Descarcă aplicația
educalingo
Cabul

Înțelesul "Cabul" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABUL ÎN PORTUGHEZĂ

Ca · bul


CE ÎNSEAMNĂ CABUL ÎN PORTUGHEZĂ?

Kabul

Kabul sau Cábul este capitala și orașul cel mai populat din Afganistan. Kabul este, de asemenea, capitala provinciei Kabul. Acesta este situat în valea râului Kabul și are 3,573,000 locuitori în zona metropolitană, potrivit estimării oficiale a anului 2009, inclusiv tadjici, hazari și Pashtuns, mai puțini afgani care aparțin altor grupuri etnice. Este cel de-al 64-lea oraș și cel de-al cincilea cu cea mai mare creștere din lume. Kabul are o vechime de peste 3500 de ani; a fost contestată de multe imperii deasupra văii pentru locația sa strategică de-a lungul rutelor comerciale din Asia Centrală și de Sud. A fost făcută la capătul estic al Fear Empire înainte de a deveni parte a Imperiului Achaemenid. În 331 î.Hr., Alexandru cel Mare a învins pe Achaemenide, iar zona a devenit parte a Imperiului Seleucid urmată de Imperiul Mauryan. Până în secolul I d.Hr., a devenit capitala Imperiului Kushana. Acesta a fost ulterior controlat de Kabul Shahis, Safaridas, Gaznévidas, Laidas și alții.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABUL

Istambul · babul · bul · bulbul · jambul · sumbul · tambul · trabul · tribul

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABUL

Mercosul · Paul · Raul · Seul · azul · baul · curul · cônsul · foul · friul · manul · meul · miul · nagul · nozul · pul · rio-grandense-do-sul · soul · sul · vogul

Sinonimele și antonimele Cabul în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Cabul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABUL

Găsește traducerea Cabul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Cabul din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cabul» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

喀布尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Kabul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Kabul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

काबुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كابول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Кабул
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Cabul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কাবুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Kaboul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kabul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kabul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カブール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kabul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kabul
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காபூலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

काबुल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Kâbil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Kabul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kabul
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кабул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Kabul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καμπούλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Kaboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Kabul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Kabul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cabul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cabul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cabul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Cabul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABUL»

Descoperă întrebuințarea Cabul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cabul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mulheres de Cabul
"As mulheres não devem sair de suas residéncias.
Harriet Logan, 2006
2
Cabul no Inverno: Vida e paz no Afeganistão
Em Cabul no inverno, a escritora Ann Jones descreve situações estarrecedoras testemunhadas por ela durante o período no qual trabalhou como agente humanitária em Cabul.
Ann Jones, 2012
3
O livreiro de Cabul
Após conviver três meses com o livreiro Sultan Khan, em Cabul, a jornalista norueguesa Åsne Seierstad compôs este retrato das contradições e da riqueza daquele país.
Asne Seierstad, GRETE SKEVIK, 2006
4
An Account of the Kingdom of Caubul, and Its Dependencies in ...
The second grand point I fixed was Cabul ; I have good reasons for placing this a very little north of Peshour, first from the bearings with the theodolite from Peshour of Suffaid Koh, which is situated three coss, or four miles and a half, south of ...
Mountstuart Elphinstone, 1815
5
The Military Operations at Cabul: Which Ended in the Retreat ...
List of Officers saved of the Cabul Force. In imprisonment in Afghanistan. Political . Major Pottinger, C. B. - Wounded at Charekar on - 6th Nov. Capt. Lawrence. Capt. Mackenzie, Madras Estab. Ditto in action at Cabul on 23d " Staff. Major-Gen .
Sir Vincent Eyre, 1843
6
The Military Operations at Cabul ... Fourth Edition
(Cabul insurrection). In the time when Pottinger, Lawrence, and Mackenzie Sahebs came, at the stage of Bootkak, I agreed to their wishes, and did all in my power to protect the army, as is well known to the above-mentioned Sahebs: but I  ...
Sir Vincent EYRE, 1843
7
The Military Operations at Cabul, which Ended in the Retreat ...
would have kept this pleasant promise; but the \ next and last communication is from Cabul, announcing the happy deliverance of the whole party, whose varied fortunes have for the last twelve months excited such universal interest. “ Camp ...
Vincent Eyre, 1843
8
The Military Operations at Cabul, Which Ended in the Retreat ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eyre Vincent, 2011
9
Costureira de Khair Khana, A
A vida que Kamila Sidiqi conhecia mudou da noite para o dia quando o Talibã tomou o controle da cidade de Cabul.
Gayle Tzemach Lemmon, 2013
10
O SALAO DE BELEZA DE CABUL: O MUNDO SECRETO DAS MULHERES AFEGAS
Neste livro, Deborah Rodriguez conta a história da escola de beleza que ajudou a fundar e das notáveis mulheres afegãs que estudaram ali.
DEBORAH RODRIGUEZ

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cabul în contextul următoarelor știri.
1
Terremoto de 7,5 graus deixa mortos no sul da Ásia
... (USGS), o epicentro do terremoto foi localizado perto de Jurm, na região de Hindu Kush, a 250 km de Cabul e a uma profundidade de 213,5 quilômetros. «Zero Hora, Oct 15»
2
Cabul elogia decisão americana de prolongar presença militar no …
Cabul aplaudiu a decisão de Washington de adiar a retirada do Afeganistão para apoiar sua luta contra os talibãs, que prometem aos americanos uma guerra ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Explosão de homem-bomba atinge forças estrangeiras em Cabul
Um carro-bomba atingiu um comboio de tropas estrangeiras em Cabul, capital afegã, durante a hora-do rush deste domingo (11), segundo agências. O número ... «Globo.com, Oct 15»
4
Explosão de carro-bomba em Cabul deixa mortos e feridos
Um carro bomba explodiu neste sábado (22) perto de um hospital em uma rua movimentada de Cabul, a capital do Afeganistão, matando pelo menos 12 ... «Globo.com, Aug 15»
5
Atentado suicida perto do aeroporto de Cabul deixa mortos
Um atentado suicida com carro-bomba deixou pelo menos quatro mortos e 10 feridos perto da entrada do aeroporto internacional de Cabul, anunciou a polícia. «Globo.com, Aug 15»
6
Afeganistão acusa Paquistão após atentados em Cabul
No entanto, durante uma conferência de imprensa, organizada algumas horas após um novo atentado dos talibãs em Cabul que provocou cinco mortos, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
7
Cabul anuncia morte de mullah Omar, desta vez pode mesmo ser …
Taliban não confirmam oficialmente a morte do seu líder espiritual. Notícia vai aumentar divisões no movimento e pode pôr em causa negociações de paz. «Público.pt, Iul 15»
8
Talibãs atacam Parlamento de Cabul e pedem ao Estado Islâmico …
Um ataque dos talibãs contra o edifício do Parlamento revela as fragilidades nas forças de segurança afegãs. Os fundamentalistas islâmicos tentam recuperar ... «Expresso, Iun 15»
9
Tiros e explosões são ouvidos no bairro diplomático de Cabul
Insurgentes fortemente armados invadiram uma pousada no bairro diplomático de Cabul, no Afeganistão, nesta terça-feira (26). Explosões e rajadas de tiros ... «Globo.com, Mai 15»
10
Atentado suicida deixa três mortos em Cabul, no Afeganistão
"Um suicida detonou hoje às 9 da manhã perto do aeroporto de Cabul seu Toyota Sedan, que tinha como alvo um comboio das forças estrangeiras", indicou à ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO