Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camalote" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMALOTE ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ma · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMALOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMALOTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camalote» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
camalote

Camelot

Camelot

Camelot sau Camalot este un castel legendar, sediul curții regelui Arthur în povestirile medievale asociate cu materia Marii Britanii. Potrivit legendelor, castelul conținea o sală mare, decorată cu bannere, în care era o masă imensă, masa rotundă, pentru cavalerii împărăției. Cele mai vechi povești despre legendele arthuriene nu menționează Camelot. Geoffrey de Monmouth, în Historia Regum Britanniae, plasează curtea regelui Arthur în Caerleon în Țara Galilor de astăzi. Prima carte care menționează Camelot, și totuși într-un mod trecător, este Lancelot, Cavalerul Cosului, scris între 1177 și 1181 de către poetul francez Chrétien de Troyes. Importanța Camelotului a crescut foarte mult în romancele medievale arthuriene scrise mai târziu. În legende, Camelot este localizat undeva nespecificat în Marea Britanie. De la vremurile medievale până în prezent, se spune că unele localități sunt locul unde se afla Camelot. Deoarece castelul este legendar, aceste tradiții nu au o bază științifică. Camelot, ou Camalote, é um castelo lendário, sede da corte do Rei Artur nas histórias medievais associadas à Matéria da Bretanha. De acordo com as lendas, o castelo continha um grande salão, decorado com estandartes, no qual havia uma enorme mesa, a Távola Redonda, para os cavaleiros do reino. As histórias mais antigas sobre as lendas arturianas não mencionam Camelot. Geoffrey de Monmouth, em sua Historia Regum Britanniae situa a corte do Rei Artur em Caerleon, no atual País de Gales. O primeiro livro que menciona Camelot, e ainda assim de maneira fugaz, é Lancelote, o Cavaleiro da Carreta, escrito entre 1177 e 1181 pelo poeta francês Chrétien de Troyes. A importância de Camelot aumentou muito nos romances arturianos medievais escritos mais tarde. Nas lendas, Camelot situa-se em algum lugar não especificado da Grã-Bretanha. Desde a época medieval até os dias de hoje algumas localidades são apontadas como sendo o lugar onde se localizava Camelot. Uma vez que o castelo é lendário essas tradições carecem de base científica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «camalote» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMALOTE


acacalote
a·ca·ca·lo·te
acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
balote
ba·lo·te
braçalote
bra·ça·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
cefalote
ce·fa·lo·te
chamalote
cha·ma·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
formalote
for·ma·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mantalote
man·ta·lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
pelote
pe·lo·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMALOTE

camal
camala
camaldulense
camaleão
camaleonismo
camaleontídeo
camaleônico
camalete
camalha
camalhão
camalho
camalotilho
camamana
camamuense
camamuri
cama
camanducaiense
camanho
camanturai
camanxe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMALOTE

angelote
barrilote
bracelote
caboclote
chamelote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
gamelote
glote
hiperglote
melote
note
papelote
papilote
proglote
selote
simplote
zelote

Sinonimele și antonimele camalote în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «camalote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMALOTE

Găsește traducerea camalote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile camalote din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camalote» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

camalote
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Camaleón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Camalote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

camalote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

camalote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

camalote
278 milioane de vorbitori

Portugheză

camalote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

camalote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

camalote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Camalote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Camalote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

camalote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

camalote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

camalote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

camalote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

camalote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

camalote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

camalote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

camalote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Camalote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

camalote
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

camalote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

camalote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

camalote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

camalote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

camalote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camalote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMALOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camalote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camalote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camalote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre camalote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMALOTE»

Descoperă întrebuințarea camalote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camalote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...
1911. in Spanish: camalote, triguillo, zacate camalote, zacate pinto in Mexico: camalote, camelote, zacate camalote, zacate camelote E. holubii (Stapf) Stapf ( Echinochloa pyramidalis (Lam.) Hitchc. & Chase; Panicum holubii Stapf; Panicum ...
Umberto Quattrocchi, 2006
2
Merry's Museum, Parley's Magazine, Woodworth's Cabinet and ...
It was an invasion, not of Urquiza's hordes, but of Camalote), from the tropical regions of the Parana and Paraguay. As soon as this was generally known, the crowd increased, and all who could obtain boats embarked as fast as oars and sails ...
3
Huertos Caseros Tradicionales de América Central: ...
Geografía y clima El área alrededor de la aldea de Camalote se caracteriza por ser una zona montañosa, de topografía irregular con un amplio sistema de drenaje, montañas y picos pequeños que circundan valles de poca extensión, ...
Rossana Lok, 1998
4
Our Life Is Very Good: The Story of Ana and the Visitor
The Story of Ana and the Visitor Steve Little. A few scenes from Belize: A few scenes from Belize: Mayan House Mayan House Camalote House – during repair Camalote House – during repair Camalote House – during repair Medical Clinic ...
Steve Little, 2013
5
Gazetteer of Honduras, Names Approved by the United States ...
Camacho: see Tocamacho Camacosne: see Camacosni Camacosni Camagiiey Camalotal: see El Camalote Camalotal: see Camalotales Camalote Camalotal: see El Camalote Camalote 'Camalote Camalotal Camalote, Cerro Camalotales ...
‎1983
6
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
CAMALOTE. Es el camalote una planta acuática de la familia de las pontederiáceas, que prospera en los grandes ríos de América del Sur. También se llama camalote al conjunto de estas plantas, que, enredadas con otras de diferente ...
Félix Coluccio, 2001
7
The Pantanal of Mato Grosso (Brazil): World's Largest Wetlands
However, as shown by Junk (1973), below the large camalote islands, the amount of oxygen decreases as one progresses towards the centre of the camalote, where decomposition processes are quantitatively more important. Although there ...
F.D. Por, 1995
8
PCBAP
(camalote-da-meia-noite, lagartixa) 1 N. belophyllaTnckett (camalote-da-meia- noite, lagartixa) 1 Nymphaea gardneriana Planch. (camalote-da-meia-noite, lagartixa) 1 N. jamesoniana Planch. (camalote-da-meia-noite, lagartixa) 1 N. lingulata ...
Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997
9
La Vida en Familia analisis socion economico de 10 familias ...
Figura 1 Mapa de Camalote 3 Figura 2 Camalote: Calendario de las estaciones según el conocimiento local 5 Figura 3 Camalote: uso anterior del terreno que hoy es huerto casero 15 Figura 4 Uso relativo de fertilización en los huertos ...
10
The imaging of tropical diseases: with epidemiological, ...
(Courtesy of Dr. von Sinner and Eur Radial, 1993) Well-known radiographic signs include: 1. "Meniscus sign" (also called "crescent sign" or "sign of detachment") (Figs. 3.87-3.89, 3.93 A) 2. "Water-lily sign" (or "camalote sign") ( Figs. 3.87, 3.91- ...
Philip E. S. Palmer, Maurice Merrick Reeder, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMALOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camalote în contextul următoarelor știri.
1
Los piragüistas piden ayuda para recoger camalote en el tramo …
Alba fue uno de los promotores en Badajoz de la plataforma ciudadana SOS Camalote Guadiana contra la invasión del jacinto de agua y estos días comparte ... «Hoy Digital, Oct 15»
2
Retiran del Guadiana en Mérida 450 toneladas diarias de camalote
Unos 30 trabajadores de Confederación Hidrográfica del Guadiana (CHG) retiran unas 450 toneladas diarias de camalote en el citado río en Mérida y ... «ECOticias.com, Oct 15»
3
El camalote, la planta invasora más peligrosa en Extremadura …
Se trata del camalote, que ha colonizado el Guadiana y se ha convertido en la planta invasora más dañina a la que hace frente Extremadura. Este verano la ... «eldiario.es, Oct 15»
4
El Guadiana y el camalote, juntos diez años
Diez años después, el camalote sigue protagonizando portadas, dando qué hablar y provocando quebraderos de cabeza tanto a políticos como a las entidades ... «Hoy Digital, Oct 15»
5
Daring Home Invasion in Camalote, Armed Intruders Rape Minor
It has been some time since we've reported on an incident like this, but on Tuesday morning, a home invasion in Camalote Village, Cayo turned ugly when a ... «channel5belize, Oct 15»
6
Vara planteará en Bruselas el problema del camalote en el río …
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, planteará este martes, 13 de octubre, en Bruselas, el problema que presenta el camalote ... «20minutos.es, Oct 15»
7
Ciudadanos pide un plan permanente de control y prevención del …
Ciudadanos Extremadura ha pedido un plan permanente de control y prevención que evite la expansión del camalote a lo largo del cauce del río Guadiana. «Hoy Digital, Oct 15»
8
Adenex pide más eficacia contra el camalote
El portavoz de la organización conservacionista Adenex, Jesús Valiente, indica que el crecimiento del camalote en el río Guadiana está «descontrolado» y que ... «Hoy Digital, Sep 15»
9
“Nadie se ríe de Mérida”, estalla el alcalde contra Confederación del …
Poco a poco el perfil monumental del Guadiana a su paso por Mérida va quedando ahogado por un manto verde y amenazador que es el camalote, una planta ... «eldiario.es, Sep 15»
10
Osuna culpa a Confederación de no hacer lo suficiente contra el …
El jacinto de agua, más conocido como camalote, campa a sus anchas junto al ... para que tome cartas en el problema del camalote a su paso por la ciudad. «Hoy Digital, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camalote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/camalote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z