Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assazoar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSAZOAR ÎN PORTUGHEZĂ

as · sa · zo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSAZOAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ASSAZOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu assazôo
tu assazoas
ele assazoa
nós assazoamos
vós assazoais
eles assazoam
Pretérito imperfeito
eu assazoava
tu assazoavas
ele assazoava
nós assazoávamos
vós assazoáveis
eles assazoavam
Pretérito perfeito
eu assazoei
tu assazoaste
ele assazoou
nós assazoamos
vós assazoastes
eles assazoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu assazoara
tu assazoaras
ele assazoara
nós assazoáramos
vós assazoáreis
eles assazoaram
Futuro do Presente
eu assazoarei
tu assazoarás
ele assazoará
nós assazoaremos
vós assazoareis
eles assazoarão
Futuro do Pretérito
eu assazoaria
tu assazoarias
ele assazoaria
nós assazoaríamos
vós assazoaríeis
eles assazoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assazoe
que tu assazoes
que ele assazoe
que nós assazoemos
que vós assazoeis
que eles assazoem
Pretérito imperfeito
se eu assazoasse
se tu assazoasses
se ele assazoasse
se nós assazoássemos
se vós assazoásseis
se eles assazoassem
Futuro
quando eu assazoar
quando tu assazoares
quando ele assazoar
quando nós assazoarmos
quando vós assazoardes
quando eles assazoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assazoa tu
assazoe ele
assazoemosnós
assazoaivós
assazoemeles
Negativo
não assazoes tu
não assazoe ele
não assazoemos nós
não assazoeis vós
não assazoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assazoar eu
assazoares tu
assazoar ele
assazoarmos nós
assazoardes vós
assazoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assazoar
Gerúndio
assazoando
Particípio
assazoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSAZOAR


afezoar
a·fe·zo·ar
alanzoar
a·lan·zo·ar
arrazoar
ar·ra·zo·ar
azoar
a·zo·ar
bezoar
be·zo·ar
desarrazoar
de·sar·ra·zo·ar
encanzoar
en·can·zo·ar
fitobezoar
fi·to·be·zo·ar
lanzoar
lan·zo·ar
razoar
ra·zo·ar
sazoar
sa·zo·ar
tricobezoar
tri·co·be·zo·ar
tricofitobezoar
tri·co·fi·to·be·zo·ar
zoar
zo·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSAZOAR

assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinamento
assassinar
assassinato
assassino
assassínio
assativo
assaturnado
assaz
assazoado
assazonado
assazonar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSAZOAR

abençoar
acoroçoar
aferretoar
aferroar
aperfeiçoar
coroar
doar
ecoar
enjoar
escoar
incoar
leiloar
loar
magoar
moar
perdoar
povoar
ressoar
soar
voar

Sinonimele și antonimele assazoar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assazoar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSAZOAR

Găsește traducerea assazoar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assazoar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assazoar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

assazoar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Asshole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

assazoar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

assazoar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

assazoar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assazoar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

assazoar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

assazoar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

assazoar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

assazoar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

assazoar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

assazoar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

assazoar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

assazoar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

assazoar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

assazoar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

assazoar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assazoar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

assazoar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

assazoar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

assazoar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

assazoar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

assazoar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

assazoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

assazoar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assazoar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSAZOAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assazoar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assazoar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assazoar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assazoar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSAZOAR»

Descoperă întrebuințarea assazoar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assazoar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assassinador. V. Assas- sioo [siner Assassiner , y. a. assas- Assassinado , adj. m . da ,f. partie. [nat Assassiиio , s. m. assassi- Assassino , s. m. assassin Assaz , adv. assez Assazoar , l v. a. mûrir, Assazonar, f aoûter Assazoadn , adj. m. da, ...
‎1812
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ASSAZOAR, v. at. Amadureeer; v. g. ot frutos, e páes. §. tig. até que о tempo assazoas- ma boa i occäiüo. Telles , Cbron. ASSAZONÁDO , p. pa¡,s. de Aísazonar. Eufr. Parva , Sem. Goes. V. Sazonado , e Assesoado, ASSAZONÁR , v. ас.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Assazoar , h« abuso. Diga-sî Assazonar , ou Sazonar, astear , ou Acear, ornar, concertar. Asseye , ou Aceyo , a limpeza do ornato. Depende da pronun- eiaçaô о escrever-se com s, ou с, porque naô tem analogía com a palavra latina.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Assaionar, v. a. assazoar : (ant.) acessônar. Assatonavel , adj. de uma term. ( p. uz ) maduro. Asseadamenté, adv. limpamente. Asseailo , a , p. p. de assear : limpo , livre de nodoas , dos vestidos , coizas , e pessoas. Assear , v. a. limpar _ se ...
‎1818
5
Compendio da historia do Brasil ... Com retratos
... e a força dos Estados: S. Paulo, a patria do valor, que só espera o elasterio da liberdade, para assazoar os grandes germens de uma grandeza indefinida: o Rio Grande e Montevidéo, as chaves do Sul, e os nossos iuextinguiveis celeiros,  ...
J ..... -J ..... Abreu e Lima, 1843
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Assazoar. ASSÁSOE , s. f. Urna planta da Ethiopia. ASSASONÁDO , p. pass, de Assasonar. §. no fig. Accommodado. Ulisipo , f. г i . a minha doittrina ( contraposta á da mái veina ) he assasonada ao tempo. Aulegr. f. 52. accommodado ao ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. ad + satien) * *Assazoar*, v. t. O mesmo que assazonar. *Assazonar*, v.t.( V. sazonar) *Asse*, m.Antiga moéda romanadecobre. (Lat.as, assis) * Asseadamente*, adv.De modo asseado. Com asseio. *Asseado*, adj. Que tem asseio.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Compendio da historia do Brasil
... e a força dos Estados: S. Paulo, a patria do valor, que só espera o elasterio da liberdade, para assazoar os grandes germens de uma grandeza indefinida : o Rio Grande e Montevideo, as chaves do Sul, e os nossos inextinguiveis celeiros,  ...
José Ignácio de Abreu e Lima, 1843
9
Gazeta do Rio de Janeiro
... alinnenta e guarda os representantes da riqueza , e a força dos Estados: S. Paulo, a patria do valor , que só espera o elasterio da Liberdade , para assazoar os grandes germens de huma grandeza indefinida : A0 Rio Grande e Montevideo ...
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Assazoar , he abuso. Diga-se` Assazonar , ou Sazonar. . Assear , ou Acèau, ornar , con~cortar; ' ~ Asseyo; ou Ãceyo', a limpeza do'ornato. Dependea da pronun~ ciaçaõ o escreverése com s-,- om c, porque naõ tem analogiacom a palavra- ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assazoar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assazoar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z