Descarcă aplicația
educalingo
arreliento

Înțelesul "arreliento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRELIENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · re · li · en · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRELIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRELIENTO

agoniento · arrepiento · bafiento · calafriento · calefriento · cascorriento · charlariento · corriento · departamento · fastiento · foliento · friento · historiento · iento · lamuriento · malariento · momento · odiento · pagamento · pestiento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRELIENTO

arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliador · arreliante · arreliar · arrelica · arreligioso · arrelioso · arrelique · arrelíquia · arrelvado · arrelvar · arremangado · arremangar · arrematação · arrematado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRELIENTO

Trento · acabamento · acompanhamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimele și antonimele arreliento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arreliento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRELIENTO

Găsește traducerea arreliento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arreliento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arreliento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arreliento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arreliento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I regret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arreliento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يؤسفني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arreliento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arreliento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arreliento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arreliento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arreliento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arreliento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arreliento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arreliento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arreliento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tôi rất tiếc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arreliento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arreliento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arreliento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arreliento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arreliento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arreliento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arreliento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arreliento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arreliento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arreliento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arreliento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arreliento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRELIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arreliento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arreliento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arreliento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRELIENTO»

Descoperă întrebuințarea arreliento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arreliento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caraguatás: contos e narrações
Frederico. Arreliento. Enfronhando-se a gente no viver simples e rude do caboclo paulista, nas immediações do Paraná, onde os pinheiraes enormes fornecem um espectaculo encantador aos olhos, fazendo recrear a alma ansiosa de ...
João de Sousa Ferraz, 1929
2
TRANSICAO
no sábado de Aleluia em forma de pomba e atravessava fogueiras juninas em brasas vivas, descalço sem se queimar. Outro tio, por nome Martins e apelidado por Titi, era de compleições miúdas, baixinho, arreliento, tinha mania de bravo ...
JOSÉ ANTÔNIO DE AZEVEDO
3
pintura - vol. 04, A
Considere-se a parte eternamente subsistente como a alma da arte, e o elemento variável como seu corpo. Eis por que Stendhal, espírito impertinente, arreliento, até repugnante, mas cujas impertinências induzem, utilmente, à reflexão, ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
4
Palavras do Tempo
O Alambrador Tinham-lhe prevenido que o dono da fazenda lindeira à Santa Rita era muito arreliento e nervoso, que sempre se desentendia com os empregados e com as pessoas com quem ajustava negócio. Mas ele resolvera arriscar; ...
Mila Cauduro, 2000
5
Camargo Guarnieri: expressões de uma vida
Essa é uma peça breve (45 compassos) e alegre que começa com a segunda flauta imitando os dois primeiros compassos antes de seguir seu próprio caminho arreliento, algumas vezes com escrita em espelho, outras vezes totalmente ...
Marion Verhaalen, 2001
6
Placar Magazine
"Ele era muito arreliento." O brigão Manoel Homero, Marcelo e Wladimir; Roberto Belangero, Rivelino e Sócrates: Marcelinho Carioca, Baltazar e Souzinha. JOÃO ZANFORLIN. 46 anos. comentarista esportivo: Ronaldo. Zé Maria, Moisés.
7
As Bayadeiras
notado o silvo fino e sonoro da cotovia madrigal, como também é notado o guincho do corvo arreliento e feio quando a chuva quer cair, quando a tempestade quer chegar. Tanto o rouxinol, como o corvo, como você, são todos filhos de um ...
José Carlos Ribeiro
8
Poemas Leya
As ninfas descem por acaso do Parnaso num crepúsculo arreliento de chuva miudinha?! Ó deuses imortais! Ó Grécia! Ó Frineia!! – Está maluco, não há dúvida – pronunciou o Dr. Souto, sorrindo. – Mas olhem, homens incrédulos, olhem e ...
Manuel Alegre, Fernando Pinto do Amaral, João Aparício, 2009
9
Infidelidade E Perdão
A menina, nos seus dez anos, nunca se esforçara em ocultar ou mesmo dissimular sua predileção pelo "moleque arreliento", tratamento que o pessoal da fazenda dispensava a Jan. Quando Jan, muito exibido, se aproximara do touro para ...
Eurípedes Kühl, 1996
10
Releasemania, uma contribuição para o estudo do ...
Por definição, teaser é encontrado no dicionário como arreliento, importunador ou uma situação embaraçosa. Os conceitos, se bem analisados, têm muito a ver com a função do teaser na Comunicação: trata-se de um pequeno comunicado ...
Gerson Moreira Lima, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRELIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arreliento în contextul următoarelor știri.
1
Ambição e inocência em Benjamim Otálora, de Borges
Ao redor de um churrasco — jantam cordeiro recém-carneado e bebem um álcool arreliento[6] - - a ruiva de cabelo desajeitado vem até Otálora dando-lhe um ... «Consultor Jurídico, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arreliento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arreliento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO