Descarcă aplicația
educalingo
Barcelos

Înțelesul "Barcelos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARCELOS ÎN PORTUGHEZĂ

bar · ce · los


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARCELOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARCELOS ÎN PORTUGHEZĂ?

Barcelos

Barcelos este un oraș portughez în districtul Braga, în regiunea de Nord și subregiunea Cávado, cu aproximativ 20 625 de locuitori. Este un calm al unei municipalități cu o suprafață de 378,9 km² și a unui număr de 120 391 de locuitori, subdivizate în 61 de parohii. Municipalitatea este limitată la nord de municipalitățile Viana do Castelo și Ponte de Lima, la est de Vila Verde și Braga, la sud-est de Vila Nova de Famalicão, la sud-vest de Póvoa de Varzim și spre vest de Esposende. Cel mai înalt punct al județului este situat în înălțimea São Gonçalo, la 488 de metri altitudine, în parohia din Fragoso.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARCELOS

Carcavelos · Massarelos · Vasconcelos · aselos · condeirelos · dendrocelos · fraticelos · grelos · michelos · novelos · peçuelos · sete-cotovelos · tortelos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARCELOS

Barcelona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARCELOS

Arraiolos · Carlos · acantocéfalos · acidófilos · anglos · artiodáctilos · artiodátilos · brócolos · gorgomilos · jacaré-de-óculos · libolos · macololos · nasóculos · paratitlos · perissodáctilos · perissodátilos · pupilos · rizocéfalos · ulos · óculos

Sinonimele și antonimele Barcelos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Barcelos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARCELOS

Găsește traducerea Barcelos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Barcelos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barcelos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

巴塞罗斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Barcelos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Barcelos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Barcelos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بارسيلوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Барселуш
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Barcelos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বার্সেলস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Barcelos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Barcelos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Barcelos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

バルセロス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

바벨로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Barcelos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Barcelos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பார்சிலோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बार्सेलोस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Barcelos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Barcelos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Barcelos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Барселуш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Barcelos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μπαρσέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Barcelos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Barcelos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Barcelos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barcelos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARCELOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barcelos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barcelos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Barcelos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARCELOS»

