Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grazina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAZINA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · zi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAZINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAZINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grazina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grazina

Șapcă de paie

Rabo-de-palha

Phaethontidae este o familie de păsări cu un singur gen, Phaethon, unde clasifică cele trei specii cunoscute de cozi; clasificate în mod tradițional printre pelecaniforme, sunt considerate acum o ordine proprie, Phaethontiformes. Aceste păsări marine în esență pelagice apar în Oceanul Pacific, Oceanul Atlantic și Oceanul Indian, în latitudinile tropicale și subtropicale. Cozile sunt păsări de dimensiuni medii, cântărind până la 800 g și măsurând 70 până la 105 cm în lungime, până la 90-120 cm. Pene de coadă centrală sunt extrem de lungi și reprezintă aproape jumătate din lungimea totală a animalului. Penajul este satinat, alb, cu pete negre pe aripile superioare și masca din jurul ochilor. Ciocul poate fi portocaliu sau roșu și este puternic, ușor curbat și cu muchii zimțate. Picioarele sunt scurte, iar picioarele, ca și în toate pelecaniformes, sunt totipalmados cu cele patru degete unite de o membrană interdigitală. Nu există nici un dimorfism sexual semnificativ. Cozile de paie petrec o mare parte din timpul lor zboară peste oceane și sunt bine adaptate pentru a aluneca. Phaethontidae é uma família de aves com apenas um género, Phaethon, onde se classificam as três espécies conhecidas de rabos-de-palha; tradicionalmente classificadas entre pelecaniformes, são hoje consideradas uma ordem própria, Phaethontiformes. Estas aves marinhas, essencialmente pelágicas, ocorrem nos Oceanos Pacífico, Atlântico e Índico em latitudes tropicais a subtropicais. Os rabos-de-palha são aves de médio porte, pesando até 800 g e medindo 70 a 105 cm de comprimento, para 90–120 cm de envergadura de asas. As penas centrais da cauda são extremamente longas e representam quase metade do comprimento total do animal. A plumagem é acetinada, de cor branca, com manchas pretas na zona superior das asas e na máscara em torno dos olhos. O bico pode ser laranja ou vermelho e é forte, ligeiramente recurvado e com bordos serrilhados. As patas são curtas e os pés, como em todos os pelecaniformes, são totipalmados com os quatro dedos unidos por uma membrana interdigital. Não há dimorfismo sexual significativo. Os rabos-de-palha passam grande parte do seu tempo a voar sobre os oceanos e estão bem adaptados para planar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grazina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAZINA


acetilfenilidrazina
a·ce·til·fe·ni·li·dra·zi·na
benzina
ben·zi·na
bombazina
bombazina
bronzina
bron·zi·na
buzina
buzina
diazina
di·a·zi·na
dicetopiperazina
di·ce·to·pi·pe·ra·zi·na
dietilcarbamazina
di·e·til·car·ba·ma·zi·na
fenilidrazina
fe·ni·li·dra·zi·na
hexidroparadiazina
he·xi·dro·pa·ra·di·a·zi·na
hidrazina
hi·dra·zi·na
mozina
mo·zi·na
piperazina
pi·pe·ra·zi·na
prometazina
pro·me·ta·zi·na
rezina
re·zi·na
serrazina
ser·ra·zi·na
sulfadiazina
sul·fa·di·a·zi·na
sulfapirazina
sul·fa·pi·ra·zi·na
tartrazina
tar·tra·zi·na
zina
zi·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAZINA

gravímetro
gravítico
gravoso
gravotear
gravunha
gravunhar
gravura
graxa
graxaim
graxear
graxeira
graxeiro
graxento
graxo
graxudo
Graz
grazinada
grazinador
grazinar
graziolo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAZINA

Argentina
Carolina
anzina
china
contrabuzina
floorrizina
florizina
glicirrizina
glizina
latina
marina
medicina
medozina
melzina
nitrobenzina
parabenzina
piperadizina
quartzina
rizina
tuzina

Sinonimele și antonimele grazina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grazina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAZINA

Găsește traducerea grazina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grazina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grazina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

燕鸥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grazina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grazine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الخرشنة طائر مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

крачка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grazina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sterne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Grazine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アジサシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제비 갈매기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

số bộ ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடற்பறவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गॅझिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

deniz kırlangıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sterna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

terno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

крячок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

TERN
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γλαρονάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grazina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAZINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grazina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grazina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grazina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grazina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAZINA»

Descoperă întrebuințarea grazina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grazina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Born for Freedom
A smile wobbled on Lucy's lips when she recalled a short conversation with Grazina, her classmate. It was the first day of Christmas, a holiday that nobody talked about loudly but celebrated in the family or in a circle of the closest friends.
Lina Zilionyte, 2008
2
A Field Guide to the Birds of Brazil
Graveteiro 95.6 GRAVETEIRO, PINKLEGGED 96.8 gravis, Puffinus4.1 Graydidascalus54 Grazina 40.9 Grazina-de-barriga-branca 5.9 Grazina-de-bico- curto 3.7 Grazina-de-cabeça-branca 5.5 Grazina-de-coroa-preta 5.7 Grazina-de- trindade ...
Ber van Perlo, 2009
3
Mulheres que brilham
Na infância, em vez de brincar com bonecas, Grazina construía seus sonhos pormeiodas lentes de um telescópio. Sempre sonhando em compreender as estrelas, amenina lituana cresceu, tornouse astrônoma e passou ase dedicar aos ...
Maria Cândida
4
Lithuanian Chicago
When her mother, Julija, passed away in 1979, Grazina Biciunas-Santoski took over Healthy Foods, anticipating it would only be for a few years. A few years turned into 30, as Grazina successfully ran the restaurant, providing her customers ...
Justin G. Riskus, 2013
5
Proceedings of the Twenty Seventh General Assembly Rio de ...
... 0 - - Lithuania I o, o Grazina Tautvaisiene Grazina Tautvaisiene Grazina Tautvaisiene Grazina Tautvaisiene Malaysia I 1, 2 - - Mexico III 1, 4 Alberto Carramifiana Alberto Carramihana Irene Cruz Gonzalez Irene Cruz Gonzalez Mongolia Int.
Ian F. Corbett, 2010
6
Sempre fixe: semanario humoristico
Eis, ao virar duma esquina, que por sinal era. torta, vê a tasca do Grazina -e o proprio Grazina. á. porta. Mata-se o bicho -- aguardente. Veem compaldres e socios; discute-se; entra mais gente; saltam á. baila os negocios... Nisto, o compadre ...
Pedro Bordallo, 1933
7
Passeios e phantasias
Era o que ainda lioatern me dizia o nero moço do Grazina: conhece o moço novo do Grazina? Bearmz. Eu não! Tio Pat-1.o. 0h! aquiilo e metro! as pequenas morrem por elle! rapazete bem feito, e com educação! sabe cantigas la de Lisboa.
J.C. Machado
8
A Ordem Natural das Coisas
... tinhaidoao cabeleireiro, tinha arranjadoasunhas, vinha linda, lembraste da pensão, lembraste do mar,todaa tarde, a moer as pedras?, vimosuma grazina doentea coxear nasrochas, correste para ela, desapareceu, e o comodoroCapelo Um ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Bibliographie Linguistique de L'anne 2000/Linguistic ...
Lithuanian — Lituanien - Akelaitiene, Grazina: Balsiu kaitos aprasai nuo Augusto Schleicherio iki Kazimiero Jauniaus. — 1284. 11317 Ambrazas, Vytautas; Geniusiene, Ema; Girdenis, Aleksas; Sliziene, Nijole; Tekoriene, Dalija; Valeckiene, ...
Sijmen Tol, Hella Olbertz, Mark Janse, 2005
10
National and Cultural Identity in Diaspora: A Study of ...
The thesis examines the 'preservation' of Lithuanian national and cultural identity among migrant groups in Australia, comparing postwar migrants with people who have arrived since 1970.
Grazina Pranauskas, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAZINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grazina în contextul următoarelor știri.
1
Barreiro - Ricardo Marques novo líder da Juventude Sociallista …
Barreiro - Ricardo Marques novo líder da Juventude Sociallista
Bruno Grazina, O Presidente da Concelhia de Palmela da Juventude Socialista, Bruno ... «Rostos, Oct 15»
2
Strathmore's Who's Who Honors Grazina R. Vižinas as a …
Grazina R. Vižinas, of Chicago, Illinois, a lifetime member of Strathmore's Who's Who, has recently been recognized as a 2015 Professional of the Year for her ... «PR.com, Oct 15»
3
Health Column: Free braces can give some a better smile
Riverhead orthodontist Dr. Victor Grazina knows just how much straight teeth can bolster a child's self-confidence. “Having had a dental accident as a child, ... «Suffolk Times, Sep 15»
4
RG21, una caja de joyas al estilo cubista por Rui Grazina
Así lo afirma Rui Grazina, quien diseñó RG21. A simple vista se asemeja a la maqueta de un edificio, pero en realidad se trata de una caja de joyas, única por ... «Plataforma Arquitectura, Aug 15»
5
Laboratório de Coimbra cria iniciativas para manter investigação de …
... quer do próprio laboratório de bioquímica genética. A doença que afeta sobretudo crianças é explicada por Manuela Grazina, responsável pelo laboratório. «TSF Online, Feb 15»
6
Investigadora da Universidade de Coimbra premiada pela …
A Sociedade Portuguesa de Doenças Metabólicas atribuiu a sua distinção anual em investigação, no valor de cinco mil euros, a Manuela Grazina, Docente da ... «Ciência Hoje, Ian 15»
7
Laboratório de Coimbra obrigado a recolha de fundos para compra …
Manuela Grazina optou por começar com este aparelho por lhe estarem associados "custos menos onerosos", do que outros que o laboratório necessita, mas ... «RTP, Ian 15»
8
Unicamp: Nada será como antes
Para o coordenador da chapa, “Nada será como antes”, Cristovan Grazina, a vitória representa a devolução do DCE para os estudantes, segundo ele “a ... «Vermelho, Dec 14»
9
Investigação pioneira sobre demência frontotemporal desenvolvida …
... que se "correlaciona com o decréscimo da atividade do complexo 1" da cadeia respiratória, refere Manuela Grazina, coordenadora do estudo e responsável ... «RTP, Mar 14»
10
Local orthodontists' buy-back nets a ton of candy — and good will …
Students from all over the East End participated in a post-Halloween candy buy-back program with orthodontists Dr. Richard Bach and Dr. Victor Grazina, who ... «Riverhead LOCAL, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grazina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grazina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z