Înțelesul "bronzina" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BRONZINA ÎN PORTUGHEZĂ

bron · zi · na

CE ÎNSEAMNĂ BRONZINA ÎN PORTUGHEZĂ?

rulment

Bronzina

Rulmentul este un tip de lagăr, de asemenea, cunoscut sub numele de glugă sau bucșe, este utilizat pentru a reduce frecarea și pentru a servi drept suport și ghid pentru rotirea, glisante sau componente mecanice oscilante ale transmisiei, dacă axele sau roțile pe axele și arborii cotiți, tijele de legătură și comenzile supapei, permițându-le să se miște cu o frecare minimă. Ele sunt în general formate din două substraturi de oțel, de formă semicirculară egal pentru a facilita asamblarea, dar, de asemenea, fabricate din metal circular interior moale acoperit cu frecare proprietăți reducătoare. Captuseala interioara a carcasei de oțel în cauză este din alamă, din care provine denumirea, care poate fi compus din diferite aliaje, de exemplu, cupru-plumb, cupru-staniu și chiar, în unele cazuri, este utilizat metal alb și staniu-aluminiu. Ele trebuie să aibă un contact solid și perfect în carcasa sa, nu numai pentru a asigura sprijinul lor, dar, de asemenea, astfel încât căldura generată de frecarea este disipată prin conducție, evitându-se astfel supraîncălzirea.

A Bronzina é um tipo de mancal, também designada por capa, bucha ou casquilho, é utilizado para reduzir o atrito e servir de apoio e guia para peças giratórias, deslizantes ou oscilantes de um conjunto mecânico, sejam estas eixos ou rodas sobre eixos, como virabrequim, bielas e comandos de válvulas, permitindo-lhes o movimento com um mínimo de atrito. Geralmente são formadas por duas carcaças de aço, de forma semicirculares iguais para facilitar a montagem, porém, também fabricadas de forma anelar, revestido interiormente de metal macio, com propriedades para reduzir o atrito. O revestimento interior da carcaça de aço em questão é o bronze, de onde se origina o nome, que pode ser composto por várias ligas metálicas, como por exemplo: cobre-chumbo, cobre-estanho e ainda, em alguns casos, é usado o metal branco e estanho-alumínio. Devem ter um sólido e perfeito contato no seu alojamento, não só para garantir seu apoio, como também para que o calor gerado pela fricção se dissipe por condução, evitando assim o sobre-aquecimento.

TRADUCEREA BRONZINA

Găsește traducerea bronzina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bronzina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bronzina» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 轴承
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Bronzina
• Traducător din Portugheză - Engleză: Bronzine
• Traducător din Portugheză - Hindi: असर
• Traducător din Portugheză - Arabă: تحمل
• Traducător din Portugheză - Rusă: подшипник
• Portugheză: bronzina
• Traducător din Portugheză - Bengali: জন্মদান
• Traducător din Portugheză - Franceză: palier
• Traducător din Portugheză - Malaeză: galas
• Traducător din Portugheză - Germană: Lager
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ベアリング
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 베어링
• Traducător din Portugheză - Javaneză: bearing
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: ảnh hưởng
• Traducător din Portugheză - Tamilă: தாங்கி
• Traducător din Portugheză - Marathi: पत्करणे
• Traducător din Portugheză - Turcă: yatak
• Traducător din Portugheză - Italiană: cuscinetto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: łożysko
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: підшипник
• Traducător din Portugheză - Română: rulment
• Traducător din Portugheză - Greacă: ρουλεμάν
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: draende
• Traducător din Portugheză - Suedeză: lager
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: bærende

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONZINA»

Descoperă întrebuințarea bronzina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bronzina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Mecanica Diesel

A fixação da bronzina no mancal é feita por meio de pinos cilíndricos, com furo cilíndrico para a bronzina superior, e furo oval para a bronzina inferior. Algumas vezes se usam lingiietas e ranhuras. As bronzinas ou casquilhos têm furos e ...

Dicionário técnico: português-inglês

Bronzina de Mancal - bearing shell; casquilho; coxim cilíndrico de bronze; placa de apoio, delgada e cilíndrica, confeccionada em liga de bronze, interposta entre um eixo de rotação e o mancal de apoio, destinada a reduzir o atrito na rotação ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Manual Pratico de Geladeiras

9 Junta 10 Estator 11 Braço para a mola 12 Bronzina do eixo 13 Caixa 14 Silenciador de descarga 15 Contrapeso 16 Diafragma para desviar o fluxo de gás 17 Carcaça do compressor 18 Tubo de descarga 19 Borracha amortecedora 20 ...

Censuses of Vertebrates in a Brazilian Atlantic Rainforest ...

Species distribution considering forest height P.jacutinga tends to occupy the highest vegetation strata while P.o.bronzina prefers the lowest ones. Guix (1995) points out that in some areas where the forest was altered in the 1970s and it was  ...

E. Mateos, 2002

Sulla malattia bronzina o dell'addison e le capsule ...

_ e' non fa cenno di ente bronzina, né questo fenomeno gli sarebbe sfuggito se i malati lo avessero presentato. Non moltiplicherò le citazioni. Si osservarono alterate in varie guise queste capsule senza il SÎI'IIOHIB sul quale l'Addison volea ...

Giacinto Namias, 1857

Guidelines for the re-introduction of Galliformes for ...

Pereira and Wajntal (1999) reported that the dusky-legged guan Penelope obscura bronzina and rusty -margined guan P. superciliaris jacupemba were breeding in a reforested part of the Atlantic Forest that had been damaged during the ...

IUCN Species Survival Commission, World Pheasant Association, 2009

Curassows, Guans and Chachalacas: With Spanish and ...

... 1 4 Pauxi unicornis unicornis 1 4 Alta: Chamaepetes goudotii sanctaemarthae 1 3 Penelope argyrotis colombiana 1 2 Penelope montagnii atrogulahs 1 1 Penelope obscura bronzina 1 1 Intermedia: Crax r. rubra (Idealmente) 10 Penelope o.

Daniel M. Brooks, Stuart D. Strahl, Cracid Specialist Group, 2000

Figueiras no Brasil

Ficus. cannonii. N. E. Brown. -. figueira-bronzina. Espécie exótica, originária da Polinésia Francesa na Oceania, pertence ao subgênero Ficus, havendo assim plantas ginomasculinas e femininas Na primeira descrição recebeu o nome de ...

Jorge Pedro Pereira Carauta, Benjamin Ernani Diaz, 2002

Vaccination Strategies of Tropical Diseases

Paulone, I., Cerisola, J., and Gonzalez Cappa, S. M., Experimental Chagas' disease: protective activity in relation with subcellular fractions of the parasite, J. Parasitol., 62, 131, 1976. 84. Segura, E. I ., Vasquez, C., Bronzina, A., Campos, J. M., ...

F. Y. Liew, 1989

Manual Do Engenheiro Civil

... do vão) = 6,6 (70° - 20°) = 330 Os vernizes a base de alumina ou bronzina devem ser evitados porque diminuem a transmissão do calor em cerca de 45%, como também devem ser evitadas as mísulas, que diminuem a restituição em 4 %, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONZINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bronzina în contextul următoarelor știri.

Biblioteca del benessere, si parte con il «Codice Vegan»

L'altro elemento nuovo (in realtà è una felice conferma) è la collaborazione a titolo di volontariato puro con l'ex vicesegretaria comunale Cristina Bronzina, ... «Trentino, Oct 15»

Abrangência: Nacional

... do Jaó (Crypturellus n. noctivagus), do Inhambuaçú (Crypturellus obsoletus), do Jacuaçú (Penelope obscura bronzina) e da Jacutinga (Aburria jacutinga). «Ambiente Já, Oct 15»

Duomo di Firenze, il sole passa dal più grande gnomone del mondo

Nella Cattedrale il foro gnomonico è stato realizzato con una tavoletta di bronzo (la bronzina) recante un'apertura centrale di un paio di centimetri di diametro e ... «Avvenire.it, Iun 15»

Qualidade representa economia na compra de peças de reposição …

“Bronzina, juntas, colas, além da mão de obra, que unidos representam um gasto bastante elevado”, ilustra Bassanesi. Soma-se ao transtorno o tempo gasto ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»

Tecnica: Si fa presto a dire bronzina

Una tipica bronzina bimetallica è costituita da un guscio di acciaio, avente uno spessore dell'ordine di 1-2 mm, sul quale è applicato uno strato di materiale ... «Automoto.it, Apr 15»

Gianne Radaelli é eleita Miss Itajaí 2015

A coordenadora do evento, Sandra Bronzina, explica que a disputa entre as candidatas foi bastante acirrada, pois todas tinham um nível alto. Sandra ressalta ... «Diário Catarinense, Apr 15»

Tecnica: l'evoluzione delle bronzine

Per comodità di calcolo, per quanto riguarda questa caratteristica si fa riferimento alla forza per unità di superficie proiettata della bronzina (che si ottiene ... «Automoto.it, Apr 15»

Bronzina (Pd): 'Se salta l`unione dei comuni della Val di Vara è solo …

Così, la minoranza comunale a Brugnato, rappresentata dal capogruppo Cristina Bronzina ha criticato e votato contro il documento proposto dal sindaco e dalla ... «Citta della Spezia, Feb 15»

Aftermarket: Delphi dà il “via” alla distribuzione della propria gamma …

Braccio trasversale, tirante, giunto sferico, bronzina, braccio stabilizzatore, cuffia cremagliera sterzo; e il kit tiranteria in alluminio: tutti i componenti vengono ... «notiziario motoristico, Nov 14»

El testimonio de una turista que perdió la tranquilidad en Bariloche

María Bronzina es una de las turistas robadas en Bariloche. Al leer la nota de B2000 compartió la indignación que vivió en el restaurante Playa Serena. «Bariloche 2000, Nov 14»