Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azarado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZARADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · za · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZARADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
despreparado
des·pre·pa·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZARADO

azangar
azango
azaqui
azar
azara
azaração
azaranzado
azaranzar
azarar
azarão
azarcão
azarento
azares
azaria
azarina
azarola
azaroleira
azaroleiro
azaruja
azarve

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado
milharado

Sinonimele și antonimele azarado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AZARADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «azarado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în azarado

Traducerea «azarado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZARADO

Găsește traducerea azarado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile azarado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azarado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不幸的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azarado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

unlucky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बदकिस्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قليل الحظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

несчастливый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

azarado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হতভাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

malchanceux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

unglücklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不運
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불운 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துரதிஷ்டமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अपशकुनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şanssız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sfortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pechowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нещасливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ghinionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άτυχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ongelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

olycklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uheldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azarado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZARADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azarado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azarado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azarado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azarado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZARADO»

Descoperă întrebuințarea azarado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azarado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Guarda-chuva Azarado
Deu a louca no mundo da literatura!
Alcides Goulart
2
As Mulheres do Meu Pai
Segundafeira, 31 de Outubro de 2005 Caía anoitequando Azarado apontou com o queixo para uns morros, ao longe, e anunciou: – A Canjala... Como se dissesse: – A Senhora Dona Morte... O trecho da Canjala, cenáriode sangrentas  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
3
A Porta sem Fechadura
Alguns policiais que estão sendo julgados possuem colegas da “Banda Podre” que começam a vazar informações para os traficantes que esse cidadão azarado fez coisas contra os traficantes, no seu trabalho, para limpar a barra com os ...
Sergio Trouillet
4
Um olhar sobre políticas ambientais: o Projeto Tamar
E dizia: Oh Chico, de hoje a quinze dias ou dezesseis dias ela volta. É que o cara ia matar. (...) Quando eu entrei pro Tamar aí eu fiquei assim, eh! tem que consertar o Manoel porque o cara era um azarado, ele vivia disso aí mesmo.
Dulce Suassuna, 2007
5
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
COMPRAR E SEGURAR: INVESTINDO EM UMA CARTEIRA DE AÇÕES O investidor azarado II Imagine agora que tenhamos um investidor mais azarado ainda, que será chamado de investidor azarado II. Agora, ele não apenas comprará ...
Paschoarelli,rafael
6
REMINISCENCIAS
Fusquinha. azarado! Andar pelas ruas de Corumbá a pé naquele calor infernal era um tormento. A minha necessidade de comprar um carro era premente. Urgente. Passei a procurar todo o santo dia. Até pedia dispensa para ver se ...
RUBENS ALVES DA SILVA
7
SNOOPY, V.6: COMO VOCE É AZARADO CHARLIE
Esta obra procura traz como personagem principal Charlie Brown, um menino inteligente e um tanto melancólico, cujo sonho é organizar um time de beisebol.
CHARLES M. SCHULZ, CASSIA ZANON
8
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
O. pato. azarado... Já li em algum lugar que sermos otimistas ou pessimistas é uma questão de genética. Acredito que até pode ser, mas apenas em parte. Estou certa que quanto mais mal-humorado estamos, mais pessimistas ficamos,  ...
Branca Barao
9
Histórias para ouvir, criar e contar: inventar ajuda a curar
O. macaco. azarado. O macaco é pintado de marrom. A cobra picou o macaco e o irmão foi visitar ele. João era o nome do irmão do macaco. O macaco que estava no hospital era Carlos Alberto. O outro estava em casa e ligou para aquele ...
Solange Medina Ketzer e Maria Tereza Amoedo (organizadoras)
10
As 36 estratégias secretas
azarado. pode. sobreviver. “Pegue uma estrada emprestada e ataque Kuo” permite que o forte conquiste o fraco, e – sendo todas as coisas iguais – isso não deve ser algo difícil, desde que haja vontade para continuar. O sucesso está em  ...
Hiroshi Moriya

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZARADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azarado în contextul următoarelor știri.
1
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem …
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem Lewandowski. Comente. Rafael Reis. 15/10/2015 07:40. Compartilhe. Imprimir Comunicar erro. «Código Fonte, Oct 15»
2
Azarado em sorteios, Bellucci encara mais um top 10 na estreia em …
Pela quinta vez na temporada, Thomaz Bellucci foi sorteado para enfrentar um jogador entre os 10 melhores do mundo logo na estreia de uma competição. «Globo.com, Oct 15»
3
Azarado Nuno Bico foi o melhor português na prova de fundo de …
Nuno Bico, na 40.ª posição, foi o melhor português na prova de fundo de sub-23 dos Mundiais de ciclismo de estrada, que consagrou o francês Kevin Ledanois ... «Sapo Desporto, Sep 15»
4
Guarda-redes azarado comete erro do outro Mundo
Rodrigo Prieto, avançado do Necaxa, marcou esta madrugada um dos golos mais insólito e fáceis da sua carreira. Diante do Zacatepec, o dianteiro virar as ... «Record, Sep 15»
5
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o …
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o mulherengo Drew? A- A+. 5/9/2015 01h00 (Atualizado em 4/9/2015 18h08). Chris, Caruso ou ... «R7, Iul 15»
6
«Fui um azarado mas sou privilegiado»
Fui um azarado, mas sou um privilegiado. Porque depois de eles falecerem a minha carreira tem sido sempre em progressão. E tenho a certeza que eles estão ... «Record, Iul 15»
7
Massa lembra acidente de 2009 e nega ser azarado: “Tenho muita …
Aos 34 anos, Felipe Massa estreou na Fórmula 1 em 2002. O atual piloto da Williams, em entrevista ao canal Sky Sport , negou o status de azarado e valorizou ... «Terra Brasil, Iul 15»
8
Assalto dá errado e ladrão azarado tem que chamar a polícia
Após tentar roubar um posto de combustíveis, um ladrão azarado se viu em apuros quando um grupo de pessoas tentou linchá-lo e ele foi obrigado a implorar ... «odiario.com, Iul 15»
9
Jogos Europeus: David Rosa 10º no BTT, apesar de azarado
O ciclista David Rosa foi hoje 10.º classificado na prova de BTT dos I Jogos Europeus, em Baku, no Azerbaijão, apesar de ter sido o grande azarado do dia. «RTP, Iun 15»
10
Victor Ferraz vê Santos 'azarado' e promete correr por Marcelo …
Independente de quem tente explicar a atual fase crítica do Santos no Campeonato Brasileiro, o discurso é sempre muito semelhante. Todos entendem que o ... «ESPN.com.br, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azarado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azarado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z