Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "átrio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÁTRIO ÎN PORTUGHEZĂ

á · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁTRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁTRIO


Demétrio
De·mé·trio
acantobótrio
a·can·to·bó·trio
anfigástrio
an·fi·gás·trio
arbítrio
ar·bí·trio
armilústrio
ar·mi·lús·trio
báctrio
bác·trio
endométrio
en·do·mé·trio
engástrio
en·gás·trio
epigástrio
e·pi·gás·trio
hipogástrio
hi·po·gás·trio
indústrio
in·dús·trio
mesogástrio
me·so·gás·trio
mesométrio
me·so·mé·trio
miométrio
mi·o·mé·trio
mátrio
má·trio
nátrio
ná·trio
paramétrio
pa·ra·mé·trio
pátrio
pá·trio
trio
tri·o
ítrio
í·trio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁTRIO

átaco
Átalo
átele
ático
Átila
átimo
átoco
átomo
átono
átrico
átropa
átropo
áudio
áugure
áulico
áureo
áurico
áuspice
Áustria
ável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁTRIO

rio
Rogério
aléctrio
comentário
difilobótrio
erétrio
homalogástrio
laboratório
ministério
místrio
necessário
notogástrio
obrigatório
octobótrio
proprietário
próprio
relatório
rio
tubilústrio
usuário

Sinonimele și antonimele átrio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ÁTRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «átrio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în átrio

Traducerea «átrio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁTRIO

Găsește traducerea átrio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile átrio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «átrio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

中庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el vestíbulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Atrium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अलिंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأذين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

атриум
278 milioane de vorbitori

Portugheză

átrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অলিন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Atrium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Atrium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Atrium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アトリウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아트리움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

atrium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஏட்ரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कर्णिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

atriyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

atrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Atrium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

атріум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

atrium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αίθριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atrium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atrium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atrium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a átrio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁTRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «átrio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale átrio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «átrio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre átrio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁTRIO»

Descoperă întrebuințarea átrio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu átrio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
ÁTRIO DAS MULHERES. O átrio (ou pátio) era um espaço em redor do Tabernáculo, Êx 38:9-19 e do Templo, 1Rs 6:36. O Templo de Jerusalém possuía quatro átrios: dos gentios, de Israel, dos sacerdotes e das mulheres. O escritor Flávio ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
C A P Í TU L O 1 6 Figura 16.6 – (A) Ecocardiograma bidimensional demonstrando átrio único com isomerismo atrial esquerdo, ou seja, dois apêndices atriais com morfologia esquerda (AAE). (B) Aspecto cirúrgico de átrio único. Ausência de ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
ANGIOCARDIOGRAFIA VENTRICULAR ESQUERDA. Opronto aparecimento do contraste no átrio esquerdo, após sua injeção em ventrículo esquerdo, indica a presença de regurgitação mitral.167 A injeção deve ser suficientemente rápida ...
4
Embriologia Clínica
Dr. Moore foi o primeiro a receber em 2007 o “Henry Gray/Elsevier Distinguished Educator Award? - o mais alto prêmio da American Association of Anatomists de excelência em educação de anatomia humana para estudantes e graduados em ...
Keith Moore, 2011
5
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
27 E a porta do átrio interior estava no caminho do Meiodia: e médio d'huroa rta até a outra porta no caminho do eiodia, cem covados. 28 E elle me introduzio no átrio interior, que estava junto da porta do Meiodia: e médio a porta, que era da ...
6
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
A profundidade dOs recintos localizados entre um átrio e a parede extema é limitada de forma Semelhante em cerca de 5H, para uma iluminação natural completa. Embora esse condicionante não seja desejável do ponto de vista eStético ou ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
7
Gray Anatomia Básica
Este componente do átrio direito possui paredes finas e lisas, e ambas as veias cavas drenam para este espaço. O espaço anterior à crista, incluindo a aurícula direita, algumas vezes é denominado átrio próprio. Esta terminologia se baseia ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
8
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Correlação Clínica O transplante cardíaco ortotópico envolve a excisão do átrio direito. O coração doado é, então, anexado ao átrio direito. Ventrículo Direito O ventrículo direito recebe sangue do átrio direito pela válvula tricúspide e o ejeta ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
9
CURRENT: Pediatria (Lange)
Ocasionalmente, pode ser audível apenas um sopro mesodiastólico. O ECG mostra desvio do eixo para a direita, aumento biatrial e HVD. O raio X de tórax revela aumento do átrio esquerdo e congestão Venosa pulmonar. O ecocardiograina ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
10
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Sabendo-se a localização anatômica do nódulo SA podemos entender que a primeira região a ser ativada é o átrio direito, seguindo-se o septo interatrial e o átrio esquerdo. O átrio esquerdo recebe o impulso elétrico vindo do nódulo SA ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁTRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul átrio în contextul următoarelor știri.
1
Hoje há teatro no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira
O Grupo de Teatro Social "A Gente Às Vezes Esquece-se" actua na tarde desta sexta-feira, a partir das 17h30, no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira. «O Mirante, Oct 15»
2
Transportes de Lisboa quer concluir obras na estação de metro do …
Contudo, só a primeira fase da obra, no átrio sul, demorou cinco anos e apenas em Novembro de 2013 se deu início à segunda fase, que diz respeito ao átrio ... «Público.pt, Oct 15»
3
Igreja/Cultura: Assis acolhe «átrio dos gentios» dedicado a São …
Cidade do Vaticano, 23 set 2015 (Ecclesia) - A cidade italiana de Assis vai acolher entre hoje e 27 de setembro a nova edição do 'Átrio dos gentios', iniciativa ... «Agência Ecclesia, Sep 15»
4
«Átrio de Francisco» reúne intelectuais
Noventa personalidades da política e sociedade civil, artistas e intelectuais vão intervir no «Átrio de Francisco», de 23 a 27 de setembro, em Assis (Itália). «Fátima Missionária, Sep 15»
5
Apartamento no Pontões da Barra
Levará a leilão, também em primeira praça na próxima segunda-feira (31) às 13h no átrio do Fórum da Capital, na Av. Erasmo Braga, 115 – térreo (hall dos ... «Monitor Mercantil, Aug 15»
6
Claudio Loetz: Joinville vai ganhar novo hotel do Grupo Átrio
Joinville vai ganhar mais um hotel. O Grupo Átrio, franqueado da rede multinacional Accor, comprou terreno em área nobre da avenida Marquês de Olinda, ... «Zero Hora, Iul 15»
7
Ibis anuncia mais dois hotéis na 9 de Julho: de longa duração e …
Esta unidade - que leva a bandeira Ibis - será administrada pela Átrio Hotéis. “Esta é a nossa quarta operação em São Paulo, mas já temos cinco outros hotéis ... «Jornal de Jundiaí, Mai 15»
8
Átrio Hotéis planeja investimentos de R$ 421 milhões em novas …
A Átrio Hotéis, de Joinville, franqueada do Grupo Accor, vai investir R$ 421 milhões na construção de cinco novos hotéis em 2015 e em outros 11, ainda em ... «Diário Catarinense, Apr 15»
9
Grécia: retido no átrio da Europa
Não podia voltar para trás. Não podia seguir em frente. Fugiu do Afeganistão e ficou à entrada de um mundo que imaginou próspero. Omid está encurralado na ... «Público.pt, Ian 15»
10
Estádio Itaquerão começa a ganhar 'cara de Corinthians' após a …
No átrio principal vai ficar as estantes horizontais de troféus, com 4 mil taças. Em um local privilegiado estarão os troféus das conquistas da Copa Libertadores ... «Paraná-Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Átrio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atrio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z