Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arreçal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARREÇAL ÎN PORTUGHEZĂ

ar · re · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARREÇAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARREÇAL


aguaçal
a·gua·çal
boçal
bo·çal
braçal
bra·çal
buçal
bu·çal
cabaçal
ca·ba·çal
cabeçal
ca·be·çal
caniçal
ca·ni·çal
carniçal
car·ni·çal
carriçal
car·ri·çal
castiçal
cas·ti·çal
junçal
jun·çal
labaçal
la·ba·çal
lamaçal
la·ma·çal
lodaçal
lo·da·çal
maçal
ma·çal
provençal
pro·ven·çal
rabaçal
ra·ba·çal
sargaçal
sar·ga·çal
seiçal
sei·çal
serviçal
ser·vi·çal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARREÇAL

arrecear
arreceio
arrecife
arrecolher
arrecova
arrecto
arrecua
arrecuar
arrecuas
arrecuão
arreçanhal
arreçã
arreda
arredado
arredagem
arredamento
arredar
arredio
arredoar
arredoiça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARREÇAL

alfaçal
avençal
borraçal
cagaçal
capadoçal
carraboiçal
carrabouçal
castinçal
desserviçal
diferençal
doçal
ervançal
ervaçal
joçal
nabiçal
quetçal
sarrafaçal
sarçal
torçal
tremoçal

Sinonimele și antonimele arreçal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arreçal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARREÇAL

Găsește traducerea arreçal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arreçal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arreçal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arreçal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

arreçal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Arreçal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arreçal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arreçal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arreçal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arreçal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arreçal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arreçal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arreçal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arreçal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arreçal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arreçal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arreçal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Arreçal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arreçal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arreçal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arreçal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arreçal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arreçal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arreçal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arreçal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arreçal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arreçal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arreçal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arreçal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arreçal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARREÇAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arreçal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arreçal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arreçal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arreçal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREÇAL»

Descoperă întrebuințarea arreçal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arreçal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARRASSAR - ARRASSAZ - ARREÇAL - ORÇAZ ARRASSAR, s. m. "Corrente metálica, usada nas armações de pesca para atracar as redes" CDF. ARRASSAZ, s. m. "Tralha inferior da rede de certas embarcações de pesca, no Barreiro e no ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que arrecada. *Arrecadamento*,m. Acto de arrecadar. *Arrecadar*, v.t.T êr em lugar seguro. Depositar. Guardar. Cobrar.Tomarposse de. Alcançar. Prender. (B.lat. recaptare) * *Arrecádea*, f. Pop. O mesmo que arrecada. * * Arreçal*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Sociedade de Estudos Filológicos
782, págs. 211-212, e nota; — cf. Al-Machriq, 11,5, pág. 217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf. ' ã 1 — ú ; — tipo f ú t 1 , com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, ...
Sociedade de Estudos Filológicos, 1943
4
Boletim
217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf . ' ã 1 - — ú ; — tipo f ú t 1 , com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, m. "Corrente metálica, usada nas armações de pesca ...
Sociedade de Estudos Filologicos, 1943
5
Boletim
782, págs. 211-212. e nota; — cf. Al-Machriq, 11,5, pág. 217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf . ' ã 1 — ú ; — tipo f ú t 1 . com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, ...
Sociedade de Estudos Filológicos, São Paulo, 1943
6
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Arreçal — Tralha inferior dos quartos das armações redondas de Peniche. Arreganhadas — Peixe da costa do Algarve. Arrepiar — Golpear o peixe, introdu - zindo-lhe sal nos golpes e pendurando-o de cabeça para báixo. Arriar — Acção de ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
7
Portugal; diccionario historico, chorographico, heraldico, ...
Assim, no testamento de D. Sancho I, feito no anno de 1209, vêem mencionadas com aquelie ultimo nome. V. Brincos. Arreçaio. Pov. na freg. de Santa Eulalia, cone. d'Arouca, distr. d' Aveiro. Arreçal. Tralha inferior dos quartos das armações  ...
Esteves Pereira, Guilherme Rodrigues, 1904
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arrebitadiço arnesado arquiteto arrecadaçâo arnesar arquitetônico arreçal arnoglossa arquivística arreçanhal arnoso arquivo arrecear aroídea arrábido arreceber arômatas arraoado às-arrecuas aromático arraçar arrefeçado aromatizaçâo ...
Brant Horta, 1939
9
A linguagem dos pescadores da Ericeira
A pesca com esta rede emprega três homens: um que leva a cortiçada, e a quem compete cortar o lanço; outro que transporta o arreçal; o terceiro que leva o saco de guardar o peixe. Esta arte só é usada na pesca da borda d'auga, de noute, ...
Joana Lopes Alves, Luís Filipe Lindley Cintra, 1965
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
arrecadador (ô), s. m. arrecadamento, j. от. arrecadar, v. arreçaga, s. f. arreçaim ( e-i), s. m. arreçal, s. m. arrecamar, v. arrecear, v. Pres. ind.: arreceio, arreceamos, arreceais, etc. arreceio, s. m. arrecife, s. m. arrecova, s. f. arrecuas, el. s. f./Na ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arreçal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrecal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z