Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "detendes" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DETENDES ÎN PORTUGHEZĂ

de · ten · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETENDES


Fagundes
fa·gun·des
Fernandes
Fer·nan·des
Mendes
men·des
abstendes
abs·ten·des
advindes
ad·vin·des
atendes
a·ten·des
avindes
a·vin·des
contendes
con·ten·des
convindes
con·vin·des
entretendes
entretendes
joão-mendes
jo·ão·men·des
mantendes
man·ten·des
obtendes
ob·ten·des
pondes
pon·des
provindes
pro·vin·des
retendes
re·ten·des
sandes
sandes
sustendes
sustendes
tendes
ten·des
vindes
vin·des

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DETENDES

detectiva
detective
detector
detectora
deteção
detemos
detença
detenção
detençoso
detende
detendo
detenha
detenhais
detenham
detenhamos
detenhas
detenho
detento
detentor
deter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETENDES

Guedes
Lurdes
Mercedes
acandes
aedes
contravindes
desavindes
devindes
efemérides
explodes
felicidades
intervindes
ledes
medes
pau-terras-grandes
podes
redes
revindes
rides
verdes

Sinonimele și antonimele detendes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «detendes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETENDES

Găsește traducerea detendes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile detendes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detendes» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你持有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Detendes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Do you intend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आप पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كنت تحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

держишь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

detendes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপনি রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vous détenez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anda memegang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sie halten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あなたが保持します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당신은 개최
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

terus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bạn giữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீங்கள் நடத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपण धारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Bekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

si tiene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

trzymać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ви маєте намір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

țineți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρατάτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jy hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

du håller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

du holder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detendes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETENDES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «detendes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detendes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detendes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre detendes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETENDES»

Descoperă întrebuințarea detendes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detendes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia geral de Portugal, e suas conquistas,: offerecida á ...
Outra vez vos pergunto , em que vos detendes ? A- balai-vos , movei-vos a taõ santo projecto , que alem de teres aos vossos lados empenhados no mesmo designio a todos os Soberanos do Indostao ; vós vereis movidos , abalados os Reis ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Disto corrido estou, disto me espanto, Inda que de crer he, meo Redemptor, Que com amor penando me detendes, Por que mereça, amando, o que me tendes. Com tudo nesta triste despedida A vida, que de vos, Senhor, se parte, Leva ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1850
3
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... a todos, pondo mais esforço contra os sete que estavão no aposento ; e com effeito lançárão fóra seis delles ; mas o setimo, que restava, disse aos vinte que estavão dentro : — Que vos detendes com essa presa que tendes nas mãos?
Manoel Bernardes, 1865
4
Catarina de Habsburgo
Podeis procurálo, não vos detendes, nem sequer é preciso que vos movais. Tudo está dentro de vós.» Foi nos meses em que acabara de chegar ao mosteiro que surgiram os primeiros pesadelos. Povoados de saudades ede sombras, ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
5
Obras de Francisco de Moraes
Soccorrei a uma dcnzelta de grã pre o e formosura, que trescavalleiros levam presa pera entregar a um seu imigo : se vos detendes, vosso soccorro lha não poderá aproveitar, que elles a levam por outra estrada, que passa perto daquel- les ...
Francisco de Morais, 1852
6
Parnaso Lusitano: ou Poesias Selectas dos Auctores ...
... Bens a ôlbo escolbei , que näo reparte Avara mäo , mas todos vos sobejam : Eu fico que d'aqui vos näo aparte Lembrança d'ontros que maiores sejam , Se uma vez os gostais : que vos detendes , Se quanto amar se pode á vista tendes ?
‎1826
7
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
nesZa _fízaldade , e fereza ste trocou! que ƒazeisf para que vos detendes E si: me podeis tragar , e reduzir a cinzas , porque o naõ pondes em execuçaõ? e fe naõ podeis , para que emprendeis inzpofflveis , de que vos re/ulta tanta rfflronta , d ...
Henrique (de Santo Antonio), 1745
8
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
'Primo quo que afpetlugratits A o primeiro encócro dos olhos he o jacinto huma lizonja aos mefmos olhos: mas fe vos detendes pêra a lograr,. Evanefcit, anteqnam fatiet, defapparece , deixandovos com fome de o ver: 5c eftâ U 3. V taav tara ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
9
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
... se compadecia a passagem ,, e mudança.; com a estabílidade ,, e consis- tencia ; o Galilafi com. o Sta-tir.. Se sois paffageyros, dizem os Anjos ,. para que. vos detendes? se andaís na mudança des-« ta para a outra vida , da Terra. para o ...
‎1719
10
Clamores evangelicos offerecidos ao Illustrissimo Senhor ...
Molheres,queenga- quem vos não ha de meter nadas , ouvis J & naó temeis dentro no coração ? Pefa-me, ouvir ferpentes enganadoras : Senhor , de me deixar ettar Strpens decepit wí>que vos tanto ternponoleytodomeu detendes em correr, ...
Antonio da Conceição ((O.F.M.)), 1698

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETENDES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detendes în contextul următoarelor știri.
1
Moradores fazem protesto contra construção de presídio
... presídio por medo da insegurança que pode se instalar na cidade, caso haja fuga de detendes, por exemplo. Eles fizeram uma passeata no entorno da praça ... «Super Notícia, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detendes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/detendes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z