Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "austríaco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSTRÍACO ÎN PORTUGHEZĂ

aus · trí · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSTRÍACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSTRÍACO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «austríaco» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Austria

Áustria

Austria, oficial Republica Austria, este o țară de aproximativ 8,3 milioane de locuitori, situată în Europa Centrală. Se învecinează cu Germania și Republica Cehă în nord, Slovacia și Ungaria în est, Slovenia și Italia în sud și Elveția și Liechtenstein în vest. Teritoriul Austriei acoperă 83 872 kilometri pătrați și este influențat de climatul temperat și alpin. Țara Austriei este foarte montană, datorită prezenței Alpilor; doar 32% din țară este mai mică de 500 de metri înălțime, iar punctul cel mai înalt este de 3797 de metri. Majoritatea populației vorbește limba germană, care este, de asemenea, limba oficială a țării. Alte limbi oficiale locale sunt croată, maghiară și slovenă. Originile Austriei se referă la vremea Imperiului Roman, când Regatul Norvegian, de origine celtică, a fost cucerit de romani în jurul anului 15 î.Hr. și mai târziu a devenit Noricus, o provincie romană, la mijlocul primului secol DC, într-o zonă care acoperă cea mai mare parte a Austriei actuale. În anul 788, regele franc Charlemagne a cucerit zona și a introdus creștinismul. Áustria, oficialmente República da Áustria, é um país de cerca de 8,3 milhões de habitantes, localizado na Europa Central. Faz fronteira com a Alemanha e com a República Checa no norte, Eslováquia e Hungria a leste, Eslovênia e Itália a sul e Suíça e Liechtenstein a oeste. O território da Áustria abrange 83 872 quilômetros quadrados e é influenciado por um clima temperado e alpino. O terreno da Áustria é muito montanhoso, devido à presença dos Alpes; apenas 32% do país é inferior a 500 metros de altura e seu ponto mais alto está a 3797 metros. A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país. Outros idiomas oficiais locais são croata, húngaro e esloveno. As origens da Áustria remetem-se ao tempo do Império Romano, quando o Reino Nórico, de origem celtas, foi conquistado pelos romanos por volta de 15 a.C. e, mais tarde, tornou-se Nórica, uma província romana, em meados do século I d.C., em uma área que abrangia a maior parte da Áustria atual. Em 788 d.C., o rei franco Carlos Magno conquistou a área e introduziu o cristianismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «austríaco» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSTRÍACO


afrodisíaco
a·fro·di·sí·a·co
amoníaco
a·mo·ní·a·co
antiftiríaco
an·ti·fti·rí·a·co
arteríaco
ar·te·rí·a·co
aríaco
a·rí·a·co
cardíaco
car·dí·a·co
celíaco
ce·lí·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
endríaco
en·drí·a·co
eretríaco
e·re·trí·a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
iberíaco
i·be·rí·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
mitríaco
mi·trí·a·co
paradisíaco
pa·ra·di·sí·a·co
psoríaco
pso·rí·a·co
simetríaco
si·me·trí·a·co
siríaco
si·rí·a·co
teríaco
te·rí·a·co
zodíaco
zo·dí·a·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUSTRÍACO

austerizar
austero
austinado
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio
austrino
austrífero
austro
austro-húngaro
austromancia
austronésio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSTRÍACO

acardíaco
bibliomaníaco
bosníaco
cinemaníaco
cleptomaníaco
dionisíaco
egipcíaco
egomaníaco
elegíaco
genesíaco
helíaco
hipomaníaco
ilíaco
intracardíaco
isíaco
lesbíaco
megalomaníaco
ninfomaníaco
piromaníaco
sacroilíaco

Sinonimele și antonimele austríaco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «austríaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSTRÍACO

Găsește traducerea austríaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile austríaco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «austríaco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Austriaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Austrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ऑस्ट्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

النمساوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

австриец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

austríaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অস্ট্রি়াবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

autrichien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Austria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Österreicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オーストリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

오스트리아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Austria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người Áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆஸ்திரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ऑस्ट्रियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Avusturya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

austriaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Austriak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

австрієць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

austriac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυστριακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Oostenrykse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

österrikiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

østerriksk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a austríaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSTRÍACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «austríaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale austríaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «austríaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre austríaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTRÍACO»

Descoperă întrebuințarea austríaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu austríaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatório
e os SS 13, lb e 16 do codigo marítimo austríaco. A segunda`parte é uma excepção da primeira. 0 ministerio da justiça deve em primeiro lugarpronunciar- se contra a reciprocidade quando dispõe que um Brasileiro que commetter durante a ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1854
2
Educação física
(4) método natural austríaco: proposto pelos biólogos austríacos Gaulhofer e Streicher, na década de 1920, esse método enfatiza os movimentos naturais, que respeitam a anatomia do corpo em suas relações com a gravidade. Por isso, o ...
CAROL KOLYNIAK FILHO
3
A limitação dos efeitos temporais da declaração de ...
Fez-se, pois, a junção dos dois modelos, o norte-americano e o austríaco, o que caracteriza o nosso sistema como misto. Não obstante a via incidental tenha sido a forma originária exclusiva de controle de constitucionalidade no Brasil, a via ...
Aline Lima de Oliveira, 2008
4
Direito Constitucional
6.10 O sistema constitucional austríaco O Direito Constitucional austríaco tem sofrido, ao longo, da história, transformações que se assemelham às do Direito Constitucional alemão. A Áustria, de 1867 a 1918, constituía uma união real com a ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
5
Hitler - Uma Biografia
Perante esta conjuntura tão pouco prometedora, surgiu a ideia de uma reunião entre Hitler e o chanceler austríaco, Schuschnigg. Segundo o que Papen relatou mais tarde, foi ele próprio quem sugeriu essa reunião ao chanceler austríaco ...
Ian Kershaw, 2009
6
Gazeta de Lisboa
Exercito Austríaco. Mas hoje sedesVgiião em- buam car» ta particular alguns erros que se introduzirão nesse quadro, e se- refunde todo do módo seguinte: O Exercito' Austríaco tem primeiramente lium corpo dc 50JÍ Granadeiros' Húngaro*  ...
7
A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal
Note-se, no entanto, que enquanto o Código austríaco estatui a isenção de pena , o nosso Código refere-se à dispensa de pena, institutos jurídico-penais dogmática e político-criminalmente distintos309, como se sabe, mas que têm em  ...
Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013
8
A Viagem do Elefante
O sargentoforaavisar o alcaide dequejávinha o austríaco, Aindavão demorarum bocado,mas temos de estar preparados, disse, Muito bem, respondeu o alcaide, eu acompanhoo. Quando chegaramao castelo, atropa já estava formada em ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Tpm
A frase, do arquiteto-pintor-ecologista- performer-viajante-pensador visionário austríaco Friedensreich Hundertwasser [1928-2000], resume o pensamento e a obra de um dos caras mais geniais que já vi. Morador da fração efervescente da  ...
10
Economia e filosofia na escola austríaca
Origens do Pensamento Económico Austríaco A Crítica ao Historicismo A Escola Austríaca surge como uma reação à tradição historicista do conhecimento social. 1 Sabemos que a chamada Escola Histórica dominou amplamente o ...
Ricardo Feijó, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTRÍACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul austríaco în contextul următoarelor știri.
1
Facebook pede direito de opinião em caso de privacidade movido …
O austríaco estudante de direito Max Schrems desafiou as transferências de dados de usuários europeus do Facebook para seus servidores norte-americanos, ... «Reuters Brasil, Oct 15»
2
Chanceler austríaco foi a Lesbos ver o que é uma "porta de entrada …
O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, mostrou esta terça-feira ao chanceler austríaco o que é ser um país de entrada na União Europeia. Com Werner ... «Público.pt, Oct 15»
3
Ao lado de austríaco, Belucci vence em estreia do quali de duplas …
Recuperado de uma lesão nas costas, Belucci tentará voltar ao top 30 no simples e conquistar grandes resultados na dupla ao lado de seu parceiro austríaco ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Rui Machado vence austríaco e marca encontro contra Gastão Elias …
O português Rui Machado qualificou-se hoje para a segunda ronda do Challenger de ténis em Meknes, Marrocos, depois de vencer o austríaco Michael Linzer, ... «LUSA, Sep 15»
5
Governo austríaco garante que não abandona os refugiados que …
O chanceler federal austríaco, Werner Faymann, afirmou hoje que os refugiados que estão a caminho da fronteira com a Áustria não serão abandonados, ... «RTP, Sep 15»
6
Djokovic bate austríaco e avança tranquilamente no Aberto dos EUA
O sérvio Novak Djokovic dominou por completo a partida disputada nesta quarta-feira contra o austríaco Andreas Haider-Maurer e avançou à terceira fase do ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Paiola vence austríaco na estreia e conquista 3ª vitória para o Brasil …
O brasileiro Daniel Paiola estreou na madrugada desta terça-feira com vitória no Mundial de badminton. Na disputa individual, ele venceu o austríaco David ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
Austríaco e sueca são os visitantes um milhão da Torre dos Clérigos
A Torre dos Clérigos recebeu, esta manhã de sábado, o visitante um milhão. A festa surpreendeu um casal de turistas austríaco e sueco, vindos de Espanha. «Jornal de Notícias, Iul 15»
9
Justiça » Tribunal austríaco rejeita ação coletiva contra o Facebook …
Viena - Um tribunal austríaco rejeitou uma ação coletiva de 25.000 usuários do Facebook que acusavam a rede social americana de utilizar ilegalmente seus ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
10
Em busca de 1º título na grama, Nishikori derrota austríaco em Halle
Na manhã desta terça-feira, o japonês derrotou o austríaco Dominic Thiem (29º), por 2 sets a 0, com parciais de 7/6 (7-4) e 7/5, após 1h49 de confronto, pela ... «ESPN.com.br, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Austríaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/austriaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z