Descarcă aplicația
educalingo
cadaverizar

Înțelesul "cadaverizar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CADAVERIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

ca · da · ve · ri · zar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADAVERIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CADAVERIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cadaverizo
tu cadaverizas
ele cadaveriza
nós cadaverizamos
vós cadaverizais
eles cadaverizam
Pretérito imperfeito
eu cadaverizava
tu cadaverizavas
ele cadaverizava
nós cadaverizávamos
vós cadaverizáveis
eles cadaverizavam
Pretérito perfeito
eu cadaverizei
tu cadaverizaste
ele cadaverizou
nós cadaverizamos
vós cadaverizastes
eles cadaverizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cadaverizara
tu cadaverizaras
ele cadaverizara
nós cadaverizáramos
vós cadaverizáreis
eles cadaverizaram
Futuro do Presente
eu cadaverizarei
tu cadaverizarás
ele cadaverizará
nós cadaverizaremos
vós cadaverizareis
eles cadaverizarão
Futuro do Pretérito
eu cadaverizaria
tu cadaverizarias
ele cadaverizaria
nós cadaverizaríamos
vós cadaverizaríeis
eles cadaverizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cadaverize
que tu cadaverizes
que ele cadaverize
que nós cadaverizemos
que vós cadaverizeis
que eles cadaverizem
Pretérito imperfeito
se eu cadaverizasse
se tu cadaverizasses
se ele cadaverizasse
se nós cadaverizássemos
se vós cadaverizásseis
se eles cadaverizassem
Futuro
quando eu cadaverizar
quando tu cadaverizares
quando ele cadaverizar
quando nós cadaverizarmos
quando vós cadaverizardes
quando eles cadaverizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cadaveriza tu
cadaverize ele
cadaverizemosnós
cadaverizaivós
cadaverizemeles
Negativo
não cadaverizes tu
não cadaverize ele
não cadaverizemos nós
não cadaverizeis vós
não cadaverizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cadaverizar eu
cadaverizares tu
cadaverizar ele
cadaverizarmos nós
cadaverizardes vós
cadaverizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cadaverizar
Gerúndio
cadaverizando
Particípio
cadaverizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADAVERIZAR

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CADAVERIZAR

cadafalso · cadai · cadamo · cadanarapuritana · cadarço · cadarrão · cadaste · cadastragem · cadastral · cadastramento · cadastrar · cadastro · cadaupuritana · cadava · Cadaval · cadaverina · cadaverização · cadaveroso · cadavérico · cadaxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADAVERIZAR

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Sinonimele și antonimele cadaverizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cadaverizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CADAVERIZAR

Găsește traducerea cadaverizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cadaverizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadaverizar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cadaverizar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cadaverizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Corpse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cadaverizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cadaverizar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cadaverizar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cadaverizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cadaverizar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cadaverizar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cadaverizar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cadaverizar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cadaverizar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

시체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cadaverizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cadaverizar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cadaverizar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cadaverizar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cadaverizar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cadaverizar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cadaverizar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cadaverizar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cadaverizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cadaverizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cadaverizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cadaverizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cadaverizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadaverizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADAVERIZAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadaverizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadaverizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cadaverizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADAVERIZAR»

Descoperă întrebuințarea cadaverizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadaverizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ptomaína, que se encontra nos cadáveres. * *Cadaverização*, f. Actoou effeito de cadaverizar: «da cadaverisação e autólysedamedulla espinhal.» Rev.da Univ . deCoímbra, I, 67. * *Cadaverizar*, v. t.Neol. Reduzira cadáver. Extinguir a acção  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
Tal esboço se alicerça na vontade de cadaverizar o colonizador e suas centenárias práticas de apagamento histórico- cultural. No pós-independência, cumprido o objetivo, se vão buscar outras formas de delimitação territorial, tanto no nível ...
Laura Cavalcante Padilha, 2002
3
Sombra de Don Juan E Outros Ensaios, a
Não um suicídio, seria simples demais, porém o desenrolar de um destino".19 Com a identificação narcísica e com a angústia, com a pulsão de morte e com a vontade de cadaverizar o desejo, teremos completado o circuito da sedução?
Mezan, Renato
4
Neurose Obsessiva (colecao Clinica
Pasteurizar-se, normatizar-se, regrar-se para viver neutro, "cadaverizar- se", não o coloca ilusoriamente a salvo de todas as comoções? A salvo de tudo o que mostre a mera aparência de sua totalidade indivisa? Não é isso que buscam seus ...
RUBIA DE LORENZO, Ferraz, Flavio
5
Memória e construções de identidades
Essas condições mais propícias que noutro qualquer ponto da Europa exerceram ali o seu processo de cadaverizar a criatura humana. Portugal descera a um simples logradouro da família de Loyola."42 Contra a barreira da ignorância e da ...
‎2001
6
Este padre escapou das garras do Papa!!!: Autobiografia
"A inteligência é origem de muitos males na "saiita igreja d» Deus". O orgulho intelectual desvia a muitos do "sentire cum ecclesia" — advertia o reitor em suas palestras. E tudo deveria ser feito para cadaverizar a inteligência dos alunos!
Aníbal Pereira Reis, 1970
7
An Introduction to Fernando Pessoa: Modernism and the ...
His language is simpler than Reis's, although he does introduce a wonderful neologism, cadaverizar. In important ways, the two poets represent quite similar personalities: they are equally traditional, equally reserved in their emotions, and  ...
Darlene Joy Sadlier, 1998
8
A Sedução e suas máscaras: ensaios sobre Don Juan
Não um suicídio, seria simples demais, porém o desenrolar de um destino".18 Com a identificação narcísica e com a angústia, com a pulsão de morte e com o desejo de cadaverizar o desejo, teremos completado o circuito da sedução?
Renato Janine Ribeiro, 1988
9
O livro do Menino-Deus
... da solidão que acaba por cadaverizar o eu humano, do sol, lacrau infernal, havia que contar com os bichos carniceiros, que só por cobardia não atacam as caravanas numerosas. Por ali fora, rente ao mar, onde de quando em quando ...
Aquilino Ribeiro, 1983
10
Desta água beberei:
... sombra muito, muito roxa a cadaverizar-lhe os lindos olhos. — Sabe?, no mundo dos espíritos há diferenças, o que é que julga?, há níveis espirituais, classes e graus de autoridade... — Mas que bem! — Não faça troça, que me A cabala.
Urbano Tavares Rodrigues, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadaverizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cadaverizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO