Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "átimo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÁTIMO ÎN PORTUGHEZĂ

á · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁTIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁTIMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «átimo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Átimo

Átimo

Atimo este un scurtmetraj brazilian din 1997, de gen drama, regizat de Romeu di Sessa. Átimo é um curta-metragem brasileiro de 1997, do gênero drama, dirigido por Romeu di Sessa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «átimo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁTIMO


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
atimo
a·ti·mo
cêntimo
cên·ti·mo
empréstimo
em·prés·ti·mo
finítimo
fi·ní·ti·mo
ilegítimo
i·le·gí·ti·mo
legítimo
le·gí·ti·mo
marítimo
ma·rí·ti·mo
opitimo
o·pi·ti·mo
penúltimo
pe·núl·ti·mo
pinheiro-marítimo
pi·nhei·ro·ma·rí·ti·mo
préstimo
prés·ti·mo
sétimo
sé·ti·mo
timo
ti·mo
éstimo
és·ti·mo
étimo
é·ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
ótimo
ó·ti·mo
último
úl·ti·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁTIMO

ástrapa
ástrapo
ástreo
ástrico
ástur
átaco
Átalo
átele
ático
Átila
átoco
átomo
átono
átrico
átrio
átropa
átropo
áudio
áugure
áulico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁTIMO

Jerónimo
Veríssimo
anónimo
anônimo
cimo
clistimo
décimo
imo
justamarítimo
limo
mimo
máximo
mínimo
pouquíssimo
primo
próximo
péssimo
radiomarítimo
sinônimo
undécimo

Sinonimele și antonimele átimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «átimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁTIMO

Găsește traducerea átimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile átimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «átimo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

瞬间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bueno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

The intimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لمحة بصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подтягивать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

átimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুপল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

L´intime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Intim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

瞬間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

밧줄로 달아 올리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

trice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trong nháy mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நொடிப்பொழுது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

atrice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

attimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podciągać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підтягувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clipită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανασύρω και δένω ιστίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Die intieme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a átimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁTIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «átimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale átimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «átimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre átimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁTIMO»

Descoperă întrebuințarea átimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu átimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Erro médico: a luta pela vida
As pessoas me olhavam com espanto, como se vissem Lázaro abandonando o túmulo para voltar a circular entre os vivos. Ajoelhei. Agradeci. Chorei. Em casa, meu marido abriu o envelope: OPINIÃO SOBRE VOCÊ: Constância — átimo ...
Deise Machado, 1997
2
Oito questões sobre o poder do Papa
A razão disso é que a essência do átimo modo de monarquia régia e do átimo principado fundamenta-se em ter sido instituído por causa do bem comum dos súditos, não em proveito, honra e glória do governante. Portanto, de quanto mais  ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
3
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
11/14 Mas quando o coelho tirou um relógio do bolso do colete, deu uma olhada no mostrador e seguiu adiante apressado, Alice levantouse num átimo, pois lhe passou pela cabeça que nunca tinha visto um coelho com bolso no colete, nem ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
4
Revista de matemática e estatística
Ap) E-Ótimo maximizar min(Ai, Ap) A-Ótimo p . minimizar( 2J \ ) .=1 D — átimo A — átimo E - átimo c 0 0 0 ò 0,832 0,816 0,845 a 0,168 0,183 0,154 D — átimo A — átimo E - átimo .s 0 0 0 / 0, 832 0,816 0,845 s D — átimo A — átimo E — átimo.
5
Liberdade da Consciência
Pois bem, aproveitarei o momento maravilhoso, momento este que não se pode medir, porque ele foge desta relação tempo e espaço; é o eterno num átimo, é um átimo no eterno. 70 anos, e estarei olhando para este momento em que passo ...
SERGIO ANTONIO MENEGHETTI
6
Amor E Etica
Lógica: quiméricos reflexos, diversas sanhas Num átimo, paradoxos de luz, Num átimo de luz, paradoxos: Onde o resto é escuridão. Restos de escuridão. Bilhete Aguardo-te, por supuesto. . . Con una sonrisa en 92 PAULO BARROS.
Paulo Barros, 2006
7
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Eis que Pelé alcança a bola na lateral do campo e, num átimo (perdão, Fernanda, Fernandas, mas foi num átimo mesmo), lançou a bola de virada para a cabeça-de-área, pra cabeça de Coutinho, que enfiou com a própria a própria bola pra ...
Werneck, Ronaldo, 2014
8
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
No momento crucial do GS: V, o da noite do seu trato com o demónio, dá-se um átimo de Indeterminação (aoristta) total, até se voltar a contemplar o Uno42. Ficando nos olhos do leitor, aliás, o seu valor final, seja como prosável "pacto" ...
Héctor Olea, 2006
9
Coágulos
Alvaro Faleiros. átimo de gesso osso mineral não conta o calor viril do sol. nem ÁTIMO DE GESSO.
Alvaro Faleiros, 1995
10
senhoria, A
Quase nesse mesmo átimo, como que em resposta à sua angústia, em resposta aos tremores de seu coração, ressoou — como uma música interior, familiar à alma humana nas horas de alegria de viver, nas horas de felicidade serena — a  ...
FIODOR DOSTOIEVSKI, FATIMA BIANCHI, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁTIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul átimo în contextul următoarelor știri.
1
Memórias da saga comunista (III) Luiz Manfredini *
Ali, num átimo de solidão, tendo à frente ampla visão de Brasília e do Cerrado por trás da parede envidraçada, pensou: “Um comunista assume a Presidência ... «Vermelho, Oct 15»
2
Entre cidadãos e robôs
O Brasil saiu da roça para ver televisão na cidade e da televisão saltou, num átimo histórico, para a internet, para o ciberespaço. Não passou pelo livro, a voz ... «Brasil 247, Oct 15»
3
Um tour literário por Havana
Encerrando a jornada, uma passagem pelo charmoso hotel Ambos Mundos, em cujos aposentos Hemingway se hospedava, quando, num átimo, uma virada à ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
4
Os sofistas do Planalto
Não se vislumbra um átimo de seriedade nessa proposta enviada ao Congresso Nacional. Não se corta o que não existe. Porque não adotam medidas no ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
5
Autora piauiense lança livro que usa sátira para falar sobre o …
São eles:O Som do Abismo em Preto e Branco, Átimo, Um Sopro, Invenciones de Outro Mundo e Perfume de Píton em um Céu Bordô. Sua nova coletânea é ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
6
Brasileirão, o recomeço
Toque de mão ou impedimento são lances que claramente exemplificam o grau de dificuldade de, em um átimo, decidir sobre algo que pode assumir alto ... «Jornal do Comércio, Oct 15»
7
Oração de São Cipriano Atroz
E foi exatamente naquele átimo de segundo que o homem abandonou o próprio corpo e partiu para o Olimpo, reclamando a posse do trono que alegava ter ... «Pravda.Ru, Oct 15»
8
Das opiniões suprimidas pelo ódio político
Enquanto se comportam com força animalesca, estes grupos fascistóides não serão bem referidos. A eles não se pode valorizar nem por um átimo de segundo. «Nossa Política, Sep 15»
9
Um olhar para "Java Jota", romance de Thiago Mourão
O indivíduo traça a rota fugaz de suas projeções. Alimenta a carne com pulsões de toda ordem. Intenta um gozo que sabe a um átimo entre o vivido e o ... «Pravda.Ru, Sep 15»
10
Tulio Milman: as vozes
No átimo que antecedeu a pequena revolução, pensei que a tristeza chega sem pedir licença. E, se ficar triste não é falta de educação, ficar feliz também não ... «Zero Hora, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Átimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atimo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z