Descoperă întrebuințarea Barcelos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barcelos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Beliefs About SLA: New Research Approaches
PREFACE In this important and timely volume Paula Kalaja and Ana Maria Ferreira Barcelos present a number of original studies investigating learners' and teachers' beliefs about language learning. They have brought together in one book ...
P. Kalaja, A.M. Ferreira Barcelos, 2006
2
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
Meia enc. em pele. Lombada com filetes dourados e rótulo em pele preta com tít. também em dourado. Barcelos, 3." Conde de, 1314-1354-Nobiliário de Dom Pedro, Conde de Barcelos * Famílias nobres portuguesas-Genealogia-Até sée.
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
3
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Provérbio português Adega Cooperativa de Barcelos. Cooperativa criada em 1962 por cinquenta viticultores barcelenses com o objetivo de incentivar a produção e a comercialização dos vinhos verdes. Hoje, conta com cerca de seiscentos ...
Marcelo Copello, 2008
4
O Galo Que Nunca mais Cantou
Era uma mágoa que o Galo de Barcelinhos tinha —não ser de Barcelos e nãoestarimortalizado em barro pintalgado. O pior, o que o bicava ainda mais e o punha de crista eriçada, era confundiremno a cada passo com o tal galo de Barcelos.
ANA SALDANHA, 2012
5
Encontros com Deus: 21 personalidades narram sua busca ...
21 personalidades narram sua busca espiritual Valéria Martins. Ciro Barcelos 40 anos, gaúcho, separado, pai de uma filha. Profissão: bailarino. IMasci em família católica, fui batizado. Meus pais eram praticantes, e costumavam ir à missa ...
Valéria Martins, 1997
6
Um olhar sobre o design brasileiro: edição revisitada
206: Relatório Anual Natura © Estúdio Eduardo Barcelos/Fotocontexto/ADG Brasil. Pag. 207: Kit © Estúdio Eduardo Barcelos/ Fotocontexto/ADG Brasil. Pag. 208: CD © Estúdio Eduardo BarceIos/Fotocontexto/ ADG Brasil. Pag. 209: Cartazes ...
‎2012
7
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
2006/2010 Beto Ricardo, Fany Ricardo. Plenária da Assembleia Geral Ordinária da Foirn em Barcelos, Médio Rio Negro. e as mulheres assemelhando-se, então, ao padrão de uma malária ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
8
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
44 Cf. Francisco Ribeiro da Silva e Maria de Fátima Pereira Machado, "As fronteiras internas no .Antigo Regime (Conflitos quinhentistas entre as câmaras do Porto e de Barcelos)", Barcelos, terra condal. Congresso, vol. II, Barcelos, 1999, pp.
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
9
Retratos
Walter. Perachi. Barcelos. Visitei Perachi quando, já em cadeira de rodas, não falava nem deixava perceber se compreendia o que se passava à sua volta. Não era mais o homem que, com atitudes firmes, pronunciamentos vigorosos, ...
Fernando Affonso Gay da Fonseca, 2003
10
Da memória de um repórter
PL, PRP e MTR, disputavam o direito de ser candidato os Srs. Peracchi Barcelos e Tarso Dutra. Como porém se estabeleceu que o escolhido teria de contar com o apoio do governador e principalmente dos chefes militares, o escolhido ...
Lucídio Castelo Branco, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARCELOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barcelos în contextul următoarelor știri.
1
Expo Barcelos quer que Rui Moreira testemunhe "diversidade …
A organização da Expo Barcelos convidou hoje o presidente da Câmara do Porto e "demais portuenses" a visitarem a quarta edição do evento, que de ... «RTP, Oct 15»
2
Vianense-Benfica vai encher o Estádio Cidade de Barcelos
A terceira eliminatória da Taça de Portugal começa esta sexta-feira em Barcelos com o Vianense, do Campeonato Nacional de Seniores, a receber em casa ... «RTP, Oct 15»
3
Vianense confirma receção ao Benfica em Barcelos
O Vianense confirmou esta terça-feira que a receção ao Benfica na Taça de Portugal vai acontecer no Estádio Cidade de Barcelos. O clube salienta que a ... «Record, Oct 15»
4
Benfica "esmaga" Barcelos e levanta a Supertaça
O Benfica não teve dificuldades em bater o Barcelos e revalidar a conquista da Supertaça que havia conquistado há um ano. Os encarnados impuseram a sua ... «Record, Oct 15»
5
Mulher morre esmagada por trator em Barcelos
... num terreno agrícola junto à Rua de Além, em Negreiros, Barcelos. ... de Macieira de Rates, a VMER de Vila Nova de Famalicão e a GNR de Barcelos. «Jornal de Notícias, Sep 15»
6
É o Milhões de Festa 2015, "é o mundo inteiro em Barcelos"
“É o mundo inteiro em Barcelos. O mundo inteiro cabe num panado do Xispes”. É assim que Joaquim Durães, da Lovers & Lollipops, co-organizadora do ... «Público.pt, Iul 15»
7
Encontrado corpo do jovem de 16 anos desaparecido no Cávado
O corpo do jovem de 16 anos que desapareceu, este domingo, no rio Cávado, em Barcelinhos, Barcelos, já foi encontrado. Olga Costa/JN. Zona onde jovem ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
8
Homem morreu depois de ficar debaixo de trator em Barcelos
A VMER de Barcelos também foi chamada ao local. ... circunstâncias semelhantes, Rodrigo Freixo Novais é a segunda vítima mortal, no concelho de Barcelos. «Jornal de Notícias, Iun 15»
9
Relação absolve falso padre de Barcelos que tinha sido condenado
O Tribunal da Relação de Guimarães absolveu um falso padre de Barcelos que tinha sido condenado, pelo Tribunal Judicial de Braga, a três anos e três meses ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
Benfica bate Óquei de Barcelos e garante final da Taça
O Benfica, detentor do troféu, qualificou-se hoje para a final da Taça de Portugal em hóquei patins, depois de vencer o Óquei de Barcelos por 3-2, em Vila ... «Sapo Desporto, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barcelos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/barcelos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO