Descarcă aplicația
educalingo
bisnaga

Înțelesul "bisnaga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BISNAGA ÎN PORTUGHEZĂ

bis · na · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISNAGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISNAGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Regatul Bisnaga

Regatul Bisnaga ← ← ← ← 1336 - 1646 ↓ Extinderea Imperiului Vijayanagara între 1446 și 1520. Continent Asia Țara India Capitala Vijayanagara Limba oficială Kannada, Telugu Religie Hinduism Guvern Monarhie Rege • 1336-1356 Harihara Raya I • 1642-1646 Sriranga III Istorie • 1336 Înființare • 1343 Prima înregistrare • 1646 Dizolvare precedată de succesul lui Hoysala Kakatiya Pandyan Reddy Regatul Mysore Keladi Nayaka Nayaks de Tanjore Nayaks de Madurai Nayakas din dinastia Chitradurga dinastiei Adil Shahi de Qutb Shahi Imperiul Vijayanagara sau Regatul Bisnaga în vechile conturi Portugheză, a fost o monarhie hindusă din sudul Indiei, pe platoul din Decão.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISNAGA

Braga · Gonzaga · Málaga · aga · amanaga · apaga · baga · jaga · maga · malaga · naga · paga · pastinaga · plaga · praga · saga · talaga · tutanaga · vaga · zanaga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BISNAGA

bismutina · bismutismo · bismutita · bismutífero · bismutílio · bismuto · bismutomania · bismutose · bismutoterapia · bismútico · bisnagada · bisnagar · bisnau · bisneta · bisneto · bisonde · bisonharia · bisonhice · bisonho · bisonte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISNAGA

Copenhaga · adaga · alactaga · azaga · azinhaga · badaga · bagabaga · caga · chaga · cuaga · draga · fraga · piaga · rutabaga · traga · tramaga · triaga · tárraga · zaga · zaraga

Sinonimele și antonimele bisnaga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bisnaga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BISNAGA

Găsește traducerea bisnaga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bisnaga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bisnaga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bisnaga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pipe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

धारा निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

спринцовка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bisnaga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফোয়ারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

asperger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

muncrat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

spritzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホヤ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

분출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pipa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vọt ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चिळकांडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bücür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

schizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Труба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

țâșni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ράντισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

squirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

squirt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bisnaga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISNAGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bisnaga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bisnaga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bisnaga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISNAGA»

Descoperă întrebuințarea bisnaga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bisnaga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
„elleficaiia as maos com os imigos , e em desbarato tornou a fe rcformar , e ^ queierflefnellesagasalhar feus rilhos, voltoucomalgumaspecasde campo, e „ ebrincar comeliest que elle era Rey, achouo Rey de Bisnaga mifturado com „ eljuviade ...
Diego do Couto, 1736
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. bismuth) * *Bisnaca*, f. Ant. O mesmo que bisnaga^1. *Bisnaga*,^1 f.Planta umbellífera. (Do lat.pastinaca) * *Bisnaga*,^2 f. Tubo de fôlha de chumbo, cheio de água aromática, eque, comprimido, borrifa a gente, em folganças deCarnaval.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Catálogo de Cactáceas Mexicanas
Bisnaga echidne, ver Ferocactus echidne Bisnaga electracantha, ver Ferocactus histrix Bisnaga flavovirens, ver Ferocactus flavovirens Bisnaga haematacantha, ver Ferocactus haematacanthus Bisnaga hamatacantha, ver Ferocactus ...
Ulises Guzmán, Salvador Arias, 2003
4
Penumbral Visions: Making Polities in Early Modern South India
It makes far more sense when it comes to the text by Nunes, which begins with the rather puzzling head 'Treslado e sumdrio de hua chr6nica dos Reis de Bisnaga, que forao da era de mil e duzentos e trinta anos a esta parte, que foi depois da ...
Sanjay Subrahmanyam, 2001
5
Deessetologia no Bolso: O que deve saber um profissional que ...
UI, fc. c/ 500 Ul Roferon -A, amp. c/ 3, 6, 5 ou 9 M Ul Intron-A, amp. c/ 3, 5 ou 10 M Ul Rebif.cx.com 12 seringas c/ 0,5. ml/ 6M Ul Gyno-icaden, cx. c/ 1 bisnaga Traconal 100. mg, cx.c/ 4, 10 e 15cáps. Revectina, cx. c/ 2 ou 4 comp. Levaquin, cx.
Mauro Romero Leal Passos
6
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro. Fravnlg. xag , qUe a ^e entregarem a hum lanço da sorte , ou a segurança dos Dominios , ou a sua ruina , com a das pessoas , elles investirao a desigual batalha. O Rei de Bisnagá , na idade de yõ  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... quanto mais , que elles não D queriam mais que entregarem-lhe o Mea- » lecan ; porque pera o metterem lá de pof- » se do Reyno, elles bastavam , e o Rey de » Bisnaga , que era o mais poderoso de toai dos os vizinhos , a quem sempre ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
8
As viagens de Mendes Pinto: guia para um mapa
DHDP s.v. Bisnaga: corruptela de Narashima, reino com capital em V ijayanãgara (Bisnaga); ao sul do rio Krishna desde a costa do Coromandel até Comorim e pela costa do Canara de Goa a Mangalor. FMPP (vol. 4, p. 27): Vijayanagara.
Afonso Xavier Canosa Rodrigues
9
Fotografia Odontológica
Marco Masioli. Figura 2.35 0 Fotografia com pouca profundidade de campo. Como o diafragma estava muito aberto no momento da foto, perdeu-se profundidade de campo: apenas o centro da bisnaga e o frasco do centro estão abre, e a luz ...
Marco Masioli, 2010
10
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
Este porto & o de Baticalsi que está adiante sere legoas , com Outros desta costa eráo d'elRey de Bisnaga,& este Rey de Onor seu tributario : os quaes porros auia me— nos de quarenta annos que soráo os maes celebres de toda aquella ...
Joao de Barros, 1628

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISNAGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bisnaga în contextul următoarelor știri.
1
Vera Holtz posta foto com uma bisnaga no coque e fã cria termo …
A atriz Vera Holtz cada vez inova mais no estilo dos coques que faz. Sempre com um adereço criativo, a bola da vez foi uma baguete para compor o penteado. «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
meia.dúzia. Vender Portugal ao mundo em 30 bisnagas com cores …
As caixas de cartão, alinhadas e organizadas por datas nas estantes que enchem todo o armazém, estão cheias de bisnagas iguais, de um cinzento-claro e ... «Dinheiro Vivo, Mai 15»
3
Compotas portuguesas em bisnaga distinguidas no Reino Unido
As compotas em bisnaga da marca portuguesa “meia.duzia” foram distinguidas como um dos 100 “Best New Products” (“Melhores Produtos Novos ) na The ... «Revista PORT.COM, Mar 15»
4
A bazuca e a bisnaga
Agora sim é tempo de falarmos da Grécia. Um povo que esteve na génese desta Europa que conhecemos, um povo que nos deu debates filosóficos de grande ... «Expresso, Feb 15»
5
Mulher é presa em Alcaçuz com droga e chips dentro de pomada …
A droga e os chips estavam escondidos dentro da bisnaga de uma pomada dermatológica usada em casos de coceira na pele. saiba mais. Mulheres são ... «Globo.com, Ian 15»
6
Homem é preso com drogas dentro de um trailer em Jacareí, SP
Foram apreendidos 170 pinos de cocaína e uma porção da droga em uma bisnaga de plástico. A polícia informou que já tinha informações que a venda de ... «Globo.com, Dec 14»
7
Fazedor do ano: meia.dúzia em bisnaga e tubos de ensaio
Combateram o ceticismo com a originalidade: criaram embalagens de compota como se fossem tintas de pintar. As bisnagas enfeitam lojas em Espanha, ... «Dinheiro Vivo, Dec 14»
8
Empresa lucra com a fabricação de embalagens para produtos de …
Após estudar o mercado de embalagens para produtos de beleza, há três anos, o empresário José Carlos Kokudai começou a fabricar potes, frascos, bisnagas ... «Globo.com, Nov 14»
9
Garota de 14 anos e mais 2 são pegos ao jogarem drogas para …
O material estava enrolado numa bisnaga feita de plástico que foi arremessada por cima do muro da unidade. Ainda de acordo com a polícia, a apreensão ... «Globo.com, Oct 14»
10
Meia dúzia de meses depois, compotas em bisnaga abrem loja …
Os irmãos Jorge e Andreia Ferreira venceram, em novembro do ano passado, um concurso promovido pelo Mar Shopping e a Fundação da Juventude que ... «Dinheiro Vivo, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bisnaga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bisnaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO