Descarcă aplicația
educalingo
avelanal

Înțelesul "avelanal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVELANAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · ve · la · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVELANAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVELANAL

anal · artesanal · bacanal · banal · bananal · butanal · cabanal · canal · decanal · fanal · fontanal · janal · mundanal · nanal · panal · pantanal · perianal · platanal · rabanal · semanal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVELANAL

avelado · avelal · avelamento · avelanado · avelaneda · avelaneira · Avelar · avelã · avelãzeira · Aveleda · aveleira · aveleiral · avelhacado · avelhacar · avelhado · avelhar · avelhentado · avelhentador · avelhentar · avelhuscado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVELANAL

aboriginal · badanal · baianal · bardanal · bissemanal · cardinal · espadanal · germanal · granal · humanal · isquianal · metanal · paganal · quadrissemanal · suburbanal · tercanal · timpanal · transversanal · trissemanal · veranal

Sinonimele și antonimele avelanal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avelanal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVELANAL

Găsește traducerea avelanal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile avelanal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avelanal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

avelanal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avelanal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Avelanal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

avelanal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

avelanal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

avelanal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

avelanal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

avelanal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avelanal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

avelanal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

avelanal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

avelanal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

avelanal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

avelanal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

avelanal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

avelanal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

avelanal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

avelanal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avelanal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

avelanal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

avelanal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avelanal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

avelanal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

avelanal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avelanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avelanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avelanal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVELANAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avelanal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avelanal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avelanal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVELANAL»

Descoperă întrebuințarea avelanal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avelanal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Que coita tamanha ei a sofrer por amar amiguye non o veer! e pousarei so lo avelanal. Que coita tamanha ei endurar por amar amiguye non lhi falar! e pousarei so lo avelanal. Por amar amiguye non o veer, nen lh'ousar a coita que ei dizer! e ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Um tanto húmido; lento. *Avelal*, m. O mesmo que avelanal. * * Avelamento*, m. Acto de avelar. Cf. Techn. Rur., 87. *Avelanado*, adj.Que temcôr deavelã. *Avelanal*, m. Lugar, onde crescem aveleiras. (De avellan) * Avelaneira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cancioneirinho de Trovas antigas collegidas de um grande ...
F. A. de V. -- Illl -_ Por amar amigo e non veer. Non lh` our,` eu a coita que ei dizer; q pousarei eo lo o avelanal. 7 1 Nori ll) ouo eu a coita que ei dizer. q non me dan seus amores lezer; a pouoarei eo lo avelanal. Non lh' out,I eu a corta que ei ...
F. A. de V., 1870
4
Cancioneirinho de trovas antigas colligidas de um grande ...
lfQÊPor amar amigo e non o veer; ) G Pousarei so lo avelanal. Por amar amigo e non veer, Non lli' ous, eu. Q`ue eoita tamanba ei endurar b Por amar amigo e non lbe falar; q Pousarei so lo avelanal. Por amar amigo e non lbe falar, Non ll), ...
‎1872
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
AVEAL — Grande quantidade de pés de aveia, dispostos proximamente entre si. AVELANAL — Grande quantidade de avelaneiras dispostas proximamente entre si. AVELAR — O mesmo que avelanal. AVELEIRAL — O mesmo que avelanal.
Osmar Barbosa, 1992
6
Bernardim Ribeiro e os bucolistas
E ascondi-me pola ascuitar E dezia mui bem este cantar : Ay, estorninho do avelanal ! Quando cantardes vós, moir' eu ; E pen' e d'amores ei mal, etc. (1) É em uma situação identica que está a donzella que na Menina e Moça se senta á  ...
Teófilo Braga, 1872
7
Cancioneirinho de trovas antigas colligidas de um grande ...
3 e ui G Pousarei so lo avelanal. Q`ue coita tamanha ei endurar Por amar amigo e non llie falar; q Pousarei so lo avelaiial. Por amar amigo e non llie falar, Non lb' ouo, eu a'eoita que ei mostrar; q pousarei so lo avelanal. _. nn _ Por amar ...
‎1870
8
A-F
Avença por Ovenƒa. V. Anenƒa. AVELANAL. Lugar , ou sitio cheio , ou abundante de aveleiras. Qui 'vadit de illo campo ad illnm avelanal , Ú' ad illum spadanal. Doc. de Masseiradam de 1164. AVENCA. I. O mesmo que Aveenfa. " AVENÇA.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
AVEENÇA , e Avença. Pacto, convenção , concerto , ou assento entre partes , \ concordia , união. .S'e ha hi a'veenƒas , ou Cartas , ou Composiƒão alguma. Avença por O'uenƒa. y. Ávenƒa. AVELANAL. Lugar , ou sitio cheio , ou abundante de ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Que coita ei tan grande de sofrer: amar amigo e non o ousar veer e pousarei so l' avelanal ... verso duma estrofe seguinte que o poeta não aproveitou, à semelhança do que se dá nas duas últimas estrofes ligadas pela rima (mal, avelanal).
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avelanal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avelanal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO