Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hardware" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARDWARE ÎN PORTUGHEZĂ

hard · wa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARDWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARDWARE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hardware» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hardware-

Hardware

Hardware-ul poate fi definit ca un termen general al limbii engleze care se referă la echipamente precum chei, încuietori, balamale, cârlige, mânere, fire, lanțuri, materiale sanitare, unelte, ustensile, tacâmuri și piese de mașini. În câmpul electronic, termenul "hardware" este utilizat pe scară largă, în special în domeniul calculului, și se aplică unității centrale de procesare, a memoriei și a dispozitivelor de intrare și ieșire. Termenul "hardware" este folosit pentru a face referire la detaliile specifice ale unei mașini date, inclusiv designul său logic detaliat, precum și tehnologia de ambalare a mașinii. Software-ul este partea logică, setul de instrucțiuni și datele prelucrate de circuitele electronice ale hardware-ului. Întreaga interacțiune a utilizatorilor computerelor moderne se realizează prin software-ul, care este stratul plasat pe hardware-ul care transformă calculatorul în ceva util pentru ființa umană. O hardware pode ser definido como um termo geral da língua inglesa que se refere a equipamentos como chaves, fechaduras, dobradiças, trincos, puxadores, fios, correntes, material de canalização, ferramentas, utensílios, talheres e peças de máquinas. No âmbito eletrônico, o termo "hardware" é bastante utilizado, principalmente na área de computação, e se aplica à unidade central de processamento, à memória e aos dispositivos de entrada e saída. O termo "hardware" é usado para fazer referência a detalhes específicos de uma dada máquina, incluindo-se seu projeto lógico pormenorizado bem como a tecnologia de embalagem da máquina. O software é a parte lógica, o conjunto de instruções e dados processado pelos circuitos eletrônicos do hardware. Toda interação dos usuários de computadores modernos é realizada através do software, que é a camada colocada sobre o hardware que transforma o computador em algo útil para o ser humano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hardware» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARDWARE


Hoare
Ho·a·re
Shakespeare
Sha·kes·pe·a·re
are
a·re
bare
ba·re
bilare
bi·la·re
centiare
cen·ti·a·re
curare
cu·ra·re
gare
ga·re
guariare
gua·ri·a·re
hectare
hec·ta·re
hílare
hí·la·re
market share
market share
miliare
mi·li·a·re
miriare
mi·ri·a·re
mungare
mun·ga·re
pare
pa·re
poare
po·a·re
sanganare
san·ga·na·re
shareware
shareware
software
soft·wa·re

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HARDWARE

haraganear
haragano
haraquiri
harari
haras
harda
harém
harêngula
harfango
haridim
hariolomancia
hariolomante
haríolo
harlina
harlo
harmala
harmalina
harmatão
harmina
harmofânio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARDWARE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
bímare
chambre
entre
isóbare
livre
madre
mentre
mulembare
mutialare
nécessaire
ouverture
peribare
quiliare

Sinonimele și antonimele hardware în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hardware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARDWARE

Găsește traducerea hardware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hardware din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hardware» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

硬件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hardware
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hardware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हार्डवेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خردوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аппаратные средства
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hardware
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হার্ডওয়্যার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

matériel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

perkakasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hardware
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハードウェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하드웨어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hardware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phần cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வன்பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हार्डवेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

donanım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hardware
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sprzęt komputerowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Обладнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hardware-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hardware
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hardeware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hårdvara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maskinvare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hardware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARDWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hardware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hardware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hardware».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hardware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARDWARE»

Descoperă întrebuințarea hardware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hardware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Practical Introduction to Hardware/Software Codesign
If I were an engineer or engineering manager who wanted to learn more about codesign from a very practical perspective, I would read this book first before any other.
Patrick Schaumont, 2012
2
Hardware and Computer Organization: The Software Perspective
"Unlike other texts on this topic, Dr. Berger's book takes the software developer's point-of-view.
Arnold S. Berger, 2005
3
Hardware extremo - Vol. 1
A maioria dos livros e cursos de hardware costumam se concentrar no que se costuma chamar de baixa manutenção: truques e dicas que fazem o computador ter certa sobrevida, principalmente quando nenhum de seus componentes foi ainda ...
Equipe Digerati Books – org. Tadeu Carmona
4
Aplicação Da Lógica Fuzzy Em Software E Hardware
O livro apresenta aplicações sobre lógica fuzzy implementadas em software e hardware, abordando tanto aspectos teóricos quanto práticos.
LEO WEBER, PEDRO ANTONIO TRIERWEILER KLEIN
5
Hardware e Software: Entendendo Melhor
Neste livro o leitor encontrará os assuntos mais abordados no ramo da informática podendo conhecer melhor sobre o Hardware e o Software e irá entender sobre os principais componentes eletrônicos usados na fabricação do computador, bem ...
Vanderlei Alves Santos da Silva, 2012
6
A+ Guide to Hardware: Managing, Maintaining and Troubleshooting
Written by best-selling PC repair author and educator Jean Andrews, the fifth edition of A+ Guide to Hardware: Managing, Maintaining, and Troubleshooting maps fully to CompTIA's 2009 A+ Exam objectives.
Jean Andrews, 2009
7
Designing Embedded Hardware
Designing Embedded Hardware includes: The theory and practice of embedded systems Understanding schematics and data sheets Powering an embedded system Producing and debugging an embedded system Processors such as the PIC, Atmel AVR, and ...
John Catsoulis, 2005
8
RTL Hardware Design Using VHDL: Coding for Efficiency, ...
The skills and guidance needed to master RTL hardware design This book teaches readers how to systematically design efficient, portable, and scalable Register Transfer Level (RTL) digital circuits using the VHDL hardware description ...
Pong P. Chu, 2006
9
Computer Networking for LANS to WANS: Hardware, Software and ...
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Kenneth Mansfield, Jr., James Antonakos, 2009
10
A+ Guide to PC Hardware Maintenance and Repair
This book examines the basic components of computer hardware systems, as well as how to upgrade and troubleshoot computers.
Michael W. Graves, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARDWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hardware în contextul următoarelor știri.
1
Visitantes aproveitam a BGS 2015 para comprar hardware e …
A Brasil Game Show 2015 tem como alguns dos estandes mais movimentados os das fabricantes de hardware e acessórios como algumas de suas principais ... «Globo.com, Oct 15»
2
Como desativar a aceleração por hardware no Flash em qualquer …
Alguns navegadores, como o Firefox, apresentam travamentos quando a aceleração por hardware desse plugin está ativada. Veja como desativar esse recurso ... «Globo.com, Sep 15»
3
Amazon irá demitir engenheiros do setor de hardware por culpa do …
A companhia acabou de demitir “uma dúzia” de engenheiros do Lab126, a unidade de hardware da empresa. De acordo com informações do The Wall Street ... «Tudocelular.com, Aug 15»
4
Xposed agora está disponível para dispositivos da linha Galaxy com …
No entanto, a funcionalidade só estava disponível para smartphones com hardware 32-bit. Aqueles que têm o Galaxy S6 estavam desamparados por não ... «Tudocelular.com, Aug 15»
5
John Chen, CEO da BlackBerry, afirma que setor de hardware ainda …
Nesta última segunda-feira (10/8) o CEO da BlackBerry, John Chen, foi questionado sobre o setor de hardware da empresa, e ele disse que ainda é uma parte ... «Tudocelular.com, Aug 15»
6
'Museu do Hardware' em Roraima reúne peças de computadores …
Estudantes do curso técnico em informática integrado ao ensino médio do Instituto Federal de Roraima (IFRR) realizam a exposição 'Museu do Hardware'. «Globo.com, Iul 15»
7
CEO da BlackBerry afirma que divisão de hardware pode acabar
Apesar de todas as dificuldades, a BlackBerry nunca abandonou sua divisão de hardware, porém, se a divisão continuar em declínio, não faz muito sentido ... «Tudocelular.com, Iul 15»
8
Fisl 16: conheça o Novena, o primeiro laptop feito com hardware livre
Sean Cross vive em Cingapura e trabalha com hardware de "baixo nível" para descobrir como estes sistemas funcionam. Ele trabalhou nas Indústrias Chumby, ... «EBC, Iun 15»
9
Descubra como visualizar as informações detalhadas de hardware
Por outro lado, caso você já possua um computador da Apple e queira fazer um upgrade, também é necessário verificar as informações sobre o hardware. «Globo.com, Iun 15»
10
Pure Storage renova hardware e serviço
A Pure Storage, multinacional norte-americana de soluções de memória em flash para data centers, quer impulsionar seus negócios no Brasil, a partir de um ... «Baguete, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hardware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hardware>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z