Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bidimensional" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIDIMENSIONAL ÎN PORTUGHEZĂ

bi · di · men · si · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIDIMENSIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIDIMENSIONAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bidimensional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spațiu bidimensional

Espaço bidimensional

Spațiul bidimensional este format din două dimensiuni, fiind plat în esența sa. Este doar o ființă ideală, pentru că în lumea reală orice suprafață palpabilă este formată din cel puțin trei dimensiuni. Ființele primitive ale spațiului bidimensional sunt punctul și linia. Ele sunt caracteristicile spațiului bidimensional: ▪ existența unui singur plan infinit ▪ existența unor puncte și linii infinite ▪ rezolvarea problemelor care implică locurile geometrice, proporțiile, divizările, distanțele, intervalele, lungimile, unghiurile, zonele etc. O espaço bidimensional é formado por duas dimensões, sendo plano em sua essência. Ele é apenas um ente ideal, pois no mundo real, qualquer superfície palpável é formada por pelo menos três dimensões. Os entes primitivos do espaço bidimensional são o ponto e a linha. São características do espaço bidimensional: ▪ a existência de um único plano infinito ▪ a existência de infinitos pontos e retas ▪ resolução de problemas que envolvem lugares geométricos, proporções, divisões, distâncias, intervalos, comprimentos, ângulos, áreas etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bidimensional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIDIMENSIONAL


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIDIMENSIONAL

bid
bidáctilo
bidão
bidens
bidentado
bidental
bidente
bidenteado
bidestilado
bidé
bidênteo
bidigitado
bidirecional
bidogue
bidu
biebdomadário
biela
bielorrusso
Bielorrússia
bienal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIDIMENSIONAL

congressional
constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
vocacional

Sinonimele și antonimele bidimensional în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bidimensional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIDIMENSIONAL

Găsește traducerea bidimensional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bidimensional din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bidimensional» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

二维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bidimensional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Two-dimensional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दो आयामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ثنائي الأبعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

двумерный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bidimensional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দ্বি-মাত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bidimensionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dua dimensi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zweidimensional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

二次元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이차원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

loro-dimensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hai chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இரு பரிமாண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

द्विमितीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iki boyutlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bidimensionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dwuwymiarowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Двовимірні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bidimensională
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δύο διαστάσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

twee-dimensionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tvådimensionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

todimensjonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bidimensional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIDIMENSIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bidimensional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bidimensional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bidimensional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bidimensional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIDIMENSIONAL»

Descoperă întrebuințarea bidimensional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bidimensional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ecocardografia Bidimensional e em Modo-M para o Clinico de ...
'Ecocardiografia Bidimensional e em Modo-M para o Clínico de Pequenos Animais' apresenta instruções detalhadas para obtenção dos planos de imagens ecocardiográficas, diretrizes para avaliação do ecocardiograma bidimensional e em ...
JUNE A. BOON
2
Perl Como Programar
... precisamos em dois subscritos, um para determinar a posição no primeiro array e um para determinar a posição no array referenciado. Este tipo de estrutura de dados é conhecido como array bidimensional ou array com dois subscritos.
DEITEL & ASSOCIATES INC.
3
Bidimensional Empirical Mode Decomposition for Image ...
Color images are important components in many real life applications.
Sharif Md. Ataullah Bhuiyan, 2009
4
Sistemas dinâmicos
bidimensional. Seja o sistema de equações diferenciais não-lineares de primeira ordem: dx dt = f(x,y) dy dt = g(x,y) (6.3) para o qual existe ponto de equilíbrio P — (x*, y*). As funções f(x, y) e g(x, y), em torno de P, podem ser aproximadas por ...
Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Gasometrica- mente observou-se hipoxemia, sem retenção de gás carbónico. O exame ecocardiográfico unidimensional foi inconclusivo em seis pacientes, ou seja, em 30%, e o bidimensional em apenas dois casos, correspondendo a 10%.
6
Método de Elementos Finitos em Análise de Estruturas Vol. 48
3.2 ELASTICIDADE BIDIMENSIONAL Por vezes, o meio contínuo elástico pode ser modelado utilizando apenas duas coordenadas espaciais definidoras de um plano. Esse é o caso do estado plano de tensões e do estado plano de ...
Humberto Lima Soriano, SILVIO DE SOUZA LIMA, 2003
7
Armazém de imagens: ensaio sobre a produção artística de ...
Por outro lado, a questão específica da representação bidimensional de uma realidade percebida tridimensionalmente é um problema cuja solução a criança normal vai resolvendo à medida que se apropria de sistemas de representação de ...
Lucia Reily, 2001
8
Trantado de Medicina Cadiovascular
A ecocardiografia bidimensional oferece vantagens substanciais sobre a ecocardiografia convencional de modo-M para o diagnóstico e avaliação pré- operatória de tumores intracardíacos.5 Na maioria dos tumores cardíacos, ...
9
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Ecocardiografia de Estresse A ECO de estresse se baseia no princípio de que a isquemia induzida por estresse resulta em anormalidades regionais de movimentação do miocárdio que podem ser detectadas pela ECO bidimensional .
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
10
Funções Especiais com Aplicações
Edmundo Capelas de Oliveira. 7.1 Fluxo Bidimensional O fluxo estacionário bidimensional de um fluido compreesível, corrente sem esforços viscosos, satisfaz às chamadas equações hodográficas, isto é, ...
Edmundo Capelas de Oliveira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIDIMENSIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bidimensional în contextul următoarelor știri.
1
Últimos dias da exposição 'Lelo: DoisD / TrêsD' na Galeria …
A exposição reflete o resultado de seus estudos a fim de atravessar a barreira do bidimensional em seu trabalho. Autodidata, ele é conhecido pelo trabalho ... «Sopa Cultural, Oct 15»
2
Entenda a rastreabilidade de medicamentos no Brasil em cinco …
O código bidimensional é diferente do código de barras tradicional com o qual estamos acostumados, encontrado em cobranças bancárias, produtos de ... «Computerworld, Oct 15»
3
Artigo: Regulamentação da ANVISA - 5 itens para entender a …
O código bidimensional é diferente do código de barras tradicional com o qual estamos acostumados, encontrado em cobranças bancárias, produtos de ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
4
5 itens para entender a rastreabilidade de medicamentos
O código bidimensional é diferente do código de barras tradicional com o qual estamos acostumados, encontrado em cobranças bancárias, produtos de ... «Jornal Dia a Dia, Sep 15»
5
Aliança Francesa apresenta "Hiperfoto e Contrastes"
A obra de Jean François Rauzier dialoga com o cubismo, o mosaico, o surrealismo, o barroco e a escultura bidimensional. Tal resultado é possível graças à ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
6
Caiu na rede
Mas, no fundo, acredito que ainda estamos muito afeitos e aderidos ao bidimensional da imagem. Muito pela tradição da própria fotografia. Não setorizo ou ... «Brasileiros, Iul 15»
7
Nota fiscal eletrônica ao consumidor
O DANFE-NFC-e deverá conter um código bidimensional, conforme padrão estabelecido no Manual de Orientação do Contribuinte. Caso ocorram problemas ... «Correio do Litoral, Iun 15»
8
Acadêmicos de Arquitetura e Urbanismo da Unigran promovem III …
O curso de Arquitetura e Urbanismo da UNIGRAN, por meio da disciplina de Plástica, realiza até o dia 8 de junho a III Mostra Bidimensional. Como uma forma ... «Agora MS, Iun 15»
9
Semicondutor bidimensional próximo da fase industrial
A molibdenita, um material com apenas 3 átomos de espessura, depositada sobre uma pastilha de sílica.[Imagem: Kibum Kang] ... «Site Inovação Tecnológica, Mai 15»
10
Cidade do seriado “Os Simpsons” é recriada em parque temático …
Yeardley, a voz de Lisa Simpson, disse que o parque tridimensional é um passo além do mundo bidimensional imaginário dos imprevisíveis Simpsons e seus ... «Reuters Brasil, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bidimensional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bidimensional>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z