Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atendes" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATENDES ÎN PORTUGHEZĂ

a · ten · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATENDES


Fagundes
fa·gun·des
Fernandes
Fer·nan·des
Mendes
men·des
abstendes
abs·ten·des
advindes
ad·vin·des
avindes
a·vin·des
contendes
con·ten·des
convindes
con·vin·des
detendes
de·ten·des
entretendes
entretendes
joão-mendes
jo·ão·men·des
mantendes
man·ten·des
obtendes
ob·ten·des
pondes
pon·des
provindes
pro·vin·des
retendes
re·ten·des
sandes
sandes
sustendes
sustendes
tendes
ten·des
vindes
vin·des

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATENDES

atenazar
atenciosamente
atencioso
atença
atenção
atenda
atendar
atende
atendente
atender
atendimento
atendível
atendo
ateneu
atenéias
atenha
atenhais
atenham
atenhamos
atenhas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATENDES

Guedes
Lurdes
Mercedes
acandes
aedes
contravindes
desavindes
devindes
efemérides
explodes
felicidades
intervindes
ledes
medes
pau-terras-grandes
podes
redes
revindes
rides
verdes

Sinonimele și antonimele atendes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «atendes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATENDES

Găsește traducerea atendes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile atendes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atendes» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

atendes
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Servicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You attend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

atendes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

atendes
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

atendes
278 milioane de vorbitori

Portugheză

atendes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

atendes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

atendes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

atendes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

atendes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

atendes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

atendes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

atendes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bạn tham dự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

atendes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

atendes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Katılıyorsun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Partecipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

atendes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

atendes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

atendes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

atendes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atendes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atendes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atendes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atendes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATENDES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atendes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atendes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atendes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atendes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATENDES»

Descoperă întrebuințarea atendes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atendes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Diário de Maria
Eu só atendo à terceira chamada: _ ITou? _ Não atendes porquê? Não atendes? Não atendes? O que é que eu te fiz, que é que eu te fiz? _ Ah? Quem fala? _ Oh, pá, foda-se! O que é que foi, ah, o que é que foi? Que nervos! _ Olha, merda.
A.V., 2013
2
Amor Ingénuo
atendes o telemóvel - reclamou a mãe. Fui ao bolso da frente do avental e peguei no meu telemóvel. - Está em som baixo, não ouvi. - Põem-no ao lado dos nossos. Não precisas de andar com ele enquanto atendes os clientes. - Voltou para ...
CATARINA FERREIRA, 2013
3
Brotéria
eas do amor português. Cremos, no entanto, que teria interessantíssima análise psicológico-literária apontar as diversas estirpes poéticas do nosso bem-querer, toas influências e crises, aderências e simpatias históricas. — João Atendes.
4
O Sorriso das Mulheres
Porque não atendes o telefone? Hum... Que estranho... Será que estása tomar banho?...Escuta lá,sóqueria avisarteque vouchegar meiahora atrasada, eque levocroissantsechocolatines, de que tu gostas tanto. Aurélie? Aaalllôôô! Alôalôalô!
NICOLAS BARREAU, 2012
5
Só com os olhos
E TU ATENDES Tua janela tem luz, ainda. É muito tarde para que venhas olhar a noite que faz cá fora e me descubras, e eu te veja. Já não há nada que ver na rua, a não ser eu, carros parados, um telefone numa cabina que aproveito numa  ...
Ernesto Nuno, 2013
6
O crédito
RODRIGO - Reivindicas o teu direito. HIPÓLITO - E almoço à hora que me apraz. PACHECO - Não atendes que é uma lei natural... HIPÓLITO - sei o que V.M.cê quer dizer. É o tal argumento dos passarinhos que acordam com O tiro de peça.
José de Alencar, 2013
7
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Se- •nhor emque vos agranamos? MtnÇa Domini defpefíi rfl. Contaminais miiiha meía na pou- ca conta em que atendes di- zëdo que he altar delpieùucl, & de pouca c^nfi Jeraçam , ne auia para qne filz«? mtfyto cafo d'ella antes balhium ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
8
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... despido guardou Jempre pura , e limpa a vestidura de Chriílo ; e vôs-outros adornados com ricas gallas atendes manchado: Vaulo efl d sepultado debaixo do vilisjimo elemento da terra , para resuscitar no Ceo ; e vôs-outros em magníficos ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
9
Maria - Os segredos da irmã mais velha
Não me respondeste às mensagens, não atendes otelefone– ralhou. – Desculpa , tenho tido muito que estudar. – Estudar?! Desde quandoé que isso te impede de mandar uma SMS?! – Vais ficaraquia aborrecerme? – disparou a Clara ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
10
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
O' gloriolo Santo ,fazey > que entremos à panedclles os com quem atendes- por Congregado : Memento Congregatior.it tu£ , quam pofiediJUab iniiio. Lembra ivos de voflaCongregaçaó, que pofluiftes como Prop->1to a principio , antes de fer ...
Manuel Bernardes, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATENDES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atendes în contextul următoarelor știri.
1
Assembleia aprova projeto em Mato Grosso aumentando repasses …
... muitas vezes tem se mostrado insuficiente para atendes às demandas dos municípios, causando assim enormes prejuízos aos Fundos Municipais de Saúde, ... «Só Notícias, Oct 15»
2
Deputados revogam lei e aprovam aumento no repasse para saúde …
... para atendes às demandas dos municípios, causando assim enormes prejuízos aos Fundos Municipais de Saúde, inviabilizando e engessando sua gestão”. «Só Notícias, Oct 15»
3
Mónica Sintra em guerra com Cardinali
Tenho muitas outras coisas para dizer te mas não atendes o telefone, portanto fazemos tal como te disse há uns anos atrás, não te coloques no meu caminho e ... «FlashVidas, Oct 15»
4
Governador Taques altera legislação e devolve 50% dos recursos …
... para atendes às demandas dos municípios, causando assim enormes prejuízos aos Fundos Municipais de Saúde, inviabilizando e engessando sua gestão”, ... «Olhar Direto, Iul 15»
5
Angola: Conflitos em África derivam de vários factores como a …
Referiu-se igualmente à exiguidade de recursos financeiros para atendes as acções de desenvolvimento de África, exemplificando que 90% dos projectos ... «AngolaPress, Mai 15»
6
Condenado por ameaçar amante
... mete ao pescoço", "não me atendes porque és uma grande vaca" e "grande p… agora tens patrão" foram algumas das mensagens escritas que originaram a ... «Correio da Manhã, Apr 15»
7
Municípios de Mato Grosso devem receber mais 50% de repasses …
... muitas vezes tem se mostrado insuficiente para atendes às demandas dos municípios, causando assim enormes prejuízos aos Fundos Municipais de Saúde, ... «Olhar Direto, Apr 15»
8
Jair Kobe, o Guri de Uruguaiana: ¿Falar do bairrismo é um bom …
Se tu atendes mal o cliente, ele pode na mesma hora postar na internet que foi mal atendido. No show, eu tenho que atender ao público. No final, vou lá tirar ... «Diário Catarinense, Apr 15»
9
"Espero não despertar inveja a ninguém"
Atendes o telefone na praia e toda a gente fica a saber da tua vida ou consegues falar num tom normal? Consigo falar num tom normal. Temos de medir isso e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 14»
10
"Para banhos gelados bastam-me as notícias"
Ponho os headphones. Atendes o telefone na praia e toda a gente fica a saber da tua vida, ou consegues falar num tom normal? Não ouço o telefone na praia. «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atendes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atendes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z