Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buffet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUFFET ÎN FRANCEZĂ

buffet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUFFET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUFFET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buffet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buffet în dicționarul Franceză

Definiția bufetului din dicționar este tabelul pe care sunt aranjate vasele, pâinea și vinul servit cu masă.

La définition de buffet dans le dictionnaire est table sur laquelle sont disposés la vaiselle, le pain et le vin servi au repas.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buffet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFFET


attifet
attifet
défet
défet
effet
effet
préfet
préfet
sous-préfet
sous-préfet
super-préfet
super-préfet
superpréfet
superpréfet
vice-préfet
vice-préfet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUFFET

budgétisation
budgétiser
budgétivore
budleya
bue
buée
buen retiro
buer
buffalo
buffe
buffetier
buffle
bufflesse
buffleterie
buffletin
bufflon
buggy
bugle
buglose
buglosse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFFET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele buffet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BUFFET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «buffet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în buffet

Traducerea «buffet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUFFET

Găsește traducerea buffet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile buffet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buffet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

自助餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bufé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

buffet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बुफे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بوفيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

буфет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bufê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘুষা
260 milioane de vorbitori

Franceză

buffet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bufet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Büfett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビュッフェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

타격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prasmanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Buffet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பஃபே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

büfe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

buffet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bufet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

буфет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bufet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπουφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

buffet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

buffet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

buffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buffet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFFET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buffet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buffet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buffet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUFFET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buffet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buffet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre buffet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFFET»

Descoperă întrebuințarea buffet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buffet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bernard Buffet, le samouraï
Jean-Claude Lamy dévoile dans cette grande biographie le mystère et la vie de cet artiste tourmenté aux amours sulfureuses.
Jean Claude Lamy, 2008
2
Bernard Buffet: le peintre crucifié
Qui n'a pas entendu parler de Bernard Buffet qui défraie la chronique depuis qu'il a obtenu le prix de la Critique à l'âge de 19 ans ?
Stéphane Laurent, Bernard Buffet, 2000
3
Buffet Noir
Abats. à. la. guyanaise. (Recette) Je remontai en ligne après une visite de routine à l'état-major. Comme les autres, j'avais dû écouter les sempiternelles directives de durcissement des combats. La baderne étoilée qui commandait notre ...
Collectif, 2000
4
Bernard Buffet, secrets d'atelier:
Aussi célèbre, aussi adulé que controversé, Bernard Buffet (1928-1999) a construit son œuvre avec une résolution tragique.
Annabel Buffet, Jean Claude Lamy, Luc Fournol, 2004
5
Des asticots dans le buffet
Des. asticots. dans. le. buffet. «Je suis en planque dans un break blanc Renault. Dehors il gèle, - 2 ou - 3, pas plus. J'aurais dû prendre de l'alcool d'oubli. À côté de moi, l'inspecteur principal Lucien Goule, un Normand, en écrase sévère ...
Stéphane Puille
6
Louis-Joseph Buffet: l'avènement de la IIIe république
Pascal-Raphaël Ambrogi, utilisant les riches archives de la famille Buffet et la masse des documents officiels conservés dans les différents dépôts publics, nous propose un portrait en pied de Buffet.
Pascal-Raphaël Ambrogi, 1998
7
Le buffet de la gare
DU MÊME AUTEUR chez le même éditeur La Couleur orange, 1975 Le Buffet de la gare, 1976 Le Plaisir des sens, 1977 Le Faubourg des coupsdetrique, 1979 Une sorte de bleu, 1980 Prix du roman populiste, 1982 Le Jade et l'obsidienne, ...
Alain GERBER
8
Archives d'architecture du XXe siècle
Plans d'exécution de parties ou de détails de l'hôtel : le hall, l'appartement du Directeur, la chaufferie, l'entrée, le hall, le buffet, la petite et la grande s. à m., le saut-de-loup, la terrasse, et divers. - Plans, coupes, élévations et détails techniques ...
Institut français d'architecture, Maurice Culot, 1991
9
Acteur de sa vie: Développer l’empowerment
Ce livre, sorte de self help book, a pour objectif de vous aider à mieux comprendre comment passer de la position passive, "je subis" à la position active, "j’agis", par le travail sur soi pour changer certaines attitudes ...
Isabelle Wijers Buffet, 2013
10
Petit Futé Lyon
Buffet à volonté ; 12,90 € le mardi et le jeudi midi, 15,90 € en soirée et 17,90 € le vendredi et le samedi soir. Menus Indo et tonique : 15,90 €. Fondue pour 2 personnes : 40 €. Dans ce lieu qui mêle habilement touches exotiques de grande  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFFET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buffet în contextul următoarelor știri.
1
Gala La gourmandise: buffet à volonté | Mario Cloutier | Critiques
Un buffet à volonté. Le meilleur numéro: André Sauvé. Qui d'autre? En milieu de gala, l'animateur a remis brillamment la table avec un numéro ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Edition de Thionville Hayange | Terrasses d'été : un pavillon à Remich
Car forcément, le buffet n'a plus la consistance qu'il avait à midi et ils risquent d'être déçus. » Pour satisfaire toutefois les retardataires, les ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Un diplomate américain rompt le jeûne à Livry-Gargan - Le Parisien
Quelques minutes avant 22 heures, le soleil est déclaré officiellement couché, et le buffet, sans alcool, tout aussi officiellement ouvert. «Depuis ... «Le Parisien, Iul 15»
4
FC Sochaux Pernet : « On maintient la pression - L'Est Républicain
À l'heure de l'apéro, hier en fin de matinée, les présidents de Ligue 2 n'ont pas trinqué au petit buffet d'après tirage… où ils n'étaient pas. «Est Républicain, Iul 15»
5
Un premier symposium en attendant un jumelage - 17/07/2015 …
... pays que notre département est ouvert, avec des bras et des cœurs ouverts», a conclu le maire en conviant ses invités à rejoindre le buffet. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Ramadan : les musulmans fêtent la fin du mois de jeûne - Infos …
Dans le même temps à Etampes la mairie offre un buffet (20 000? pris sur nos impots) pour fêter la fin du ramadan - Je ne sais plus dans quel ... «TF1, Iul 15»
7
Série d'été : Le buffet du bahut (1/7). Le tour des popotes des …
Le buffet du bahut (1/7). Tournée des popotes chez les restos des seigneurs de la route. Leur philosophie, bien manger et pour pas cher. «Paris Normandie, Iul 15»
8
Gaillon. [Rencontre] Les associations autour du buffet « Article « L …
La municipalité a invité l'ensemble des représentants des associations à partager un buffet campagnard, rompant ainsi avec le traditionnel ... «L'Impartial, Iul 15»
9
Le cirque à l'honneur au Buffet des Continents
La journée-bénéfice au profit de la Fondation de l'Hôpital Pierre-Le Gardeur a connu un grand succès, le lundi 29 juin, au Buffet des ... «Journal La Revue, Iul 15»
10
Un buffet bien commode pour des échanges à tiroirs
A la préfecture d'Ajaccio, beaucoup de monde pour un déjeuner buffet et des échanges. Sur tous les fronts.Photo Pierre-Antoine Fournil. «Corse-Matin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buffet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/buffet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z