Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bufê" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUFÊ ÎN PORTUGHEZĂ

bu · fê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUFÊ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUFÊ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bufê» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bufet

Buffet

Bufetul este o modalitate de a servi mâncare multor oameni. În general, produsele alimentare este expusă într-una sau mai multe tabele de către consumator pentru a servi singur într-una sau mai multe treceri. Aceasta poate însemna de masă pentru a servi delicatese, băuturi, etc., pentru nunti, baluri, petreceri cocktail-uri și alte reuniuni de servicii delicatese, set de feluri de mâncare, sau compartiment unde se servesc produse alimentare și băuturi, cum ar fi stații de călătorie, teatre, cinematografe , etc. Bufetul are mai mult ritm si este mai entuziasmat decât o cină sit-jos, are o varietate mai mare de feluri de mâncare, și mai multe stiluri de meniu. Faptul că oamenii pot merge de la un loc la altul. Bufetul este, de obicei, un fluturaș, care permite o viață plină de viață și informală; dar poate fi așezat. De obicei, acestea sunt destinate evenimentelor companiei destinate socializării, de obicei de natură internă. Activitatea de tip bufet include, de asemenea, pregătirea și livrarea diferitelor produse alimentare. Conform cărții Maitre d'hotel, indian și Candido Elenara Viera Viera, bufet, acesta este un tip comun de restaurant astăzi. Acționează exclusiv în ocazii de sărbătorire. Buffet, é uma forma de servir comida a uma grande quantidade de pessoas. De maneira geral a comida é exposta em uma ou mais mesas para que o consumidor se sirva sozinho em uma ou mais passagens. Pode significar mesa para servir iguarias, bebidas, etc., em casamentos, bailes, coquetéis e outras reuniões, serviços de iguarias, conjunto de iguarias, ou o compartimento onde servem comidas e bebidas, tal como um em estações de viagem, teatros, cinemas, etc. O buffet tem mais ritmo e é mais animado do que um jantar sentado, pois tem mais variedade de pratos, e vários estilos de menu. O facto de as pessoas poderem andar de um lado para o outro. O buffet normalmente é volante, permitindo um convívio animado e informal; podendo, no entanto, ser sentado. Destinam-se, normalmente, a eventos de empresa que visam o convívio, normalmente de carácter interno. A atividade de buffet, abrange, ainda, a preparação e o fornecimento dos diversos generos alimentícios. Segundo o livro Maître D'Hotel, de Índio Candido e Elenara Viera de Viera, buffet, é um tipo de restaurante comum na atualidade. Atua exclusivamente em ocasiões de festa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bufê» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BUFÊ

bufalino
bufar
bufarinhar
bufarinheiro
bufarra
bufão
bufeira
bufete
bufidina
bufido
bufina
bufo
bufogenina
bufonina
bufonídeo
bufotalina
bufotenina
bufotoxina
buftalmo
bufunfa

Sinonimele și antonimele bufê în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bufê» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUFÊ

Găsește traducerea bufê în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bufê din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bufê» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

自助餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

bufé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

buffet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बुफे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بوفيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

буфет
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bufê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঘুষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

buffet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bufet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Büfett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ビュッフェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

prasmanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Buffet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பஃபே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

büfe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

buffet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bufet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

буфет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bufet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπουφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

buffet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

buffet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

buffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bufê

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFÊ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bufê» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bufê
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bufê».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bufê

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFÊ»

Descoperă întrebuințarea bufê în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bufê și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
... La Pastina Bufês Buffets Bufê Ana Helena Barbará • Bufê Andréa Tinoco • Bufê Aquim • Bufê Carminha • Bufê Casa dos Sabores • Bufê Celina Mello • Bufê Coisas para Comer • Bufê Cooking • Bufê Crêpes & Galettes • Bufê Crica Camargo ...
DANUSIA BARBARA
2
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2010
... (Importadoras) •Winesand Roses Bufês Caterers Bufê Ana Helena Barbará • Bufê Andréa Tinoco • Bufê Aquim • Bufê Arte Temperada • Bufê Casa dos Sabores • Bufê Celina Mello • Bufê Cooking • Bufê Crêpes & Galettes • Bufê Culinária 00 ...
DANUSIA BARBARA
3
Festas-onde E com Quem Fazer No Rio
Hotéis (09) No aluguel de salão dos hotéis, o bufê é sempre obrigatório; porém, uns cobram pelo espaço, outros pelo bufê e alguns pelos dois, espaço e bufê juntos. Esta última opção sai entre R$ 120000 e R$ 650000 e o custo médio do ...
Glaura Pinheiro
4
kitty assis
O coquetel souper difere do simples porque é seguido de uma opção de prato quente, que pode ser oferecido em um bufê ou já empratado. O happy hour, aquela reunião no final da tarde que se estende pela noite, comporta bem os dois ...
KITTY ASSIS
5
Gestão de Alimentos e Bebidas, Edição Compacta
O rodízio O sistema de rodízio, utilizado principalmente pelas churrascarias, permite que o cliente coma à vontade por um preço fixo que, muitas vezes, inclui o bufê de frios e saladas. Apenas o consumo de bebidas e sobremesas é pago à  ...
Davis,bernard/lockwood,andrew/stone,sally
6
DIAN - BUFÊ: disponibilização de informações alimentares e ...
Poucos são os estudos que discutem a necessidade de aplicação da rotulagem nutricional em restaurantes, bem como a forma para oferecer essas informações aos consumidores.
Renata Carvalho de Oliveira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Nutrição, 2008
7
Guia Brasilia
Fundação: 1970. Rodízio de carnes em espeto (bovinas e suínas), bufê de saladas e de acompanhamentos. Meat (beefand pork) served on skewers ( rodízio), with a buffet ofsalads and side dishes. Churrascaria Porteira Grill SCEN trecho 1, ...
ALEXANDRE MENEGALE
8
Pequenas Criaturas
Não foi fácil conseguir um emprego no mais caro e exclusivo bufê da cidade, precisei fazer demorados planos e manobras, levei dois anos nisso, perseverança é a única virtude que possuo. Os ricos costumavam contratar os serviços desse ...
Rubem Fonseca
9
Silêncio: Filmando!
Ouuma solução mais simples é apenas pediruma variedade depratoseservilos no estilode bufê. Se você estiver alimentando um grande númerode pessoas, certifiquese de fazer seu pedido com algumas horas, ou mesmo um ou dois dias de ...
Anthony Q. Artis, 2012
10
Mothern – manual da mãe moderna
Além da mesa do bolo, você pode decorar as mesas dos convidados com um detalhezinho combinando. É possível também contratar alguém para fazer tudo só com balões: árvores, castelos, animais, o que o tema pedir. Bufê e bebidas Bufê ...
Juliana Sampaio, Laura Guimarães, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFÊ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bufê în contextul următoarelor știri.
1
Bufê some e dá calote de 14 mil em dia de festa de debutante
Uma adolescente quase ficou sem a tão sonhada festa de 15 anos porque os funcionários do buffet contratado para realizar o evento não apareceram na data ... «R7, Sep 15»
2
Presidência pede investigação sobre bufê que serviu Dilma em …
A Secretaria-Geral da Presidência solicitou que a Polícia Federal investigue a empresa contratada para realizar o bufê durante os eventos da presidente Dilma ... «O Tempo, Sep 15»
3
Justiça manda prender donos de bufê por calote a debutante em …
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal condenou os donos de um bufê de Taguatinga pelo calote a uma debutante. A responsável pelo estabelecimento ... «Globo.com, Aug 15»
4
Assembleia contrata bufê por R$ 1,2 milhão até 2016
Manaus - A Assembleia Legislativa do Estado (ALE) firmou um contrato, no valor de R$ 1,2 milhão, com a JBV Serviços de Buffet Ltda. para o fornecimento de ... «D24am.com, Iul 15»
5
Bufê acumula dívidas em BH
O fechamento, até agora sem explicação, do Buffet Cléo Perrella, com sede no bairro Caiçara, na região Noroeste da capital, pode ter prejudicado não só as ... «Super Notícia, Iun 15»
6
Bufê fecha as portas e deixa noivas sem festa
Mais um tradicional bufê de Belo Horizonte fechou as portas deixando de honrar pelo menos dez contratos. Nas redes sociais, a clientela do Buffet Cléo ... «Estado de Minas, Iun 15»
7
Dona de bufê dá calote em ao menos dez noivas
Tudo estava dando certo, até que o bufê cancelou o contrato sem devolver os R$ 10 mil adiantados pelo serviço nem pagar a multa. Solidária com o prejuízo ... «O Tempo, Iun 15»
8
MP denuncia dono de bufê por morte em minimontanha-russa em SP
O Ministério Público (MP) denunciou à Justiça, nesta semana, o proprietário de um bufê no Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, pela morte de uma cliente ... «Globo.com, Mai 15»
9
Clientes do Tereza Cavalcanti tentam obter ressarcimento na Justiça
“Nunca mais vou ver esse dinheiro”, lamenta a contadora Danúbia Pitanguy, ex-cliente do bufê Tereza Cavalcanti, que teve um prejuízo de R$ 20 mil depois ... «Estado de Minas, Mai 15»
10
Como evitar o calote do bufê na sua festa de casamento
São Paulo - Um bufê contratado para organizar uma festa de casamento em São Paulo se enrolou em dívidas e quase transformou o sonho da assistente de ... «EXAME.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bufê [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bufe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z