimele arômatas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arômatas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARÔMATAS

Găsește traducerea arômatas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arômatas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arômatas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

芳香植物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arómulos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Aromats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सुगंधित पौधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

النباتات العطرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Ароматические растения
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arômatas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সুগন্ধি উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plantes aromatiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tumbuhan aromatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Aromatische Pflanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

芳香植物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

향료 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gondho tetanduran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây có tinh dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நறுமண தாவரங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सुगंधी वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Aromatik bitkiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piante aromatiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rośliny aromatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ароматичні рослини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

plante aromatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αρωματικά φυτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aromatiese plante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aromatiska växter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aromatiske planter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arômatas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARÔMATAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arômatas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arômatas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arômatas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arômatas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARÔMATAS»

Descoperă întrebuințarea arômatas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arômatas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Especiarias e Ervas Aromáticas: História, botânica e culinária
Com uma linguagem acessível, o biólogo Jean-Marie Pelt detalha as características botânicas, farmacológicas e culinárias das especiarias, reunindo várias curiosidades como a que a pimenta-do-reino tem pelo menos seis variedades, que ...
Jean-Marie Pelt
2
Nos domínios do corpo: o saber médico luso-brasileiro no ...
Jean Luiz Neves Abreu. cientificamente a virtude terapêutica de certos arômatas, na busca de antissépticos capazes de combater a ação dos miasmas pútridos ( Corbin, 1987). O questionamentoda eficácia das substâncias aromatizantes em ...
Jean Luiz Neves Abreu, 2011
3
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
A coluna dos arômatas indica qual o aroma que, de preferência, deve ser usado durante uma cerimónia mágica planetária. Quanto ao incenso, seu perfume é uma síntese que pode substituir qualquer um dos arômatas enumerados.
G. O. Mebes
4
História do açúcar: desde a época mais remota até o começo ...
Ariosto (1474-1533) diz nos ""Cinque Conti" (314) "E elas começam a acender o fogo e fazer comidas finas, raras, com açucar e arômatas; tambem não faltam vinhos, gêneros da Grecia, de fino gosto". Bandello (1534), (315), Berni (1548), ...
Edmund Oskar Lippmann, 1942
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. aroma) * *Aromadendro*, m. Gênero de magnoleáceas. * *Aromal*,adj. Neol. Relativo aaromas. * *Aromar*, v.t.Prov.trasm.O mesmoque aromatizar. * * Aromatáforo*, m. Escravo que levava os aromas do seu senhor. *Arômatas*, m. plAnt.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Brasil de rosa
Entregando-se ao primeiro que aparece para amplexos de passagem, ela leva a cada um a ilusão perigosa e sedutora de uma vida toda de perfumes, de uma vida entregue aos arômatas, que ocupa em relação à vida do trigo moído uma ...
Luiz Roncari, 2004
7
Tamar - Uma Historia de Pecado E Redencao
... a túnica talar de mangas compridas que trazia. E, tomando-o, o lançaram na cisterna, vazia, sem água. Ora, sentando-se para comer pão, olharam e viram que uma caravana de ismaelitas vinha de Gileade; seus camelos traziam arômatas, ...
FRANCINE RIVERS
8
Revertendo Fracassos em Esperança
José, depois de passar um tempo jogado dentro de uma cisterna vazia, até que houvesse um consenso quanto ao que fazer com ele, foi vendido como escravo para uma caravana de ismaelitas que seguiam para o Egito, levando arômatas, ...
Markus Eberhart, 2013
9
conversas na cozinha
Bouquet-garni ( - - termo francês para reunião de vários arômatas para dar sabor a caldos e molhos. O mais tradicional é o que é feito com tomilho, louro, aipo e salsa. Porém, pode-se fazer outras misturas, contanto que sejam harmoniosas.
MARCIA ALGRANTI
10
Amar e coçar é só começar
... sobre sua família mesmo à distância. Seus irmãos o chamaram “o Senhor da terra”. Jacó escolheu o melhor para enviar para José, aquele homem que lhes parecia ser tão poderoso, tão aterrorizante. Bálsamo, mel, arômatas e mirra.
UBIRAJARA CRESPO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arômatas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aromatas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z