Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caiapó" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAIAPÓ ÎN PORTUGHEZĂ

cai · a · pó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAIAPÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAIAPÓ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caiapó» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
caiapó

Kayapo

Caiapós

Caiapós este una dintre denumirile unui grup indigen care trăiește în Amazonul brazilian. Os caiapós é uma das denominações de um grupo indígena habitante da Amazônia brasileira.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caiapó» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAIAPÓ


carapó
ca·ra·pó
gapó
ga·pó
igapó
i·ga·pó
sarapó
sa·ra·pó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAIAPÓ

caiada
caiadeira
caiadela
caiado
caiador
caiadura
caiala
caiambola
caiana
caia
caiap
caiaponiano
caiaponina
caiapós
caiaque
caiar
caiarana
caiarara
caia
caia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAIAPÓ

abati
arapo
cham
ci
gali
gapuici
ici
nacham
nio
po
tri

Sinonimele și antonimele caiapó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caiapó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAIAPÓ

Găsește traducerea caiapó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caiapó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caiapó» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

卡亚波
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caiapó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caiapó
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Kayapo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكايابو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Kayapo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caiapó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Kayapo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Kayapo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kayapo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Caiapó
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

カヤポ族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Kayapo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kayapo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kayapo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Kayapo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Kayapo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Kayapo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Kayapo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kayapo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Kayapo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Kayapo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Kayapo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Kayapo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Kayapo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Kayapo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caiapó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAIAPÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caiapó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caiapó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caiapó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caiapó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAIAPÓ»

Descoperă întrebuințarea caiapó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caiapó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CAIAPÓ: a opção de cultivar de arroz de sequeiro
Introdução; Histórico; Descrição da cultivar; Resultados experimentais: produção de grãos; resistência a donças; Qualidade de grãos.
2
O mundo das feras: os moradores do Sertão Oeste de Minas ...
O citado autor conclui que: Nos princípios do século XVII os caiapó, também chamados bilreiros, eram um povo pacífico e assentado, mantendo relações amigáveis com os brancos de São Paulo (...). É com a entrada de levas seguidas de ...
Marcia Amantino, 2008
3
Caiapó: cultivar de arroz de sequeiro de ciclo médio para o ...
Com o objetivo de identificar cultivares de arroz de sequeiro com elevado potencial de redimento e boa resistencia ao acamamento, alem de qualidade comercial de graos superior a das cultivares tradicionais, a EMBRAPA, atraves do Centro de ...
J. A. Pereira, 1994
4
Borges, Belino e Bento: a fala ritual entre os tapuios de Goiás
1 = José de Aguiar (xavante) 22 = Ex-mulher de Zé Borges 2 = Esposa de José de Aguiar 23 = Guilherme Borges 3 = Ivo Lopes (negro) 24 = Ana Borges 4 = Maria do Rosário (caiapó) 25 = Jucelino da Silva 5 = Roberta (javaé/xavante) 26  ...
Cristhian Teófilo da Silva, 2002
5
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
É certo que em 1741 se achava em Cuiabá e dali foi, com seus bororos de arco e fle- cha, para Goiás, substituir Ângelo Preto de Godói, na luta contra o gentio caiapó e no ano seguinte de 1742 fez ajuste com o governador de Goiás, dom ...
Martins, Tarcísio José
6
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Estes viviam no outro extremo do território caiapó e eram seus tradicionais inimigos. Pires de Campos e seus bororos chegaram a Goiás em agosto de 1745, penetraram nas florestas e destruíram rapidamente uma aldeia caiapó. " Conta que ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
7
Jogo de espelhos: imagens da representação de si atraves dos ...
Nesta comunicação o autor procura fazer uma análise da sociedade caiapó, onde a etnografia dos padrões nativos e culturais não deixa de lado a realidade histórica, política e económica do contato interétnico. Turner procura analisar a ...
Sylvia Caiuby Novaes, 1993
8
Agropastoral Systems for the Tropical Savannas of Latin America
The short-cycle 'Guarani' produced less biomass and leaf area than did the intermediate-cycle 'Caiapó', but their yields in association with pasture were similar. This result was not totally unexpected, as the competitive ability that determines ...
E. P. Guimarães, Sanz, J.i., Rao, I.m., 2004
9
Cinema brasileiro, anos 60-70: dissimetria, oscilação e ...
O todo é o universo metafísico compartilhado e extensivo a toda a comunidade; universo representado principalmente pelas práticas religiosas, mas também pelas manifestações culturais, como o caiapó, a congada e a bruxaria. O primeiro ...
Cláudio da Costa, 2000
10
Tenotã-Mõ:
... 587 metros) 256 - 1 - Batovi 257-I-Pratinha 258 - 1 - Graças (NAjusante 336 metros) Bacia do rio Caiapó (Goiás) ^259 - 1 - Caiapó 1 (NA montante 550 metros) 260 - 1 - Caiapó 2 261 - I - Caiapó 3 262 - 1 - Caiapó 4 (NAjusante 450 metros), ...
Sevá Filho Sevá Fo., Glenn Switkes, International Rivers Network, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAIAPÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caiapó în contextul următoarelor știri.
1
Escola Jerônimo Arantes celebra 50 anos de estadualização
Criada nos anos 1950 pelo escritor, historiador e professor Jerônimo Arantes, gerente do Frigorífico Caiapó, a Escola Combinada Caiapó foi a origem da ... «Correio de Uberlândia, Sep 15»
2
Encontro de gerações marca 'Retirada de Caiapós' em Poços de …
De forma teatral, um grupo de caiapós remanescente de 1905, do bairro Vila Cruz, encena momentos marcantes na história poços-caldense. (veja no vídeo ao ... «Globo.com, Mai 15»
3
Porteiro morre baleado em guarita de condomínio
Batista era porteiro do Condomínio Caiapó III, que fica na Rua Professor Flávio Wustemberg. Ele estava de serviço no início da madrugada de ontem, momento ... «TodoDia, Apr 15»
4
Saúde pede reintegração de posse do Dsei em MT após invasão …
O Ministério da Saúde acionou a Advocacia Geral da União para reintegração de posse do prédio do Distrito Sanitário de Saúde Indígena (Dsei) Caiapó/Mato ... «Globo.com, Feb 15»
5
Caiapós se reúnem com presidente da Câmara para falar sobre …
Nesta quarta-feira (4), um grupo de índios caiapós esteve com o presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), para tratar da questão ... «Rede Brasil Atual, Feb 15»
6
Caiapós chegam ao Planalto e exigem audiência com Dilma
Brasília - Um grupo de 47 índios da etnia caiapó, oriundos do sul do Pará, chegou na tarde desta segunda-feira, 2, ao Palácio do Planalto. Eles querem uma ... «EXAME.com, Feb 15»
7
Cacique Raoni pede a governador de MT mais respeito aos povos …
O cacique Raoni Metuktire, líder da etnia caiapó, cobrou do novo governador de Mato Grosso Pedro Taques (PDT) mais respeito aos povos indígenas, ... «Globo.com, Ian 15»
8
Como Juruna, candidato quer ser 1º deputado indígena
O caiapó Matudjo Metuktire, 35 anos, do Parque Indígena do Xingu, em Mato Grosso, é um dos três candidatos indígenas que disputam cargo eletivo no Estado ... «Midia News, Sep 14»
9
CIPRA apreende redes de pesca, armas e pescados na Região do …
Em operação realizada no Rio Caiapó na tarde deste sábado, 02, por via aquática, a CIPRA - Companhia Independente de Polícia Militar Rodoviária e ... «Surgiu, Aug 14»
10
Ruas da Zona Leste de São Paulo passam a ter sentido único
Segundo recomendação da CET, os veículos deverão usar a Rua Fruta do Caiapó como alternativa para a Rua Flor do Espírito Santo e a Estrada do Imperador ... «Globo.com, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caiapó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caiapo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z