Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atulhado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATULHADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · tu · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATULHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATULHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATULHADO

atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado
atucanar
atueira
atufar
atuir
atulhadamente
atulhamento
atulhar
atulho
atum
atumultuado
atumultuador
atumultuar
atundir
atundo
atuneira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATULHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Sinonimele și antonimele atulhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATULHADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «atulhado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în atulhado

Traducerea «atulhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATULHADO

Găsește traducerea atulhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile atulhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atulhado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

凌乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stuffed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अव्यवस्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تشوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

загроможден
278 milioane de vorbitori

Portugheză

atulhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এলোমেলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Farcies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berantakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

überladen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

雑然と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

박제 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cluttered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இரைச்சலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जिभेवर म्हणे तीळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

darmadağın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ingombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zagracone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

захаращений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aglomerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σωριασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deurmekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rörig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rotete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atulhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATULHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atulhado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atulhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atulhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atulhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATULHADO»

Descoperă întrebuințarea atulhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atulhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Organize-se
Aqui estão alguns pontos para pensar: › O desktop de seu computador está atulhado? Existem alguns atalhos que você sempre usa, ou arquivos que foram salvos para o desktop? Alguns programas colocam atalhos no desktop, quer você ...
John Caunt, 2011
2
Diccionario portuguez e latino
ATTR1BUIR , Tribuere , adfcribere , at- tribuere ( aliquid alicui. ) Elle attribue afia gloria da vitoria , Vi- ãorix gloriam ftbi arrogai. ATTRIC,AM, f. Attrttio,óuis, f. ATULHADO, a. Lugar atulhado de gente, Locus hominibus confertus. ATULHAR  ...
Carlos Folqman, 1755
3
O Quase Fim do Mundo
Cheguei ao centro, normalmente atulhado de carros e pessoas. Estava atulhado, sim, mas apenas de veículos mal arrumados. Nem um agente de trânsito, o que aliás era desnecessário, pois nenhum carro andava nem estava ocupado.
PEPETELA, 2012
4
A Águia do Império
Não tardaria muito até que o fosso estivesse atulhado a um ponto que permitiria aos germanos deporem asescadas de assalto contra a muralha. Masopior eraoaríete aforçar caminho porentre ahorda — constituíaapior ameaçaà posição  ...
Simon Scarrow, 2014
5
A Guerra da Meseta
Caem uns sobre os outros. Quando chegam ao limite da pedra onde acaba o suposto caminho empurram-se e caem. Ficam caindo até o desnível ficar atulhado. «Adiante!, adiante!» São milhares, vêm quase todos em muito mau estado, mas ...
Artur Portela, 2009
6
O mistério do comboio azul
Estendeu uma mão comprida e pálida na direcção do piano que estava atulhado de partituras espalhadas. — Esteve cá o Ambrose. Esteve a tocar-me a nova ópera. Kettering fez um gesto de assentimento sem prestar grande atenção.
Agatha Christie, Isabel Alves
7
Inversos - Poesia 1990-2010
Pode também ser «lodo», ou «lama», mas que exista o vulcão, atulhado de cobertores só frio, de almofadas só fronha, e em leito de vulcão, o verso em fio: « O poço de vazio que eu já não posso» NEM OS DE HÉRCULES É um trabalho sem ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo atulhado. Com atulhamento. Repletamente. ATULHADO, adj. Completamente cheio. a mais nao poder conter ou levar; em que ja nao pode caber mais nada; atochado, atopetado, repleto: cesto atulhado de ovos; «Este corpo tem ...
9
O que é ser rio, e correr?: sete histórias
No barraco — sala-quarto e cozinha, banheiro fora, um caixão estreito de compensado no quintal mínimo, atulhado de ferro velho e tralha imprestável — Dora tinha de suportar as irrupções esporádicas do marido patife canalha violento, ...
Alberto Guzik, 2002
10
O Homem Suspenso
duas casasdebanho inteiramente equipadas,um roupeiro paracada um. Parecialhe razoável ficar elacom a sala eele com o escritório, de resto atulhado de livros e papéis que só a ele interessavam. Se.
JOÃO DE MELO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATULHADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atulhado în contextul următoarelor știri.
1
Da Misericórdia a Marte, uma crónica eleitoral
O vidrão estava como quase sempre atulhado de garrafas, e ainda vamos a meio da semana, lá para sexta estarei a acordar às quatro da manhã com as noites ... «Público.pt, Oct 15»
2
Propostas com 50 euros de diferença em três ajustes directos de …
... deu conta (http://correiodabeiraserra.com/acude-da-volta-em-alvoco-atulhado-de-detritos-apesar-de-contrato-de-limpeza-de-ajuste-directo-de-75-366-euros/) ... «Correio da Beira Serra, Oct 15»
3
Pedaladas, pilotadas e navegadas
A segunda é seletiva e pode virar processo nos tribunais (de Justiça), Este é o caso, por exemplo, do mensalão do DEM em Brasília, atulhado de provas ... «Carta Maior, Oct 15»
4
João Sebastião incorpora Maria Taquara
... peregrinação após diversas vezes ver a estátua dela, na praça que leva o seu nome, descuidada e tomada por lixo, servindo como atulhado ponto de ônibus. «Diário de Cuiabá, Sep 15»
5
O Brasil não precisa de mais heróis, carece mesmo de menos vilões
É preferível ter uma nação pobre de heróis a um país atulhado de vilões. É como disse Chico Xavier: Ambiente limpo não é aquele que mais se limpa e, sim o ... «Administradores, Sep 15»
6
Cavaco entra na campanha com bala dundum
O melhor camarim já tinha sido tomado pelos do PSD e estava atulhado - um grupo heterogéneo, junto de forma que talvez nenhuma estrutura partidária ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
7
Como os poderosos resolvem o problema da caixa (cheia) de emails
Há quem perca horas intermináveis atulhado em correspondência virtual e há quem simplesmente desligue e desista de ler todos os emails. O World Economic ... «Observador, Iul 15»
8
Festas para crianças no Porto: A querer ser grandes
Vê-se atulhado com mais de 10 toneladas de livros empilhados ao nível do teto, mobiliário exclusivo que explora diferentes estilos e materiais reutilizados, ... «Blasting News, Iun 15»
9
Marilyn Mosby. Como uma ferida no joelho pode acabar com seis …
E se em 1986, Marilyn não tivesse ido brincar para aquele quintal, atulhado de lixo e de vidro partido, talvez os seis agentes da polícia de Baltimore não ... «iOnline, Mai 15»
10
Caça Fail-35 agora com bug em detectar alvos em formação
O projeto está atulhado de bugs. Alguns de hardware, como o motor desligar se o combustível, que é usado como líquido refrigerante, ficar quente demais. «Meio Bit, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atulhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atulhado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z