Descarcă aplicația
educalingo
azagaiada

Înțelesul "azagaiada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AZAGAIADA ÎN PORTUGHEZĂ

a · za · gai · a · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZAGAIADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAGAIADA

afiliada · anunciada · arraiada · balaiada · boiada · caiada · criada · ensaiada · enviada · espiada · fiada · garraiada · guiada · lacaiada · pangaiada · papagaiada · piada · rapaziada · rociada · zagaiada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZAGAIADA

azabumbado · azabumbante · azabumbar · azadirina · azado · azafamado · azafamar · azafameiro · azaga · azagaia · azagaiar · azagal · azaina · azal · azaleáceas · azaleáceo · azaleia · azaleína · azaléia · azalina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAGAIADA

Colegiada · agoniada · alumiada · baciada · briada · chiada · cuiada · desfiada · enfiada · estiada · foliada · historiada · indiada · jeremiada · miada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Sinonimele și antonimele azagaiada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «azagaiada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AZAGAIADA

Găsește traducerea azagaiada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile azagaiada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azagaiada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

azagaiada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azucarada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spell
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

azagaiada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azagaiada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

azagaiada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

azagaiada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

azagaiada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

azagaiada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

azagaiada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

azagaiada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

azagaiada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

azagaiada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phép thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

azagaiada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

azagaiada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

azagaiada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

azagaiada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

azagaiada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azagaiada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

azagaiada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azagaiada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azagaiada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

azagaiada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azagaiada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azagaiada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAGAIADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azagaiada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azagaiada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azagaiada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAGAIADA»

Descoperă întrebuințarea azagaiada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azagaiada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Ecco
... acliando-os convertidos em pavimento de calçadas, fuja espavorido teniendo algirma fréchada, ou azagaiada, como sees- tivesse nas> solidSes da America : se näo curara da p'ropria gloria e honra, consentidlo que assuag auctoridades ...
2
Glossário Luso-Asiático
De azagaia se formam os derivados azagaiada e azarjaiar. 1445. — «Para offender tern quantidade de azagalas, que sao huma especie de dardos ligeiros, e atiram-nos com umita velocidade, porque sao grandes mes tres disso». — Luís de ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Opúsculos
... examinar os monumentos que os livros dizem existir ahi, e que, achando-os convertidos em pavimento das ruas, fuja espavorido temendo alguma fréchada ou azagaiada, suppondo-se, por illusão momentanea, nos certões invios da Cafra- ...
Alexandre Herculano, 1873
4
O Panorama
frechada, ou azagaiada, como se estivesse nas solidões da America : se não curam da própria gloria e honra, consentindo que as suas auctoridades muni- cipaes sejam da família arrasadora : que o seu clero deturpe com ...
5
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
... com uma azagaiada na nadega, que todaavidao fezsentarde banda. Muito ancho, accrescentouomorgado: —É ofeito que commemora aquellacabeça denegro,em fundo de prata,domeu brazão;ea esse alto tropheude familia corresponde ...
Faustino da Fonseca
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AZAGAIADA , s.J. golpe de au- gaia. AZAGAlAR, v.a. ferirxom aza- AZAMBUGEIRO ou AZAMBUJEIRO , s.m. oliveira brava. AZAMBUJAL, s m. logar onde ha azambujeiros. AZAR, s.m. ponto (Га* perder "O jogo) {ßg- ) desgrana ( v.a.) dar axo ...
José da Fonseca, 1843
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Atarefado. *Azafamarse*, v. p. Têr azáfama. Trabalhar com actividade. * *Azaga*, f.Ant.Omesmo que rètaguarda. Cf. Herculano, Hist. de Port., IV, 415. *Azagaia*, f. Lançacurta.(Do berb.) *Azagaiada*, f. Golpe de azagaia. *Azagaiar*, v. t. Ferir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AZAGAIADA , s. f. Golpe de azagaya. Cast. */.8?. , AZAGAYADO , p. pass, de Azagayar. AZAGAYÁR , v. at. Ferir com azagaya. Ined. 9. f. 257. para Ihe azagayarem os caballos. AZAGUNCHÁDA, AZAGUNCHO. V. ZargUn- rbada , Zarguncho.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
frechada , ou azagaiada , como Re estivesse nas solidões da America : se não curam da própria gloria e honra , consentindo que as suas auctoridades muni- cipaes sejam da família arrasadora \ que o seu clero deturpe com mentirosos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Azador, f. m. Que di azo». Azafama , f. f. PretTa com bulha de gente para alguma coufa. Fig. Mul- tidao da n»gocios. Azafamado , adj. ApreflTado com negocios. Azagiia , f. f. Lança curta para ati- rar , de que ufaó os barbaros. Azagaiada ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azagaiada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azagaiada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO