Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "batateiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATATEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ta · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATATEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BATATEIRO

bataria
batarismo
batata
batata-atum
batata-de-veado
batatada
batataense
batatal
batatarana
batatá
batatão
batateira
batateiral
batatinha
batatífago
batatolina
batatudo
bata
batavo
batavos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimele și antonimele batateiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «batateiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATATEIRO

Găsește traducerea batateiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile batateiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batateiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

菊芋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patatas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Potato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

यरूशलेम आटिचोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القدس الخرشوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

топинамбур
278 milioane de vorbitori

Portugheză

batateiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জেরুসালেম আর্টিচোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

topinambour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Baitulmuqaddis articok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Topinambur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

キクイモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예루살렘 아티 초크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kentang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

atisô Jerusalem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜெருசலேம் கூனைப்பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

यरुशलेम शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yer elması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

topinambur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

topinambur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

топінамбур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

trufă albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ηλιάνθου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jerusalem artisjok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jordärtskocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jordskokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batateiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATATEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «batateiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batateiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batateiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre batateiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATATEIRO»

Descoperă întrebuințarea batateiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batateiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geological Survey Professional Paper
SERRA SO BATATEIRO The Serra do Batateiro, in the south central part of the Casa de Pedra quadrangle, is one of the more accessible areas of the district which has important reserves of iron ore. The southern part extends northward about ...
Geological Survey (U.S.), 1957
2
U.S. Geological Survey Professional Paper
SERRA DO BATATEIRO The Sena do Batateiro, in the south central part of the Casa de Pedra quadrangle, is one of the more accessible areas of the district which has important reserves of iron ore. The southern part extends northward about ...
3
Geological Survey Professional Paper
SERRA DO BATATEIRO The Serra do Batateiro, in the south central part of the Casa de Pedra quadrangle, is one of the more accessible areas of the district which has important reserves of iron ore. The southern part extends northward about ...
4
Dicionário brasileiro de insultos
bastardo Aquele que nasceu fora do matrimónio, consequência de alguma relação pouco ortodoxa do pai ou da mãe. Ilegítimo, degenerado. "O bastardinho quer a herança do pai." batateiro Que fala mal, de modo quase incompreensível,  ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Gazeta das aldeias
Em tais terrenos dá sempre excelentes colheitas» Outro depoimento idóneo a favor do Girassol batateiro é o de Girardin e Du Breuil que aflrmam: ‹ Efectivamente, o Tupinambo da produtos abundantes mesmo em solos medíocres; nào ...
6
Memória
Um estreito dique de pegmatito de granito contendo caulim e muscovita grosseira corta o minério hematítico brando na galeria 6 da Serra do Batateiro (P . 8) . Êstes diques provavelmente foram injetados após o tempo de formação das  ...
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, 1960
7
Revista do Supremo Tribunal
653-655, datada de 4 de Janeiro de 1911, do mesmo modo por que se manifestaram os peritos, considera o Mascate com parte integrante do Batateiro, porque: ` n) os peritos, para chegarem a esta conclusão, percorreram todo o terreno e se ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1917
8
Geologia e recursos minerais do quadrilátero ferrífero
Um estreito dique de pegmatito de granito contendo caulim e muscovita grosseira corta o minério hematítico brando na galeria 6 da Serra do Batateiro (P . 8) . Estes diques provavelmente foram injetados após o tempo de formação das  ...
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, 1960
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Jerusalem npr Jerusalém; in ~ em Jerusalém; ~ artichoke n pera-da-terra f, girassol-batateiro m, tupinambo. jest n gracejo, brincadeira; I did it in ~ eu fiz isso de, por brincadeira; ♢ vi brincar, gracejar; IDIOM many a true word is spoken in ~ a ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Placar Magazine
Por falta de diretoria, a Boca tem chefes, que não dão ordens, mas que merecem o respeito e a admiração dos demais: Mingão Batateiro, Mingão Fu- nileiro, Marinho Gordo, Agostinho Baiano, Vavá Gasolina, Gatão. Gente saída do meio do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATATEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul batateiro în contextul următoarelor știri.
1
Chega ao final o Torneio de Tênis UZE 2015 - 13 de outubro de 2015
Na dupla intermediária os campeões foram Paulo Ruben/Marcelo Batateiro e os vices Tadeu Juni/Thiago Salge. Na categoria dupla mista os campeões foram ... «Guia São Roque, Oct 15»
2
Participantes da 13ª Meia Maratona se divertem com o Batata
Batateiro que é batateiro levanta cedo, é trabalhador e participa da Meia Maratona de São ... o porquê de os são-bernardenses serem chamados batateiros. «ABCdoABC, Aug 15»
3
IML libera corpos de pai e filho mortos em sequestro de Maribondo
... dos Santos, conhecido como “Pedro Batateiro”, 54 anos, e de seu filho José Alex da Costa Santos, 34 anos, mortos após serem sequestrados em Maribondo. «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
4
Sequestro: delegado-geral indica mais um delegado para reforçar …
... um delegado para conduzir as investigações sobre o sequestro e morte do comerciante Guilherme dos Santos, conhecido como “Pedro Batateiro”, 54 anos, ... «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
5
Os cuidados com o coração
A abrupta morte do jovem aluno de judô Nicolas Pavanello, de 14 anos, e do ciclista José Reginaldo Cardoso, conhecido como Batateiro, de 52 anos, em ... «Jornal A Cidade, Iul 15»
6
PC divulga retrato falado do terceiro suspeito de sequestro
No último sábado (11) o comerciante Guilherme dos Santos, mais conhecido como “Pedro Batateiro”, de 54 anos, e o filho, José Alex da Costa Santos, de 34 ... «Conexão Penedo, Iul 15»
7
Ciclismo nacional em luto - Morre José Reginaldo Cardoso, o …
Durante os jogos regionais realizados em Penápolis, José Reginaldo Cardoso, conhecido como Batateiro, passou mal durante a prova e, de acordo com ... «Pedal.com.br, Iul 15»
8
Dono do veículo usado para sequestrar comerciante e filho em …
Depois do sequestro, eles voltaram para devolver o carro, sem 'Pedro batateiro' e o filho, Alex, fungindo em seguida no carro que haviam deixado no canavial, ... «Já é Notícia, Iul 15»
9
Brasileiro morre apos sofrer acidente em competicao de ciclismo …
Tour of Poland 2015 #2 - Tombo assustador ocorre na etapa · Ciclismo nacional em luto - Morre José Reginaldo Cardoso, o Batateiro · Vídeo mostra queda fatal ... «Pedal.com.br, Iul 15»
10
Dois acusados são condenados pelo 'crime do Batateiro', em São …
... em São Vicente, no litoral de São Paulo. O 'crime do Batateiro', como ficou conhecido o caso, aconteceu em março de 2012. Comerciante Cristiano Francisco ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batateiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/batateiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z