Descarcă aplicația
educalingo
batataense

Înțelesul "batataense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BATATAENSE ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ta · ta · en · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATATAENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATATAENSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Batatais

Batatais este o municipalitate braziliană din interiorul statului São Paulo. Aparținând mezoregionului din Ribeirão Preto și microregiunea Batatais aflată la 355 km nord-vest de capitala statului. Este situat la 20º53'28 "latitudine sudica si 47º35'06" longitudine vestica, la o altitudine de 862 de metri. Are o suprafață de 851 km² și găzduiește o populație de 56 476 de locuitori, devenind astfel cea mai populată localitate din statul São Paulo și cea dintâi din microregiunea sa. Este la 750 km de Brasilia, capitala federală. Suprafața sa reprezintă 0,347% din statul São Paulo, 0,092% din regiunea de sud-est și 0,01% din întregul teritoriu brazilian. Dintre acestea, 7,5068 km² sunt în perimetrul urban. Scaunul are o temperatură medie anuală de 21 ° C. iar în vegetația municipiului predomină cerrado. În ceea ce privește parcul de automobile în 2009, au fost înregistrate 24.607 de vehicule.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATATAENSE

amapaense · araranguaense · corumbaense · gravataense · guarujaense · iporaense · itanhaense · jaraguaense · juruaense · macaense · marabaense · maricaense · maringaense · mauaense · paraense · paranaense · poaense · quixadaense · tauaense · tianguaense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BATATAENSE

batará · batarda · bataréu · bataria · batarismo · batata · batata-atum · batata-de-veado · batatada · batatal · batatarana · batatá · batatão · batateira · batateiral · batateiro · batatinha · batatífago · batatolina · batatudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATATAENSE

afuaense · anajaense · calcutaense · cametaense · coroataense · guamaense · guaraense · ibiraense · inajaense · ipiraense · japuraense · jequitibaense · jiquiriçaense · piacaense · propriaense · sirinhaense · tamanduaense · tarauacaense · tracunhaense · urucaraense

Sinonimele și antonimele batataense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «batataense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATATAENSE

Găsește traducerea batataense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile batataense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batataense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

batataense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sweet potato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

batataense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

batataense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

batataense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

batataense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

batataense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

batataense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

batataense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

batataense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

batataense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

batataense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Manis kentang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

batataense
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

batataense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

batataense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

batataense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

batataense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

batataense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

batataense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

batataense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

batataense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

batataense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

batataense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

batataense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batataense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATATAENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batataense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batataense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre batataense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATATAENSE»

Descoperă întrebuințarea batataense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batataense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mário de Andrade e Villa-Lobos
A propósito do incidente, recebemos a seguinte carta de um assinante nosso que se oculta sob o pseudónimo de "Um batataense da gema": "Meu caríssimo Redator do Diário d'Oeste. - Ribeirão Preto. "Desejoso que seja o seu jornal o ...
Flávia Camargo Toni, 1987
2
São Paulo
ripais ruas da cidade apresentavam as boas vindas e saudações da população batataense ao dr. Fernando Costa e aos membros do governo que integravam a sua comitiva, fazendo referencias elogiosas, também, às grandes realizações ...
3
Anais da Câmara dos Deputados
Venho hoje a esta tribuna para também me solidarizar com o povo batataense, que não merece tal violência, pois entende, sabe e colabora com a Escola Novembro de 1999 Quinta-feira 4 52117 DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... impedir que a estrada de ferro lhe cortasse o potreiro do Retiro, onde pastavam sossegadamente as suas vacas — principais, senão únicas, fornecedoras de leite à população batataense . . . Naquele dia, porém, esta exultava de alegria e ...
5
Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística
(Est.) Rua 7 de Setembro, s/n BntflTrftlJ Associação Batataense de Bnslno-Col. Com. (Part.) Praça Barão do Rio Branco, l Batatais - Gin.Ind.Sst. (Est.) Praça Barão do Rio Branco, s/n Cândido Portlnarl - Qln.Est.Vocac. (Est.) Rua Dom Bosco, ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1968
6
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Fez seus estudos secundários no Colégio Batataense, no Liceu São José e no Colégio Ivaí, onde revelou apreciáveis dotes de inteligência e espírito. Educado em rígidos princípios morais e de trabalho, aos 15 anos era professor municipal  ...
7
Celso Garcia
Assim, fascinado pelo prestígio da letra de fôrma, fundou com os colegas um jornal escolar, que teve, no entanto, curta duração: o ardor republicano do jovem batataense, externado em dois violentos artigos, valeu-lhe a cassação da licença ...
Pedro Ferraz do Amaral, 1973
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
2 Revista Agriicola — 15 Setembro de 1902. l Revista Pharmaceutica — N. 8 — Agosto 1902. l Revista Militar. — N. 6 — Junho 1902. l A Escola —N. 18 vol. 8." — Julho 1902. l Revista da Sociedade Cívico Litteraria — Batataense — N. I ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1903
9
Boletim estatístico
Est.de (Bst.) Rua Rio de Janeiro, 20 Bastos Sâo José - Qln. (Part.) Rua Aim. Alexandrine, 622 Tsuya Ohno ílmura - Gin. Est. Prof . (Bst.) Rua 7 de Setembro, s/ n Assoclaçïo Batataense de Enslno-Col.Com. (Part.) Praça Barâo do Rio Br anco , ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1968
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... no afã de impedir que a estrada de ferro lhe cortasse o potreiro do Retiro, onde pastavam sossegadamente as suas vacas — principais, senão únicas, fornecedoras de leite à população batataense. . . Naquele dia, porém, esta exultava de ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATATAENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul batataense în contextul următoarelor știri.
1
'Me apaixonei pela profissão. Se eu pudesse, estaria na polícia até …
Embora tenha a cidade das Três Colinas no coração, sua naturalidade é batataense. Veio para cá aos 4 anos, de onde não mais saiu. Aqui, começou a ... «Portal GCN, Aug 15»
2
Duelo em Campinas expõe metas de Guarani e Batatais
Segundo Edson Batatais, além dos treinos normais durante a semana, a equipe batataense também estudou o time bugrino para não ser surpreendida em ... «Jornal A Cidade, Apr 15»
3
Catanduva é Destaque Como Uma das Melhores Cidades do …
“Jogando na última rodada com a possibilidade de ser campeão da prova, acabou superado pelo enxadrista batataense, Alberto Bonvini. Entretanto ... «O Regional online, Mar 15»
4
Ex-zagueiro, Edson Batatais vira técnico do time de coração
Gostei muito porque é uma maneira de eu levar o nome da cidade para o mundo”, diz o “embaixador” batataense. Como técnico, o ex-beque afirma que ... «Jornal A Cidade, Mar 15»
5
Lanterna e ainda sem técnico, Batatais recebe o líder da A2
Segundo o dirigente batataense, o nome de Alexandre Todoverto, responsável pelo Alvirrubro na Copa Paulista de 2014, não foi cogitado internamente, como ... «Jornal A Cidade, Feb 15»
6
Apelido curioso do atacante do Batatais resulta em brincadeiras no …
Alvo dos colegas, Marreta tornou-se um dos queridinhos do elenco batataense. “Recebi esse apelido no Vasco quando tinha 16 anos. Foi o Yago [atacante do ... «Jornal A Cidade, Feb 15»
7
Programa 'Casa do Samba' antecipa o Carnaval em Batatais
A atração reuniu cerca de 5 mil pessoas na quadra da escola de samba Unidos do Morro, a atual campeã do Carnaval batataense. Criado e apresentado há 15 ... «Portal GCN, Feb 15»
8
Com contrato em PE, Carlinhos Bala faz acordo para atuar no Batatais
A expectativa da diretoria batataense é que ele se apresente dia 5 de fevereiro. Segundo o supervisor do Fantasma, Paulo César, o atleta de 35 anos disputará ... «Globo.com, Ian 15»
9
Assaltante mata dona de farmácia para roubar malote com R$ 67 mil
Um tiro na região torácica pôs fim à vida da farmacêutica e empresária batataense Cristiane Cardoso de Munari. Ela foi morta na tarde de ontem, aos 32 anos, ... «Portal GCN, Dec 14»
10
Fim de semana será de 'praia' na região de Ribeirão
Depois de quatro dias de chuva, a situação foi normalizada e tanto a represa quanto as piscinas do parque batataense, estão liberadas. “Infelizmente, foi um ... «Jornal A Cidade, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batataense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/batataense>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO