Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabaçal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABAÇAL ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ba · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABAÇAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABAÇAL


aguaçal
a·gua·çal
alfaçal
al·fa·çal
bagaçal
ba·ga·çal
borraçal
bor·ra·çal
braçal
bra·çal
cagaçal
ca·ga·çal
chambaçal
cham·ba·çal
chapaçal
cha·pa·çal
ervaçal
er·va·çal
labaçal
la·ba·çal
lamaçal
la·ma·çal
lodaçal
lo·da·çal
madraçal
ma·dra·çal
maçal
ma·çal
morraçal
mor·ra·çal
palhaçal
pa·lha·çal
rabaçal
ra·ba·çal
sargaçal
sar·ga·çal
sarrafaçal
sar·ra·fa·çal
silvaçal
sil·va·çal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABAÇAL

caba
cabaceira
cabaceiro
cabacinha
cabacinha-riscada
cabacinho
cabaça
cabaçada
cabação
cabaço
cabaçu
cabaçuda
cabaçudo
cabada
cabadela
cabaia
cabaíba
cabaíbas
cabal
cabala

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABAÇAL

avençal
boçal
buçal
cabeçal
caniçal
capadoçal
carniçal
carriçal
castinçal
castiçal
diferençal
joçal
junçal
provençal
quetçal
sarçal
seiçal
serviçal
torçal
tremoçal

Sinonimele și antonimele cabaçal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabaçal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABAÇAL

Găsește traducerea cabaçal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cabaçal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabaçal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Cabaçal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calabaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cabaçal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Cabaçal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Cabaçal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Cabaçal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cabaçal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Cabaçal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cabaçal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cabaçal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cabaçal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cabaçal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cabaçal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cabaçal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cabaçal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cabaçal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cabaçal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Cabaçal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cabaçal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cabaçal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Cabaçal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Cabaçal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cabaçal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cabaçal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cabaçal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cabaçal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabaçal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABAÇAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabaçal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabaçal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabaçal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabaçal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABAÇAL»

Descoperă întrebuințarea cabaçal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabaçal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte em Retalhos na Cidade das Águas
A origem de Cabaçal deu-se devido à Tribo Indígena Cabaçais, que habitava às margens do rio, que finalmente recebeu esse nome - de "Reserva do Cabaçal. Tem se registros que em 1789 atividades de mineração na região do rio Cabaçal  ...
João Carlos Gomes
2
Revista Brasileira de Geociências
BRASIL O depósito de ouro do Cabaçal está hospedado em rochas volcanoclásticas do Greenstone Belt do Alto Jauru. Associados a este gepó isto, ocorrem veios de calcita e de quartzo-calcita. Observações de campo e dados de isótopos ...
3
As ONGs e a política ambiental nos anos 90: um olhar sobre ...
Os municípios de Rio Branco, Reserva do Cabaçal, Mirassol do Oeste, Tangará da Serra e Nova Olímpia possuem aterro sanitário. No centro-sul mato- grossense, a área mais populosa, verifica-se a existência de 179.135 ligações de água, ...
Marta Gislene Pignatti, 2005
4
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
O nome “cabaçal” definiu-se em virtude de ser os instrumentos básicos a caixa, o zabumba e os pífaros. Instrumentos que fazem um ruído semelhante a muitas cabaças secas (fruto da cabaceira com os quais se faz cuias, um utensílio ...
ANGELITA FALEIRO
5
Angulo
Nova religião, novo tralho, novos hábitos. Mas os ca- clos que nasciam não consisti- 1 de matéria amorfa e ainda es- ram por desenvolver uma culta própria, cheia de simbolis- 3S e significações. O novo fenómeno re- ioso da Banda Cabaçal ...
6
Almanaque Brasil Socioambiental:
Aqui encontramos algumas das expressões mais características da música tradicional brasileira,como a banda de pífanos (também conhecida como banda cabaçal, zabumba ou esquenta muié), conjunto instrumental formado por zabumba, ...
‎2008
7
Mapa cultural: artesanato, folclore, patrimônio ecológico, ...
Tem também o nome de esquenta-mulher, banda de música cabaçal, música de couro ou simplesmente zabumba ou cabaçal. A cabaçal é tipicamente cearense e não morreu. Seus componentes são trabalhadores de sítios, fazendas, ...
Fundação Movimento Brasileiro de Alfabetização. Centro Cultural, 1980
8
Pequeno atlas de cultura popular do Ceará: Juazeiro do Norte
Em Juazeiro as danças e cânticos do reisado são geralmente acompanhadas por uma banda cabaçal, por violão e percussão. No período natalino, há em Juazeiro o encontro dos grupos de reisado: "quando um avista o outro, tem a disputa ...
‎1985
9
Mato Grosso e seus municípios
RESERVA DO CABAÇAL Histórico- Na década de sessenta, quando Mato Grosso deu curso à colonização e ao desenvolvimento de terras devolutas atraindo para o Estado brasileiros de todo país, nasceu naqueles êrmos não só Rio ...
João Carlos Vicente Ferreira, José de Moura e Silva, Paulo Pitaluga Costa e Silva, 2001
10
Coleção das leis
... Mato Grosso, no Rio Paraguay , desde a foz do Cabaçal até suas cabeceiras e confluentes , e igualmente em a localidade denominada — os Martyrios — ao Norte da Provincia. Attendendo ao que Me representárão Custodio Teixeir» Leite  ...
Brazil, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABAÇAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabaçal în contextul următoarelor știri.
1
Paralisadas, obras na MGC-455 não têm previsão de conclusão
Na distância de 54,66 km, que vai de Uberlândia ao rio Cabaçal, estão previstas obras de asfaltamento, drenagem e complementação da segunda camada de ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
2
Rios e nascentes do Pantanal serão tema de exposição em Londres
... quilômetros de rios e a recuperação de pelo menos 50 nascentes de uma área percorrida pelo rio Paraguai e afluentes como Sepotuba, Cabaçal e Jauru. «Portal Maxpress, Oct 15»
3
Recuperação de rios e nascentes gera emprego e renda para …
... mudas de árvores de espécies nativas para recuperar a mata ciliar dos rios Jaurú, Cabaçal, Sepotuba e Paraguai e de mais 50 nascentes, em Mato Grosso, ... «ECO Brasília, Sep 15»
4
Paradas desde 2014, obras da MGC-455 não têm previsão de …
No primeiro trecho, entre Uberlândia e o rio Cabaçal, foram pavimentados 46,4 dos 54,66 km do perímetro, segundo a Setop. As obras foram iniciadas em ... «Correio de Uberlândia, Sep 15»
5
Municípios do Pantanal planejam ações ambientais
Dois meses depois de lançar 34 desafios com a proposta de preservar as nascentes dos rios Paraguai, Sepotuba, Jauru e Cabaçal, em junho deste ano, ... «Midia News, Aug 15»
6
Crianças viajam 240 km por dia para ir à escola em MT por falta de …
Segundo a Organização Municipal do Desenvolvimento do Caramujo (Omdeca), duas pontes sobre o Rio Cabaçal, que ligam a comunidade à zona urbana de ... «Globo.com, Aug 15»
7
Quase 30% das nascentes de rios do Pantanal precisam ser …
As cabeceiras dos rios Paraguai, Sepotuba, Jauru e Cabaçal precisam de recuperação florestal, segundo um estudo da Secretaria de Estado de Meio ... «topnews, Aug 15»
8
Trechos sem faixas e pavimentaçao pioram condições da MGC-455
A nota ainda menciona que entre Uberlândia e o rio Cabaçal faltam concluir 8,3 km e que o mesmo ocorre entre o rio Cabaçal e Campo Florido, parte que está ... «Correio de Uberlândia, Iul 15»
9
Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto ganhou festa neste domingo (24 …
A Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto comemorou neste domingo (24) 200 anos de fundação. Como parte das comemorações, as Secretarias de Cultura do ... «Ceará, Mai 15»
10
Policial civil, irmão e filho são presos suspeitos de tráfico de drogas …
Com base nessas informações, os policiais do Gefron e da Polícia Federal se dividiram em duas equipes, sendo que uma ficou em Reserva do Cabaçal e outra ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabaçal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabacal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z